Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kreisförmiges
hochhackige Schuhe
high ˈheels ΟΥΣ πλ
1. high heels (shoes):
2. high heels (part of a shoe):
I. heel1 [hi:l] ΟΥΣ
1. heel (body part):
Ferse θηλ <-, -n>
heel of animal
Hinterfuß αρσ <-es, -füße>
heel of animal
Hinterlauf αρσ <-(e)s, -läufe>
heel of horse
to be at sb's heels μτφ (chase)
2. heel:
Absatz αρσ <-es, -sät·ze>
Ferse θηλ <-, -n>
3. heel (end part):
Anschnitt αρσ <-(e)s, -e>
Endstück ουδ
heel of bread
[Brot]kanten αρσ esp βορειογερμ
heel of bread
Scherz αρσ <-es, -e> νοτιογερμ, A
heel of bread
Knust αρσ <-(e)s, -e> ιδιωμ
heel of violin bow
Frosch αρσ <-(e)s, Frö·sche>
heel of golf club
Ferse θηλ <-, -n>
4. heel μειωτ dated οικ:
Scheißkerl αρσ <-s, -e> μειωτ αργκ
Miststück ουδ <-(e)s, -e> μειωτ αργκ
ιδιωτισμοί:
to come to heel person
sich αιτ fügen οικ
to come to heel person
to be down at [the] heel person
to be down at [the] heel shoe
to be hard [or close][or hot] on sb's heels
under the heel of sb/sth
II. heel1 [hi:l] ΕΠΙΦΏΝ
III. heel1 [hi:l] ΡΉΜΑ μεταβ
1. heel (in shoe-making):
2. heel (in golf):
ιδιωτισμοί:
to be well heeled οικ
IV. heel1 [hi:l] ΡΉΜΑ αμετάβ
heel ΠΟΔΌΣΦ
I. heel2 [hi:l] ΝΑΥΣ ΡΉΜΑ αμετάβ
sich αιτ auf die Seite legen ειδικ ορολ
sich αιτ stark auf die Seite legen ειδικ ορολ
II. heel2 [hi:l] ΝΑΥΣ ΡΉΜΑ μεταβ
ein Boot/Schiff zum Krängen bringen [o. ειδικ ορολ krängen lassen]
III. heel2 [hi:l] ΝΑΥΣ ΟΥΣ
Krängung θηλ ειδικ ορολ
Neigungswinkel αρσ <-s, ->
I. high [haɪ] ΕΠΊΘ
1. high (altitude):
hoch <höher, am höchsten> κατηγορ
hohe(r, s) προσδιορ
high latitude ΓΕΩΓΡ
2. high (above average):
hohe(r, s) προσδιορ
hoch <höher, am höchsten> κατηγορ
[für jdn/etw] voll des Lobes sein
to pay a high price for sth also μτφ
für etw αιτ einen hohen Preis bezahlen a. μτφ
3. high (of large numerical value):
high calibre [or αμερικ caliber] gun
of the highest calibre [or αμερικ caliber] μτφ
4. high (important):
to have sth on the highest authority esp χιουμ
hochrangig <höherrangig, höchstrangig>
5. high (noble):
6. high μειωτ (arrogant):
to be high and mighty μειωτ
7. high (intense):
8. high ΙΑΤΡ:
9. high ΜΑΓΕΙΡ (rich):
10. high (intoxicated, euphoric):
high οικ a. μτφ
to be [as] high as a kite οικ (euphoric)
total high sein αργκ
11. high (shrill):
to sing in a high key
12. high ΓΛΩΣΣ:
13. high κατηγορ (gone off):
to be high food
riechen <roch, gerochen>
to be high game
ιδιωτισμοί:
wie die Pest stinken αργκ
zum Himmel stinken αργκ μτφ
sb's stock is high
jds Aktien stehen gut μτφ
sb's stock is high
II. high [haɪ] ΕΠΊΡΡ
1. high (position):
hoch <höher, am höchsten>
2. high (amount):
hoch <höher, am höchsten>
3. high (intensity):
ιδιωτισμοί:
III. high [haɪ] ΟΥΣ
1. high (high point):
Höchststand αρσ <-(e)s, -stände>
2. high ΜΕΤΕΩΡ:
Hoch ουδ <-s, -s>
3. high (exhilaration):
high sein αργκ
4. high (heaven):
im Himmel ποιητ
χιουμ μτφ οικ the orders came from on high
5. high ΑΥΤΟΚ:
high ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
High ουδ
Present
Iheel
youheel
he/she/itheels
weheel
youheel
theyheel
Past
Iheeled
youheeled
he/she/itheeled
weheeled
youheeled
theyheeled
Present Perfect
Ihaveheeled
youhaveheeled
he/she/ithasheeled
wehaveheeled
youhaveheeled
theyhaveheeled
Past Perfect
Ihadheeled
youhadheeled
he/she/ithadheeled
wehadheeled
youhadheeled
theyhadheeled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The fixture was also made up of patterns of high heels which was displayed above the centered circular small black couch.
en.wikipedia.org
She wears a sleeveless dress, high heels and has short, straight hair.
en.wikipedia.org
Wooden clogs or pattens were worn outdoors over shoes and boots to keep the high heels from sinking into soft dirt.
en.wikipedia.org
In humans, excessive forces caused by sudden bending upwards of the big toe, high heels, or a stumble can contribute to sesamoiditis.
en.wikipedia.org
They had to wear 9 inch high heels due to a reward challenge they had on the first day.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The chic turquoise high heels that the young man steals impulsively just might play an important role.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die schicken türkisblauen Stöckelschuhe, die der junge Mann, einem spontanen Impuls folgend, gestohlen hat, könnten darin möglicherweise eine Rolle spielen.
[...]
[...]
Exchanging the city for the country, my renovated apartment for a high-maintenance cottage from the seventeenth century, a balcony for a wildly overgrown garden, and my high heels for rubber boots, I stumbled upon rather than sought out the country idyll.
[...]
www.randomhouse.de
[...]
Die Großstadt gegen das Land, die renovierte Wohnung gegen ein pflegebedürftiges Cottage aus dem 17. Jahrhundert, den Balkon gegen einen verwilderten Garten und die Stöckelschuhe gegen Gummistiefel getauscht, habe ich die Landidylle nicht gesucht, aber gefunden.
[...]
[...]
Animal print shoes are hot every year, this one is made in green snake print pattern with metallic ankle strap decoration, all these elements make this pair of high heels modern and noble.
[...]
www.milanoo.com
[...]
Animal print Schuhe sind jedes Jahr heiß, diesein erfolgt im Green Snake Druckmuster mit metallischen Knöchel-Riemen-Dekoration, all diese Elemente machen dieses Paar Stöckelschuhe, modern und edel.
[...]
[...]
Just remember the picture of platform shoes or high heels, which provide a large distance between foot and ground.
[...]
www.lunge.de
[...]
Halten Sie sich als Bild doch einfach mal Plateausohlen oder Stöckelschuhe vor Augen, die für eine große Distanz zwischen Fuß und Boden sorgen.
[...]