Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vulkangestein
TTD
Std.
Std. συντομογραφία: Stunde
hr[.]
OStD ΟΥΣ
OStD συντομογραφία: Oberstudiendirektor(in)
Ober·stu·di·en·di·rek·tor (-di·rek·to·rin) <-s, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ (θηλ), OStD ΟΥΣ
Oberstudiendirektor (-di·rek·to·rin)
I. satt [zat] ΕΠΊΘ
1. satt (gesättigt):
full [ βρετ up] κατηγορ οικ
replete κατηγορ τυπικ
sated τυπικ
to be full [ βρετ up] οικ [or τυπικ replete] [or τυπικ sated]
jdn satt bekommen [o. οικ kriegen]
to fill sb's belly οικ
sich αιτ [an etw δοτ] satt essen (bis zur Sättigung essen)
sich αιτ [an etw δοτ] satt essen (überdrüssig werden)
jdn/etw satt sein
jdn/etw satt sein
to be fed up with sb/sth οικ
to be thoroughly fed up with sb/sth οικ
to be fed up to the back teeth with sb/sth βρετ οικ
2. satt (kräftig):
3. satt τυπικ:
sated τυπικ
4. satt οικ (groß, reichlich):
cool οικ
5. satt οικ (voll, intensiv):
6. satt CH (eng anliegend):
II. satt [zat] ΕΠΊΡΡ οικ
1. satt (reichlich):
she's raking it in οικ
2. satt (genug):
I. matt [mat] ΕΠΊΘ
1. matt (schwach, kraftlos):
2. matt (nicht kräftig):
3. matt (glanzlos):
matt[e] βρετ
mat αμερικ
lustreless [or αμερικ lusterless] [or dull] eyes
4. matt (trübe):
5. matt (nicht durchscheinend):
6. matt (schwach):
pale colours [or αμερικ -ors]
7. matt (lahm, nicht überzeugend):
8. matt (schachmatt):
to mate sb
jdn matt setzen a. μτφ
II. matt [mat] ΕΠΊΡΡ
1. matt (schwach):
2. matt (ohne Nachdruck):
Bett <-[e]s, -en> [bɛt] ΟΥΣ ουδ
1. Bett:
Betten bauen ΣΤΡΑΤ
jdn ins [o. τυπικ zu] Bett bringen
jdn ans Bett fesseln τυπικ
mit jdm ins Bett gehen [o. steigen] ευφημ
to go to bed with sb μτφ
das Bett hüten müssen τυπικ
sich αιτ ins [o. τυπικ zu] Bett legen
[jdm] das Bett/die Betten machen [o. τυπικ bereiten]
to make sb's bed/the beds [up]
jdn ins Bett packen [o. stecken] οικ
to pack sb off to bed οικ
an jds δοτ Bett
at sb's bedside
to bring sth to sb's bedside/to put sth by sb's bed
2. Bett (Oberbett):
eiderdown βρετ
comforter αμερικ
3. Bett (Flussbett):
ιδιωτισμοί:
Ritt <-[e]s, -e> [rɪt] ΟΥΣ αρσ
ιδιωτισμοί:
in einem [o. auf einen] Ritt οικ
Fett <-[e]s, -e> [fɛt] ΟΥΣ ουδ
1. Fett (Fettgewebe):
Fett ansetzen Mensch
2. Fett (zum Schmieren):
to deep-fry sth
ιδιωτισμοί:
sein Fett [weg]haben οικ
Pott <-[e]s, Pötte> [pɔt, πλ ˈpœtə] ΟΥΣ αρσ οικ
1. Pott (Topf):
2. Pott a. μειωτ (Schiff):
tub μειωτ οικ
Καταχώριση OpenDict
Gott ΟΥΣ
GTD-Auftrag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
CTD-Anleihe ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
GATT ΟΥΣ ουδ
GATT συντομογραφία: General Agreement on Tariffs and Trade ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Weil ihr seine lockere Art gefällt und sie es satt hat, bei ihrer alkoholkranken Mutter zu leben, beschließt sie am nächsten Morgen, bei ihm einzuziehen.
de.wikipedia.org
Die Orgel ist genau auf den Raum abgestimmt und hat auch bei voller Kirche ihren typisch satten Raumklang.
de.wikipedia.org
Genau genommen verschmäht er kaum ein Lebensmittel, denn er symbolisiert den Tod und der Tod ist niemals satt.
de.wikipedia.org
Statt tristen Graus strahlten satte Farben von der Leinwand, „statt kühler, analytischer Distanz setzt es große Gefühle.
de.wikipedia.org
Die Grundfärbung des Gefieders ist ein sattes Grün.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
6 Artikel von TTD in Shop Kategorie
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
6 products of TTD in shop category
[...]
[...]
4 Artikel von BART, TTD in Shop Kategorie
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
4 products of BART, TTD in shop category
[...]
[...]
Besuchen Sie Trinidad und Tobago-Dollar(TTD) To Bulgarischer Lew(BGN).
[...]
bgn.de.fx-exchange.com
[...]
Visit Bulgarian Lev(BGN) to New Zealand Dollar(NZD).
[...]