αγγλικά
γερμανικά
hard-ˈboiled ΕΠΊΘ
2. hard-boiled μτφ οικ (emotionless):
3. hard-boiled μτφ οικ (clever):
-
- ausgekocht μειωτ
-
- durchtrieben μειωτ
γερμανικά
αγγλικά
Ei <-[e]s, -er> [ai] ΟΥΣ ουδ
1. Ei (Vogelei, Schlangenei):
3. Ei πλ αργκ (Hoden):
4. Ei πλ αργκ (Geld):
ιδιωτισμοί:
I. hart <härter, härteste> [hart] ΕΠΊΘ
1. hart:
4. hart ΦΩΤΟΓΡ, ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ:
5. hart (vehement, verbissen):
7. hart (brutal):
8. hart (abgehärtet, robust):
10. hart:
11. hart (schwer zu ertragen):
ιδιωτισμοί:
II. hart <härter, härteste> [hart] ΕΠΊΡΡ
1. hart (nicht weich):
2. hart (heftig):
3. hart (rau):
4. hart (streng):
6. hart (unmittelbar):
ιδιωτισμοί:
Nuss <-, Nüsse> [nʊs, πλ ˈnʏsə], Nußπαλαιότ ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The backcountry relied heavily on a diet based on mush made from soured milk or boiled grains.
en.wikipedia.org By following our simple how to guide you will be able to cook perfect soft-boiled eggs every time.
www.aww.com.au The hocks have the greatest flavour, and need to be boiled a long time to soften the meat.
en.wikipedia.org Eggs are served often as the main breakfast item, mostly soft-boiled or scrambled.
en.wikipedia.org Restaurants should ensure that hand-wash lotion or soap was available near wash basin and should supply only properly boiled hot water to customers.
www.thehindu.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.culinaris.eu GEFU - egg slicer DUO - Cuts hard-boiled egg into uniform slices or in six equal-sized columns.
[...][...]
GEFU - Eierschneider DUO - Schneidet hart gekochte Eier in gleichmäßige Scheiben oder in sechs gleichgroße Spalten.
[...][...]
www.bergfex.at sour milk and hard-boiled corn mush.
[...][...]
Sauermilch und hart gekochten Maisbrei probieren.
[...][...]
www.visitmorocco.com A delicate pie which wonderfully combines finely chopped pigeon, parsley, hard-boiled egg, almonds and honey. And then sprinkled with cinnamon and sugar.
[...][...]
Eine Blätterteigpastete, gefüllt mit einer glücklichen Mischung aus fein geschnittener Taubenbrust, Petersilie, hart gekochtem Ei, Mandeln und Honig, das Ganze mit Puderzucker und etwas Zimt bestäubt.
[...][...]
www.residenzhotelchemnitz.de we'll be happy to prepare a Seaside packed lunch for you, containing a bottle of juice (0.2l), two sandwiches, fruit, a hard-boiled egg, a bar of chocolate, cucumber and tomato.
[...]
bereiten wir Ihnen gern ein Seaside-Lunchpaket vor. Es enthält eine Flasche Saft (0,2l), zwei belegte Brötchen, Obst, ein hart gekochtes Ei, einen Schokoriegel, Gurke und Tomate.