Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

probability (of occurrence)
sich durch etwas [hindurch]arbeiten

στο λεξικό PONS

grind through ΡΉΜΑ αμετάβ

sich αιτ durch etw αιτ [hindurch]arbeiten [o. οικ [hindurch]ackern]
στο λεξικό PONS

I. grind [graɪnd] ΟΥΣ

1. grind no pl (crushing sound):

Knirschen ουδ

2. grind no pl οικ (of work):

Plackerei θηλ <-> οικ

3. grind οικ:

Arbeitstier ουδ <-(e)s, -e> μτφ οικ

4. grind esp βρετ dated χυδ (have sexual intercourse):

5. grind Irish:

Nachhilfe θηλ <-, -n>

II. grind <ground, ground> [graɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grind (crush):

to grind sth coffee, pepper
etw mahlen
to grind meat αμερικ, αυστραλ

2. grind (press firmly):

to grind sth cigarette

3. grind (sharpen):

to grind sth
etw schleifen <schliff, geschliffen> [o. schärfen] [o. wetzen]

ιδιωτισμοί:

to grind the faces of the poor βρετ μτφ λογοτεχνικό

III. grind <ground, ground> [graɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

to grind to a halt car, machine
to grind to a halt production
to grind to a halt negotiations

ιδιωτισμοί:

I. through [θru:] ΠΡΌΘ

1. through (from one side to other):

durch +αιτ

2. through (in):

durch etw αιτ

3. through esp αμερικ (up until):

4. through (during):

5. through (because of):

wegen +γεν
durch +αιτ

6. through (into pieces):

7. through (by means of):

über +δοτ

8. through (at):

durch +αιτ

9. through (suffer):

durch +αιτ

10. through (to the finish):

durch etw αιτ durch sein
to get through sth [or to make it through sth]

11. through (to be viewed by):

12. through (into):

13. through ΜΑΘ (divided into):

durch +αιτ

II. through [θru:] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. through κατηγορ (finished):

mit uns ist es aus οικ
to be through with sb/sth esp αμερικ
mit jdm/etw fertig sein

2. through κατηγορ (successful):

zu etw δοτ vorrücken

3. through προσδιορ ΜΕΤΑΦΟΡΈς (without stopping):

Kurswagen αρσ <-s, ->
Direktflug αρσ <-(e)s, -flüge>
Durchgangsbahnhof αρσ <-s, -e>
through traveller [or αμερικ traveler]
Transitreisende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

4. through προσδιορ (of room):

III. through [θru:] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

1. through (to a destination):

bis zu etw δοτ durchgehen

2. through (from beginning to end):

mit etw δοτ bis zur Häfte durch sein
to get through to sb ΤΗΛ
to put sb through to sb ΤΗΛ
jdn mit jdm verbinden

3. through (from one side to another):

4. through (from outside to inside):

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

grind <ground, ground> [ɡraʊnd] ΡΉΜΑ

Present
Igrind through
yougrind through
he/she/itgrinds through
wegrind through
yougrind through
theygrind through
Past
Iground through
youground through
he/she/itground through
weground through
youground through
theyground through
Present Perfect
Ihaveground through
youhaveground through
he/she/ithasground through
wehaveground through
youhaveground through
theyhaveground through
Past Perfect
Ihadground through
youhadground through
he/she/ithadground through
wehadground through
youhadground through
theyhadground through

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

You have to grind every day and grind through it.
www.winnipegfreepress.com
College football is hard but you have to grind through it.
www.chicagotribune.com
I really despise him now as his noises grind through me.
www.scotsman.com
Keep this description in mind as your gears grind through its unpromising outskirts.
www.telegraph.co.uk
It doesn't require a ton of thought or effort to grind through a basic quest chain.
www.lifehacker.com.au