Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hetzkampagnen
across the Atlantic
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
outre-Atlantique [utʀatlɑ̃tik] ΕΠΊΡΡ
d'outre-Atlantique presse, chanteur
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
transatlantic [βρετ ˌtranzatˈlantɪk, ˌtrɑːnzatˈlantɪk, ˌtransatˈlantɪk, ˌtrɑːnsatˈlantɪk, αμερικ ˌtrænsətˈlæn(t)ɪk, ˌtrænzətˈlæn(t)ɪk] ΕΠΊΘ
transatlantic crossing, flight
transatlantic attitude, accent
I. beyond [bɪˈjɒnd] ΠΡΌΘ Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.
1. beyond (on the far side of):
beyond border, city limits, region, mountain range
2. beyond (after a certain point in time):
beyond 1998
au-delà de 1998
3. beyond (outside the range of):
4. beyond (further than):
to go or get beyond sth
5. beyond (too much for, above):
to be beyond sb's ability or competence task, activity:
to be beyond sb activity, task, subject:
6. beyond (other than):
II. beyond [bɪˈjɒnd] ΕΠΊΡΡ
1. beyond (expressing location: further on):
2. beyond (expressing time):
III. beyond [bɪˈjɒnd] ΣΎΝΔ
à part + infininitive
IV. beyond [bɪˈjɒnd] ΟΥΣ
l'au-delà αρσ
V. beyond [bɪˈjɒnd]
to be in the back of beyond house, farm:
I. joke [βρετ dʒəʊk, αμερικ dʒoʊk] ΟΥΣ
1. joke (amusing story):
plaisanterie θηλ (about sur)
blague θηλ οικ (about sur)
to get οικ the joke
bad joke μτφ
2. joke (laughing matter):
to do sth as a joke
prendre qc à la rigolade οικ
3. joke (prank):
tour αρσ
farce θηλ
4. joke (object of ridicule):
guignol αρσ μειωτ
farce θηλ
II. joke [βρετ dʒəʊk, αμερικ dʒoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. grasp [βρετ ɡrɑːsp, αμερικ ɡræsp] ΟΥΣ
1. grasp:
prise θηλ
poigne θηλ
to hold sth in one's grasp κυριολ
to hold sth in one's grasp μτφ
to hold sb in one's grasp μτφ
2. grasp (understanding):
maîtrise θηλ
II. grasp [βρετ ɡrɑːsp, αμερικ ɡræsp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. grasp:
grasp κυριολ rope, hand
grasp μτφ opportunity
to grasp hold of sb/sth
saisir qn/qc
2. grasp (comprehend):
grasp concept, subject
grasp argument
grasp situation, significance
III. to grasp at ΡΉΜΑ αμετάβ
to grasp at rope, hand
to grasp at μτφ idea, meaning
I. doubt [βρετ daʊt, αμερικ daʊt] ΟΥΣ
doute αρσ
to be in doubt outcome, project, future:
to be in doubt honesty, innocence, guilt: (gen)
to be in doubt person:
to be open to doubt evidence, testimony:
to cast or throw doubt on sth person:
to cast or throw doubt on sth evidence, book:
II. doubt [βρετ daʊt, αμερικ daʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
doubt fact, evidence, value, ability, honesty, person:
to doubt (if or that or whether) …
III. doubt [βρετ daʊt, αμερικ daʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. bound [βρετ baʊnd, αμερικ baʊnd] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
bound → bind
II. bound [βρετ baʊnd, αμερικ baʊnd] ΟΥΣ
bond αρσ
III. bounds ΟΥΣ
bounds ουσ πλ κυριολ, μτφ:
limites θηλ πλ
to be out of bounds ΣΤΡΑΤ, ΣΧΟΛ place:
to be out of bounds ΑΘΛ
IV. bound [βρετ baʊnd, αμερικ baʊnd] ΕΠΊΘ
1. bound (certain):
2. bound (obliged):
tenu (by par, to do de faire)
3. bound book:
4. bound:
bound for (heading for) person, bus, train
bound for aeroplane
5. bound (connected):
V. bound [βρετ baʊnd, αμερικ baʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ (border)
bounded by κυριολ, μτφ
VI. bound [βρετ baʊnd, αμερικ baʊnd] ΡΉΜΑ αμετάβ
VII. -bound ΣΎΝΘ
1. -bound (heading for):
2. -bound (confined):
outre-Atlantique [utʀatlɑ̃tik] ΕΠΊΡΡ
outre-Atlantique [utʀatlɑ͂tik] ΕΠΊΡΡ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En 1945, il est envoyé outre-Atlantique avec d'autres artistes enrôlés.
fr.wikipedia.org
Il s'était à nouveau rendu outre-Atlantique en juin et avait été opéré le mois suivant.
fr.wikipedia.org
Sa réputation outre-Atlantique ne fut rétablie que lorsqu'elle participa à une tournée professionnelle en 1926.
fr.wikipedia.org
En septembre 1968, à l'âge de 21 ans, il part s'installer outre-Atlantique, avec très peu d'argent en poche et un niveau d'anglais plutôt faible.
fr.wikipedia.org
Des paris sont organisés outre-Atlantique quant à savoir le jour où le conflit éclatera entre les deux artistes.
fr.wikipedia.org

Αναζητήστε "outre-Atlantique" σε άλλες γλώσσες