Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ngeschichte
to split
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. fendre [fɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. fendre (couper):
fendre bois
fendre pierre
fendre tissu
2. fendre (ouvrir):
fendre (légèrement) lèvre
fendre mur, pierre, vase
fendre (profondément) lèvre
fendre crâne
to split [sth] open
3. fendre (déchirer) μτφ:
fendre l'âme ou le cœur
fendre le cœur à qn
4. fendre (traverser) οικ:
fendre l'air
fendre la foule
II. se fendre ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se fendre (se craqueler):
se fendre
2. se fendre (se déchirer) μτφ:
se fendre cœur:
3. se fendre (faire un effort financier):
se fendre οικ
to cough up οικ
se fendre οικ
to shell out οικ
se fendre de sourire, discours
se fendre de cadeau, brochure
se fendre de cadeau, brochure
to cough up οικ
4. se fendre ΑΘΛ (en escrime):
se fendre
III. fendre [fɑ̃dʀ]
fendre la bise
se fendre la pêche οικ ou poire οικ ou gueule αργκ
se fendre la pipe
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
shear through μτφ water
cut through whip: air
cut through boat: water
scythe sword: air
splinter wood:
slice water, air
to slice through water, air
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. fendre [fɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. fendre (couper en deux):
fendre bois
2. fendre (fissurer):
fendre glace
fendre pierre, rochers
II. fendre [fɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. fendre (se fissurer):
se fendre
2. fendre (se blesser):
se fendre la lèvre
se fendre la pêche οικ
fendre le cœur
se fendre la gueule οικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. fendre [fɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. fendre (couper en deux):
fendre bois
2. fendre (fissurer):
fendre glace
fendre pierre, rochers
II. fendre [fɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. fendre (se fissurer):
se fendre
2. fendre (se blesser):
se fendre la lèvre
fendre le cœur
se fendre la gueule οικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Présent
jefends
tufends
il/elle/onfend
nousfendons
vousfendez
ils/ellesfendent
Imparfait
jefendais
tufendais
il/elle/onfendait
nousfendions
vousfendiez
ils/ellesfendaient
Passé simple
jefendis
tufendis
il/elle/onfendit
nousfendîmes
vousfendîtes
ils/ellesfendirent
Futur simple
jefendrai
tufendras
il/elle/onfendra
nousfendrons
vousfendrez
ils/ellesfendront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aux 900 anneaux aménagés pour la plaisance s'ajoutent 100 places réservées à la pêche avec une halle à marée ultramoderne et informatisée.
fr.wikipedia.org
Transformé en bateau à moteur et classifié schooner en bois, il pratique la pêche au hareng, puis la crevette, et revient au cabotage en 1969.
fr.wikipedia.org
L'élevage, la chasse, la pêche, l'apiculture, l'exploitaion du bois apportent d'autres ressources.
fr.wikipedia.org
Il descend ensuite son poids très près du fond de l'eau et dandine la canne à pêche à l'occasion pour attirer le poisson.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la surpêche a réduit l'importance de cette industrie de la pêche, tant pour l'économie locale que pour l'économie du pays.
fr.wikipedia.org