αγγλικά
γερμανικά
cali·ber ΟΥΣ no pl αμερικ
caliber → calibre
cali·bre, αμερικ cali·ber [ˈkælɪbəʳ, αμερικ -ləbɚ] ΟΥΣ
1. calibre no pl (quality):
- calibre
- Niveau ουδ <-s, -s>
- calibre
- Format ουδ <-(e)s> kein pl
- calibre
- Kaliber ουδ <-s, -> οικ
- the competition entries were of high calibre
- für den Wettkampf waren hochrangige Wettkämpfer und Wettkämpferinnen gemeldet
2. calibre no pl (diameter):
- calibre of a pipe, vessel
- [Innen]durchmesser αρσ
- calibre of a bullet, gun, rocket, clockwork
- Kaliber ουδ <-s, ->
cali·bre, αμερικ cali·ber [ˈkælɪbəʳ, αμερικ -ləbɚ] ΟΥΣ
1. calibre no pl (quality):
- calibre
- Niveau ουδ <-s, -s>
- calibre
- Format ουδ <-(e)s> kein pl
- calibre
- Kaliber ουδ <-s, -> οικ
- the competition entries were of high calibre
- für den Wettkampf waren hochrangige Wettkämpfer und Wettkämpferinnen gemeldet
2. calibre no pl (diameter):
- calibre of a pipe, vessel
- [Innen]durchmesser αρσ
- calibre of a bullet, gun, rocket, clockwork
- Kaliber ουδ <-s, ->
- high calibre [or αμερικ caliber] gun
- großkalibrige Waffe
- of the highest calibre [or αμερικ caliber] μτφ
- hervorragend
- low calibre
- kleines Kaliber
- people of [a] low calibre μτφ
- Leute mit wenig Format
γερμανικά
αγγλικά
- großkalibrig
- large-calibre
- Kaliber
- calibre [or αμερικ -er]
- Kaliber
- calibre [or αμερικ -er]
- Kaliber
- calibre [or αμερικ -er]
- ein Politiker von unzureichendem Kaliber
- a politician of insufficient calibre
- Zuschnitt
- calibre [or αμερικ -er]
- Niveau
- calibre [or αμερικ -er]
- ein Mann von Format/Welt
- a man of high calibre [or αμερικ -er] /of the world
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
While high metallicity is beneficial for the creation of terrestrial extrasolar planets, an excess amount can be harmful for life.
en.wikipedia.org The population in 1960 reached an all-time high of 13,652, including 439 non-white residents.
en.wikipedia.org The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together.
en.wikipedia.org On the contrary, intravenous glutathione delivers very high doses directly into the systemic circulation and is the preferred mode of administering glutathione.
en.wikipedia.org A study in mice showed that a high fructose intake may increase adiposity.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hslu.ch With regard to facilities, star architect Jean Nouvel’s Culture and Convention Centre Lucerne (KKL) as well as the Museum of Transport provide worthy venues for cultural events of the highest calibre.
[...][...]
Das vom Architekten Jean Nouvel erbaute Kunst- und Kongresszentrum (KKL) in Luzern, Museen und historische Orte bieten Kultur und Veranstaltungen auf höchstem Niveau.
[...][...]
www.ewe.com The Oldenburger Schlossgespräche, which were initiated by EWE Foundation in 2009, gives interested citizens the chance to attend an annual science debate of a high calibre.
[...][...]
Die Oldenburger Schlossgespräche, 2009 von der EWE Stiftung initiiert, bieten interessierten Bürgern einen jährlichen Wissenschaftsdialog auf hohem Niveau.
[...][...]
www.danzaymovimiento.com We can listen to music and musicians of a high calibre, playing with a freshness and intensity, that is indeed otherwise only heard live.
[...][...]
Wir hören Musiker und Musizieren von hohem Niveau, mit einer Frische und Intensität, die eben sonst nur live zu erleben ist.
[...][...]
www.gentlemens-secret.com All of the most important fashion labels and luxury brands are represented here and offer shopping pleasure of the highest calibre.
[...][...]
Alle wichtigen Modelabels und Luxusmarken sind hier vertreten und bieten Einkaufsvergnügen auf höchstem Niveau.
[...][...]
www.radissonblu.de Enjoy culture and music of the highest calibre and indulge in delicious pastries in one of the many historic cafés.
[...][...]
Erfreuen Sie sich an Kultur und Musik auf höchstem Niveau und lassen Sie sich in einem der zahlreichen historischen Cafés köstliches Gebäck schmecken.
[...]