Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Indexoptionen
chess

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. scacco <πλ scacchi> [ˈskakko, ki] ΟΥΣ αρσ

1. scacco (pezzo degli scacchi):

scacco
chessman
scacco
chess piece

2. scacco (mossa):

scacco
check
dare scacco al re
to put the king in check
dare scacco al re
to check the king
scacco al re!
(your king is in) check!
tenere in scacco qn μτφ
to hold or keep sb in check

3. scacco:

scacco (quadretto della scacchiera)
square
scacco (disegno di forma quadrata)
check
a -chi
checked
a -chi
check attrib.
a -chi
chequered βρετ
a -chi
checkered αμερικ
tessuto a -chi
check(ed) fabric
tessuto a -chi
check

4. scacco (sconfitta):

scacco
loss
subire uno scacco
to suffer a loss or a setback

II. scacchi ΟΥΣ αρσ πλ games

scacchi
chess ενικ
giocare a -chi con qn
to play sb at chess
giocare a -chi con qn
to play chess with sb
fare una partita a -chi
to play a game of chess

III. scacco <πλ scacchi> [ˈskakko, ki]

vedere il sole a -chi χιουμ
to be behind bars or in jail

IV. scacco <πλ scacchi> [ˈskakko, ki]

scacco matto
(check)mate also μτφ
dare scacco matto a
to (check)mate also μτφ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
chess set
scacchi αρσ πλ
chess
scacchi αρσ πλ
a game of chess
una partita a scacchi
chessplayer
giocatore αρσ di scacchi / giocatrice θηλ di scacchi
chequer-work
disegno αρσ a scacchi
chessman
pezzo αρσ (degli scacchi)
lumberjack shirt
camicia θηλ spessa a scacchi
chequered flag
bandiera θηλ a scacchi
chequer (pattern of squares)
scacchi αρσ πλ
chequer (pattern of squares)
disegno αρσ a scacchi
check (fabric)
tessuto αρσ a scacchi, a quadretti
check (pattern)
scacchi αρσ πλ
check
a scacchi, a quadretti

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

scacco <-cchi> [ˈskak·ko] ΟΥΣ αρσ

1. scacco pl (gioco):

scacco
chess sing
giocare a -cchi
to play chess

2. scacco (mossa):

scacco
checkmate

3. scacco μτφ (sconfitta):

scacco
setback

4. scacco (quadratino):

a -cchi
checked

scaccomatto, scacco matto [skak·ko·ˈmat·to] ΟΥΣ αρσ (mossa vincente)

scaccomatto
checkmate
dare scaccomatto a qu a. μτφ
to checkmate sb
fare una partita a carte/scacchi
to have a game of cards/chess
gioco degli scacchi
chess
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
chess
scacchi αρσ pl
chess piece
pezzo αρσ degli scacchi
a chess fiend
un fanatico degli scacchi
mate
(scacco) αρσ matto
mate
dare scacco matto a
checkmate
scacco αρσ matto
checkmate
dare scacco matto a
a game of chess
una partita a scacchi

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

scacco matto
checkmate
gioco degli scacchi
chess
fare una partita a carte/scacchi
to have a game of cards/chess
chess piece
pezzo αρσ degli scacchi
Mary always beats me at chess
Mary mi batte sempre a scacchi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Giangi, ricoverato in una clinica psichiatrica, si finge matto per evitare il ritorno in azienda.
it.wikipedia.org
Col suo nome vengono chiamate alcune posizioni di matto di problemi in tre mosse, per es.
it.wikipedia.org
In alcune situazioni, il pezzo può essere attivamente partecipe persino di uno scacco matto.
it.wikipedia.org
È l'unico modo per dare scacco matto per sempre ai loro oscuri avversari e ridare a Bo la sua vita.
it.wikipedia.org
Ha pubblicato oltre 400 lavori, la maggior parte di matto in due mosse, vincendo numerosi premi in concorsi internazionali.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scacchi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
σλοβενικά