αγγλικά
γερμανικά
hard-ˈboiled ΕΠΊΘ
2. hard-boiled μτφ οικ (emotionless):
3. hard-boiled μτφ οικ (clever):
-
- ausgekocht μειωτ
-
- durchtrieben μειωτ
γερμανικά
αγγλικά
Ei <-[e]s, -er> [ai] ΟΥΣ ουδ
1. Ei (Vogelei, Schlangenei):
3. Ei πλ αργκ (Hoden):
4. Ei πλ αργκ (Geld):
ιδιωτισμοί:
I. hart <härter, härteste> [hart] ΕΠΊΘ
1. hart:
4. hart ΦΩΤΟΓΡ, ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ:
5. hart (vehement, verbissen):
7. hart (brutal):
8. hart (abgehärtet, robust):
10. hart:
11. hart (schwer zu ertragen):
ιδιωτισμοί:
II. hart <härter, härteste> [hart] ΕΠΊΡΡ
1. hart (nicht weich):
2. hart (heftig):
3. hart (rau):
4. hart (streng):
6. hart (unmittelbar):
ιδιωτισμοί:
Nuss <-, Nüsse> [nʊs, πλ ˈnʏsə], Nußπαλαιότ ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A decision was also made in the legislature to hold a plebiscite to establish a compulsory egg marketing board.
en.wikipedia.org The painting dates from the last quarter of the 17th century and is in egg tempera on a wooden panel.
en.wikipedia.org In 1997 the artist created an exacting, two-inch tall skeleton of a bird from his own fingernail parings, and later made a feather and egg from his own hair.
en.wikipedia.org By 1900 he had invented and patented an egg-beater that could prepare eggs for a sponge cake in three and a half minutes, previously it took 15.
en.wikipedia.org There are vendors with little kerosene stoves making egg toastsan omelette on a lightly toasted sliced bread and serving them with a cup of tea.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.culinaris.eu GEFU - egg slicer DUO - Cuts hard-boiled egg into uniform slices or in six equal-sized columns.
[...][...]
GEFU - Eierschneider DUO - Schneidet hart gekochte Eier in gleichmäßige Scheiben oder in sechs gleichgroße Spalten.
[...][...]
www.bergfex.at sour milk and hard-boiled corn mush.
[...][...]
Sauermilch und hart gekochten Maisbrei probieren.
[...][...]
www.visitmorocco.com A delicate pie which wonderfully combines finely chopped pigeon, parsley, hard-boiled egg, almonds and honey. And then sprinkled with cinnamon and sugar.
[...][...]
Eine Blätterteigpastete, gefüllt mit einer glücklichen Mischung aus fein geschnittener Taubenbrust, Petersilie, hart gekochtem Ei, Mandeln und Honig, das Ganze mit Puderzucker und etwas Zimt bestäubt.
[...][...]
www.residenzhotelchemnitz.de we'll be happy to prepare a Seaside packed lunch for you, containing a bottle of juice (0.2l), two sandwiches, fruit, a hard-boiled egg, a bar of chocolate, cucumber and tomato.
[...]
bereiten wir Ihnen gern ein Seaside-Lunchpaket vor. Es enthält eine Flasche Saft (0,2l), zwei belegte Brötchen, Obst, ein hart gekochtes Ei, einen Schokoriegel, Gurke und Tomate.