PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lui devait bien se croire à l'abri de tous les maléfices.

fr.wikipedia.org

Les habitants des environs auraient pu se croire à proximité immédiate du front du fait des détonations des tirs d’instruction de l'école d’artilleurs.

fr.wikipedia.org

Plus d'un noble prétendant put se croire l'élu de l'une de ces gentes dames, mais ses espoirs se brisaient toujours à la veille des noces.

fr.wikipedia.org

Quelques jours passent et il apprend que lui-même est épileptique (il fit une crise lors d'un de ses concerts).

fr.wikipedia.org

Dans les faits, un comité de crise, composé de généraux et de membres du parti au pouvoir, se réunit pour trancher la succession.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. croire [kʀwɑʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. croire (admettre comme vrai):

2. croire (faire confiance à):

3. croire (penser):

4. croire (se fier à):

II. croire à ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. croire à (admettre comme vrai):

2. croire à (être convaincu du mérite de):

III. croire en ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. croire en (avoir foi en):

2. croire en (avoir confiance en):

IV. croire [kʀwɑʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΘΡΗΣΚ

V. se croire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se croire (se considérer):

2. se croire (être vaniteux) οικ:

Dieu [djø] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ

I. écrire [ekʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. écrire (tracer, rédiger, communiquer):

2. écrire (orthographier):

II. écrire [ekʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. écrire (gén):

2. écrire (être écrivain):

III. s'écrire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'écrire (être tracé, rédigé, communiqué):

2. s'écrire (être orthographié):

récrire [ʀekʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

récrire → réécrire

réécrire [ʀeekʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

décrire [dekʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. décrire (dépeindre):

2. décrire (suivre):

I. sourire [suʀiʀ] ΟΥΣ αρσ

II. sourire [suʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sourire (adresser un sourire):

2. sourire (être agréable) λογοτεχνικό:

III. sourire [suʀiʀ]

I. frire [fʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

II. frire [fʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. crier [kʀije] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crier (pour dire):

2. crier (pour proclamer):

II. crier à ΡΉΜΑ μεταβ

crier à μεταβ έμμ αντικείμ:

III. crier [kʀije] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. crier personne:

2. crier (émettre des sons):

3. crier (crisser, grincer):

IV. crier [kʀije]

CRIF [kʀif] ΟΥΣ αρσ συντομ

CRIF → Conseil représentatif des institutions juives de France

cric-crac [kʀikkʀak] ΕΠΙΦΏΝ

cric [kʀik] ΟΥΣ αρσ (de voiture)

στο λεξικό PONS

I. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. croire (tenir pour vrai):

2. croire (avoir confiance en):

3. croire (s'imaginer):

4. croire (supposer):

5. croire (estimer):

ιδιωτισμοί:

II. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

ιδιωτισμοί:

III. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. écrire [ekʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. écrire (tracer, inscrire, rédiger):

2. écrire (orthographier):

II. écrire [ekʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

écrire (tracer, rédiger):

ιδιωτισμοί:

III. écrire [ekʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

récrire [ʀekʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. récrire (rewriter):

2. récrire (répondre):

décrire [dekʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

frire [fʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ ανώμ

I. sourire [suʀiʀ] ΟΥΣ αρσ