στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. abbattere [abˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. abbattere (fare cadere):
3. abbattere (uccidere):
II. abbattersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. combattere [komˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. combattere:
- combattere guerra, battaglia
-
2. combattere (contrastare):
- combattere razzismo, criminalità, ingiustizia, pregiudizio, malattia, inflazione
-
3. combattere:
- combattere disidratazione, stress, invecchiamento
-
II. combattere [komˈbattere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. combattere (in guerra):
2. combattere μτφ:
III. combattersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. battere [ˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. battere:
2. battere (dare dei colpi):
4. battere (muovere rapidamente):
9. battere (perlustrare):
12. battere ΑΘΛ (tirare):
II. battere [ˈbattere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. battere (cadere, picchiare):
2. battere (dare dei colpi):
3. battere (pulsare):
4. battere (scrivere a macchina):
5. battere (insistere) μτφ:
6. battere (prostituirsi):
III. battersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. battersi (lottare):
3. battersi οικ:
IV. battere [ˈbattere]
I. ribattere [riˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ribattere (battere di nuovo):
II. ribattere [riˈbattere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
2. ribattere (insistere):
controbattere [kontroˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. controbattere (contrattaccare):
- controbattere offensiva, attacco
-
2. controbattere (confutare):
3. controbattere (replicare):
I. sbattere [ˈzbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sbattere (chiudere):
2. sbattere:
3. sbattere (gettare):
4. sbattere (urtare):
II. sbattere [ˈzbattere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. sbattere (fare rumore):
2. sbattere (urtare):
III. sbattersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. sbattersi (darsi da fare) οικ:
I. dibattere [diˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
II. dibattersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. dibattersi (dimenarsi):
- dibattersi persona, animale:
-
- dibattersi persona, animale:
-
- dibattersi persona, animale:
-
- dibattersi persona, animale:
-
2. dibattersi μτφ:
στο λεξικό PONS
I. abbattere [ab·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ
2. abbattere:
I. battere [ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. battere (dar colpi):
4. battere ΑΘΛ (tirare: rigore, calcio d'angolo):
6. battere (metallo, ferro):
II. battere [ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. sbattere [ˈzbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ
4. sbattere (urtare):
II. sbattere [ˈzbat·te·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. combattere [kom·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ αμετάβ a. μτφ
II. combattere [kom·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. combattere ΣΤΡΑΤ (nemico, guerra):
2. combattere μτφ (malattia, ignoranza, delinquenza):
II. dibattere [di·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
controbattere [kon·tro·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ μτφ (ribattere)
| io | abbatto |
|---|---|
| tu | abbatti |
| lui/lei/Lei | abbatte |
| noi | abbattiamo |
| voi | abbattete |
| loro | abbattono |
| io | abbattevo |
|---|---|
| tu | abbattevi |
| lui/lei/Lei | abbatteva |
| noi | abbattevamo |
| voi | abbattevate |
| loro | abbattevano |
| io | abbattei |
|---|---|
| tu | abbattesti |
| lui/lei/Lei | abbatté |
| noi | abbattemmo |
| voi | abbatteste |
| loro | abbatterono |
| io | abbatterò |
|---|---|
| tu | abbatterai |
| lui/lei/Lei | abbatterà |
| noi | abbatteremo |
| voi | abbatterete |
| loro | abbatteranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Αναζήτηση στο λεξικό
- negroide
- negromante
- negromantico
- negromanzia
- negus
- nellabbattere
- nelle
- nello
- nelson
- nelumbo
- nematode