Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nombré
versenkt

στο λεξικό PONS

sunk [sʌŋk] ΡΉΜΑ

sunk μετ παρακειμ: sink

I. sink [sɪŋk] ΟΥΣ

1. sink (kitchen sink):

Spüle θηλ <-, -n>
Spülbecken ουδ <-s, ->
Abwaschbecken ουδ <-s, -> CH
CH a. Schüttstein αρσ παρωχ

2. sink αμερικ (washbasin):

Waschbecken ουδ <-s, ->
Lavabo ουδ <-(s), -s> CH

3. sink (cesspool):

Senkgrube θηλ <-, -n>

4. sink (sewer):

Abfluss αρσ <-es, -flüs·se>

5. sink ΓΕΩΛ:

Senke θηλ <-, -n>

6. sink ΤΗΛ:

7. sink μτφ (place of vice):

Pfuhl αρσ <-s, -e> μτφ παρωχ τυπικ

II. sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sink (not float):

untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
sinken <sank, gesunken>

2. sink (in mud, snow):

3. sink (go downward):

sinken <sank, gesunken>
sink sun, moon
sink sun, moon
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
to sink to the bottom sediments

4. sink (become lower):

sink terrain
sink terrain

5. sink surface, house, construction:

sich αιτ senken
sinken <sank, gesunken>

6. sink (become limp):

sink arm, head
sink person
umsinken <sinkt um, sank um, umgesunken>

7. sink (decrease):

sink amount, value
sinken <sank, gesunken>
sink demand, sales, numbers also

8. sink (become lower in pitch):

sich αιτ senken

9. sink (decline):

sink standard, quality
sinken <sank, gesunken>
sink standard, quality
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
sink moral character
sinken <sank, gesunken>

10. sink (decline in health):

11. sink (become hollow):

sink cheeks

12. sink (become absorbed):

ιδιωτισμοί:

to be sunk in debt
jd verliert den Mut οικ

III. sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sink (cause to submerge):

to sink sth

2. sink μτφ (ruin):

to sink sth
to sink sth

3. sink ΑΘΛ:

to sink sth

4. sink βρετ, αυστραλ οικ (drink):

5. sink (pay off):

6. sink (suppress):

7. sink (give up):

8. sink (settle):

9. sink (dig):

to sink a shaft ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
einen Schacht abteufen ειδικ ορολ

10. sink (lower):

to sink sth
etw senken

ιδιωτισμοί:

I. sink [sɪŋk] ΟΥΣ

1. sink (kitchen sink):

Spüle θηλ <-, -n>
Spülbecken ουδ <-s, ->
Abwaschbecken ουδ <-s, -> CH
CH a. Schüttstein αρσ παρωχ

2. sink αμερικ (washbasin):

Waschbecken ουδ <-s, ->
Lavabo ουδ <-(s), -s> CH

3. sink (cesspool):

Senkgrube θηλ <-, -n>

4. sink (sewer):

Abfluss αρσ <-es, -flüs·se>

5. sink ΓΕΩΛ:

Senke θηλ <-, -n>

6. sink ΤΗΛ:

7. sink μτφ (place of vice):

Pfuhl αρσ <-s, -e> μτφ παρωχ τυπικ

II. sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sink (not float):

untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
sinken <sank, gesunken>

2. sink (in mud, snow):

3. sink (go downward):

sinken <sank, gesunken>
sink sun, moon
sink sun, moon
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
to sink to the bottom sediments

4. sink (become lower):

sink terrain
sink terrain

5. sink surface, house, construction:

sich αιτ senken
sinken <sank, gesunken>

6. sink (become limp):

sink arm, head
sink person
umsinken <sinkt um, sank um, umgesunken>

7. sink (decrease):

sink amount, value
sinken <sank, gesunken>
sink demand, sales, numbers also

8. sink (become lower in pitch):

sich αιτ senken

9. sink (decline):

sink standard, quality
sinken <sank, gesunken>
sink standard, quality
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
sink moral character
sinken <sank, gesunken>

10. sink (decline in health):

11. sink (become hollow):

sink cheeks

12. sink (become absorbed):

ιδιωτισμοί:

to be sunk in debt
jd verliert den Mut οικ

III. sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sink (cause to submerge):

to sink sth

2. sink μτφ (ruin):

to sink sth
to sink sth

3. sink ΑΘΛ:

to sink sth

4. sink βρετ, αυστραλ οικ (drink):

5. sink (pay off):

6. sink (suppress):

7. sink (give up):

8. sink (settle):

9. sink (dig):

to sink a shaft ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
einen Schacht abteufen ειδικ ορολ

10. sink (lower):

to sink sth
etw senken

ιδιωτισμοί:

