SPLINTER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. splinter [βρετ ˈsplɪntə, αμερικ ˈsplɪn(t)ər] ΟΥΣ

splinter (of glass, metal)

éclat αρσ

splinter (of wood)

éclat αρσ

splinter (of wood)

écharde θηλ

splinter (of bone)

esquille θηλ

to get a splinter in one's finger

s'enfoncer une écharde dans le doigt

II. splinter [βρετ ˈsplɪntə, αμερικ ˈsplɪn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ κυριολ

splinter glass, windscreen etc

faire voler [qc] en éclats

splinter wood

fendre

splinter μτφ party, group

scinder

III. splinter [βρετ ˈsplɪntə, αμερικ ˈsplɪn(t)ər] ΡΉΜΑ αμετάβ κυριολ

splinter glass, windscreen:

se briser, voler en éclats

splinter wood:

se fendre

splinter μτφ party, alliance etc:

se scinder, se fragmenter

splinter group ΟΥΣ

splinter group

groupe αρσ dissident

dig out splinter, nail

enlever (of de)

extract (pull out) tooth, bullet, splinter

extraire (from de)

pull out splinter

enlever

draw out splinter, nail, cork

retirer (from, out of de)

γαλλικά

αγγλικά

écharde

splinter

esquille

splinter (of bone)

picot

splinter

paillette

splinter

αγγλικά

γαλλικά

I. splinter ΟΥΣ

splinter of wood

écharde θηλ

splinter of glass

éclat αρσ

II. splinter ΡΉΜΑ αμετάβ (split)

splinter

faire éclater

to splinter into small groups

éclater en petits groupes

splinter group, splinter party ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

splinter group

groupe αρσ de scission

splinter-proof ΕΠΊΘ

splinter-proof glass:

splinter-proof

sécurit ® αμετάβλ

γαλλικά

αγγλικά

écharde

splinter

éclat

splinter

αγγλικά

γαλλικά

I. splinter ΟΥΣ

splinter of wood

écharde θηλ

splinter of glass

éclat αρσ

II. splinter ΡΉΜΑ αμετάβ (split)

splinter

faire éclater

to splinter into small groups

éclater en petits groupes

splinter group, splinter party ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

splinter group

groupe αρσ de scission

γαλλικά

αγγλικά

écharde

splinter

éclat

splinter

Present

I	splinter
you	splinter
he/she/it	splinters
we	splinter
you	splinter
they	splinter

Past

I	splintered
you	splintered
he/she/it	splintered
we	splintered
you	splintered
they	splintered

Present Perfect

I	have	splintered
you	have	splintered
he/she/it	has	splintered
we	have	splintered
you	have	splintered
they	have	splintered

Past Perfect

I	had	splintered
you	had	splintered
he/she/it	had	splintered
we	had	splintered
you	had	splintered
they	had	splintered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Before the tournament, several players had pull out.

en.wikipedia.org

This action prevents the tools from falling downhole should the line pull out of the rope socket.

en.wikipedia.org

He appeared to falter and to pull out of stroke.

en.wikipedia.org

If the leader falls, the belayer locks off the rope and, assuming the protection doesn't pull out, catches the leader's fall on the rope.

en.wikipedia.org

However, he decided to pull out of performing on the tour, and cited schedule conflicts for his reason.

en.wikipedia.org