Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

davaler
jemanden zu etwas hinzuziehen
bring into ΡΉΜΑ μεταβ
1. bring into (ask to join):
to bring sb into sth
jdn zu etw δοτ hinzuziehen
2. bring into (introduce into discussion):
to bring sth into sth
etw [in etw αιτ ] einbringen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn/etw [mit] ins Spiel bringen
to bring sb/sth into it
into [ˈɪntə, -tu] ΠΡΌΘ
1. into (to inside):
in +αιτ
2. into (toward):
in αιτ
3. into (against):
gegen etw αιτ krachen
μτφ I ran into a bargain
4. into (until):
bis in +αιτ
5. into clothing:
6. into (for attention):
7. into (changing):
sich αιτ in etw αιτ verwandeln
8. into (involved):
9. into οικ (attacking):
to lay [or tear]into sb for sth
jdn wegen etw γεν anschreien
10. into (starting):
11. into (result):
to talk sb into doing sth
12. into (division):
13. into οικ (keen):
to be into sth/sb
bring <brought, brought> [brɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bring (convey):
to bring sb/sth
jdn/etw mitbringen
to bring sb sth [or sth to sb]
jdm etw bringen
to bring sth to sb's attention
jdn auf etw αιτ aufmerksam machen
to bring sth to sb's knowledge
jdn von etw δοτ in Kenntnis setzen
2. bring (cause to come):
to bring sth to the [or αμερικ a] boil
to bring sth to a close [or a conclusion] [or an end]
3. bring (cause to befall):
to bring [sb] sth [or sth [to [or for] sb]]
[jdm] etw bringen
4. bring ΝΟΜ (lodge):
to bring sth [against sb]
etw [gegen jdn] vorbringen
5. bring (force):
sich αιτ [dazu] durchringen, etw zu tun
6. bring (sell for):
to bring sth
7. bring ΡΑΔΙΟΦ, TV (broadcast):
ιδιωτισμοί:
to bring sth home to sb
jdn/etw beeinflussen
an etw αιτ erinnern
Present
Ibring into
youbring into
he/she/itbrings into
webring into
youbring into
theybring into
Past
Ibrought into
youbrought into
he/she/itbrought into
webrought into
youbrought into
theybrought into
Present Perfect
Ihavebrought into
youhavebrought into
he/she/ithasbrought into
wehavebrought into
youhavebrought into
theyhavebrought into
Past Perfect
Ihadbrought into
youhadbrought into
he/she/ithadbrought into
wehadbrought into
youhadbrought into
theyhadbrought into
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There are thousands of acres of this land which will require but a trifling outlay to bring into cultivation.
en.wikipedia.org
Such assertions not only bring into being large cardinals of the usual sorts, but strengthen the theory on its own terms.
en.wikipedia.org
The public powers will bring into existence a policy of prevention, treatment, rehabilitation and integration of those with physical, sensory or psychological disabilities.
en.wikipedia.org
Doubt of a specific theology, scriptural or deistic, may bring into question the truth of that theology's set of beliefs.
en.wikipedia.org
After being briefed on the mission's details, the player then selects which units to bring into the battle before issuing basic marching orders.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
However, he also brings his private memories of the place into the public exhibition space of the Secession.
[...]
www.secession.at
[...]
Er bringt aber auch seine privaten Erinnerungen an den Ort in den öffentlichen Ausstellungsraum der Secession ein.
[...]
[...]
„With the agreement signed today, both partners can bring their respective strengths and experiences into the new company and therefore jointly participate in the rapidly growing demand for commercial vehicles in China”, says Xie Fang, Board Chairman of Yuhua Automobile Parts Co. Ltd.
[...]
www.grammer.com
[...]
„Mit der heute geschlossenen Vereinbarung können beide Partner Ihre jeweiligen Stärken und Erfahrungen in das neue Unternehmen einbringen und so gemeinsam am stark steigenden Nutzfahrzeugbedarf in Asien partizipieren“, so Xie Fang, Board Chairman of Yuhua Automobile Parts Co. Ltd.
[...]
[...]
Diestelberger is father to an autistic son and therefore brings his personal experiences into our organisation.
[...]
rainman.at
[...]
Diestelberger ist Vater eines autistischen Sohnes und bringt somit auch seine persönliche Erfahrungen in den Verein ein.
[...]
[...]
With today’s accession to the Hague Conference, the European Community will be able to bring these interests of EU citizens directly into the negotiations on future Hague Conventions,” stated Ms. Zypries.
www.eu2007.de
[...]
Mit dem heutigen Beitritt zur Haager Konferenz kann die Europäische Gemeinschaft diese Interessen der EU-Bürger direkt in die Verhandlungen künftiger Haager Übereinkommen einbringen,“ sagte Zypries.
[...]
A transparent strategy is the basis for building trust, publicising business concerns, and bringing economic considerations into the political and legislative process.
[...]
www.buetikofer.com
[...]
Eine transparente Strategie ist die vertrauensbildende Grundlage, um die Anliegen des Unternehmens darzulegen und wirtschaftliche Überlegungen in politische und gesetzgeberische Prozesse einzubringen.
[...]

Αναζητήστε "bring into" σε άλλες γλώσσες