I. sink in ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sink in (into a surface):

to sink in sth
in etw αιτ o δοτ einsinken

2. sink in (be absorbed):

sink in liquid, cream

3. sink in (be understood):

II. sink in ΡΉΜΑ μεταβ

1. sink in (force into):

ein Messer in etw αιτ rammen
seine Zähne in etw αιτ schlagen

2. sink in (invest):

sein Geld in etw αιτ stecken οικ

3. sink in (engrave):

sink back ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sink back (lean back):

2. sink back μτφ (relapse):

[wieder] in etw αιτ [zurück]verfallen

bath·room ˈsink ΟΥΣ

Waschbecken ουδ <-s, ->
Lavabo ουδ <-(s), -s> CH

ˈkitch·en-sink ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ βρετ, αυστραλ

kitchen-sink play:

kitch·en ˈsink ΟΥΣ

Spüle θηλ <-, -n>
A a. Abwasch θηλ <-, -wäschen>
Schüttstein αρσ <-(e)s, -e> CH
[Spül]trog αρσ CH

ιδιωτισμοί:

Καταχώριση OpenDict

money sink ΟΥΣ

money sink (unnoticed expenditures) ουσ ενικ οικ
Geldfresser αρσ πλ οικ
vermeidbare Kosten ουσ πλ
Καταχώριση OpenDict

sink waste ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

sink in ΡΉΜΑ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

swallow hole, swallow sink ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

CO₃⁻sink ΟΥΣ

CO₃⁻sink
CO₃⁻Falle

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Geophysical survey can be the most effective way to see beneath the ground.
en.wikipedia.org
The defensive portion is slightly wider than the hall beneath.
en.wikipedia.org
The constricting cells have an actin meshwork directly beneath the apical membrane as well as circumferential actin belts lining the adherens junctions between cells.
en.wikipedia.org
Weathering beneath the beaded siding reveals the exterior was originally unsheathed.
en.wikipedia.org
Beneath the petals are bright pink fused sepals.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The comfort rooms with kitchenette are maintained in pleasant colors, combine a homely atmosphere with the convenience of an apartment hotel and have a kitchen equipped with a stove, refrigerator, sink, pots and pans, crockery, cutlery, kettle and microwave.
[...]
www.apartment-hotel.de
Die Komfort Zimmer mit Kitchenette sind in angenehmen Farben gehalten, verbinden ein wohnliches Ambiente mit der Zweckmäßigkeit eines Apartment-Hotels und verfügen über eine Küche, die mit Kochplatten, Kühlschrank, Spüle, Töpfe, Geschirr, Besteck, Wasserkocher und Mikrowelle ausgestattet sind
[...]
[...]
The ultra modern kitchen is fully equipped with a Bosch oven and hob, sink, fridgefreezer, microwave, toaster, coffee machine, water kettle and all the pots, pans, bowls, cutlery and crockery that you need for 4 persons.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Die ultra moderne Küche ist vollständig ausgerüstet mit Bosch Backofen und 4 Kochplatten, Mikrowelle, Spüle, Kühl-Gefrierschrank, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher und allen Töpfen, Pfannen, Schüsseln, Schalen, Geschirr und Besteck dass Sie für 4 Personen benötigen.
[...]
[...]
Facilities Accommodation 1303 Holiday flat in Berlin Lichtenrade Germany Private accommodation City breaks Vacation, Kitchen, quality fitted kitchen with sink, 4 ring ceramic hob, oven, extractor, microwave, fridge, …
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Ausstattung Unterkunft 1303 Ferienwohnung in Berlin Lichtenrade Deutschland Privatunterkunft Städtereisen, Urlaub und Ferien, Küche, Hochwertige Einbauküche mit Spüle, 4 Platten-Cerankochfeld, Backofen, Dunsta…
[...]
[...]
Complete with sink, cooker, oven with baking tray, swivelling buttons with sound, 3 drawers, play clock, magnetic blackboard.
www.howa-spielwaren.com
[...]
Mit Spüle, Herdplatten, Backofen mit herausnehmbaren Backblech, drehbaren Knöpfen mit "Klick"-Geräusch, 3 Schubfächer, Lernuhr, magnetischer Tafel und seitlichen Kochutensilienhalter.
[...]
Complete with sink, cooker, oven with baking tray, swivelling buttons with sound and play clock. (without decoration). worktop - height 46 cm Toy kitchen Image 500x500px ATTENTION!
www.howa-spielwaren.com
[...]
Mit Spüle, Herdplatten, Backofen mit herausnehmbaren Backblech, drehbaren Knöpfen mit "Klick"-Geräusch, Lernuhr und seitlichen Kochutensilienhalter. (ohne Dekoration) Arbeitshöhe 46 cm. Spielküche Bild in 500x500px ACHTUNG!