PROCLAIMED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

self-proclaimed ΕΠΊΘ

self-proclaimed

autoproclamé

I. proclaim [βρετ prəˈkleɪm, αμερικ prəˈkleɪm, proʊˈkleɪm] ΡΉΜΑ μεταβ (all contexts)

proclaim

proclamer (that que)

II. to proclaim oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to proclaim oneself αυτοπ ρήμα:

to proclaim oneself a Christian/communist

se proclamer chrétien/communiste

γαλλικά

αγγλικά

proclamer souveraineté, état d'urgence

to proclaim

il a été proclamé roi

he was proclaimed king

proclamer innocence

to proclaim

proclamer affiche, document: liberté, souveraineté

to proclaim

se proclamer

to proclaim oneself

clamer

to proclaim (que that)

clamer haut et fort son soutien

to loudly proclaim one's support

autoproclamer

to proclaim oneself

le parti a proclamé/manifesté son soutien à la majorité

the party proclaimed/showed its support for the majority

crier son indignation/dégoût

to proclaim one's indignation/disgust

on a crié au génie quand il a proposé sa théorie

he was proclaimed a genius when he put forward his theory

revendiquer origines, condition

to proclaim

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

proclaim [prəˈkleɪm, αμερικ proʊˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

proclaim

proclamer

proclaim war, one's love

déclarer

γαλλικά

αγγλικά

clamer innocence

to proclaim

proclamer conviction, vérité

to proclaim

proclamer qn empereur/roi

to proclaim sb emperor/king

se proclamer république autonome

to proclaim autonomy as a republic

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

proclaim [proʊ·ˈkleɪm] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

proclaim

proclamer

proclaim war, one's love

déclarer

γαλλικά

αγγλικά

clamer innocence

to proclaim

proclamer conviction, vérité

to proclaim

proclamer qn empereur/roi

to proclaim sb emperor/king

se proclamer république autonome

to proclaim autonomy as a republic

crier son innocence

to proclaim one's innocence

Present

I	proclaim
you	proclaim
he/she/it	proclaims
we	proclaim
you	proclaim
they	proclaim

Past

I	proclaimed
you	proclaimed
he/she/it	proclaimed
we	proclaimed
you	proclaimed
they	proclaimed

Present Perfect

I	have	proclaimed
you	have	proclaimed
he/she/it	has	proclaimed
we	have	proclaimed
you	have	proclaimed
they	have	proclaimed

Past Perfect

I	had	proclaimed
you	had	proclaimed
he/she/it	had	proclaimed
we	had	proclaimed
you	had	proclaimed
they	had	proclaimed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He publicly proclaimed that this was a personal attack by the devil himself.

en.wikipedia.org

Let us proclaim her fame with every breath.

en.wikipedia.org

He proclaimed that he had spent almost sixty thousand ringgit in order to produce the album.

en.wikipedia.org

Her unborn baby would have a label proclaiming his race to the world.

en.wikipedia.org

Never judging or proclaiming, the film is a wild ride that you can't get off.

en.wikipedia.org