Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

quentrer
Leistungsniveau
per·ˈfor·mance lev·el ΟΥΣ
1. performance level (achievement):
Leistung θηλ <-, -en>
2. performance level ΟΙΚΟΝ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ:
Leistung θηλ <-, -en>
Wirkungsgrad αρσ <-(e)s, -e>
I. per·for·mance [pəˈfɔ:mən(t)s, αμερικ pɚˈfɔ:rm-] ΟΥΣ
1. performance:
Vorführung θηλ <-, -en>
performance of a play, opera, ballet, symphony
Aufführung θηλ <-, -en>
performance of a part
Darstellung θηλ <-, -en>
performance of a song, musical piece
Darbietung θηλ <-, -en>
Vorstellung θηλ <--, -en>
2. performance (capability, effectiveness):
Leistung θηλ <-, -en>
3. performance no pl (execution):
4. performance οικ (fuss):
Theater ουδ <-s> kein pl μτφ μειωτ οικ
was für ein Theater! οικ μτφ μειωτ
5. performance βρετ οικ (difficult job):
6. performance ΓΛΩΣΣ:
Performanz θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
7. performance ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Wertentwicklung θηλ <-, -en>
II. per·for·mance [pəˈfɔ:mən(t)s, αμερικ pɚˈfɔ:rm-] ΟΥΣ modifier
performance (evaluation, problem, results):
Eignungstest αρσ <-(e)s, -s>
I. lev·el [ˈlevəl] ΕΠΊΘ
1. level (horizontal):
2. level (flat):
3. level κατηγορ (at an equal height):
to be level [with sth]
auf gleicher Höhe [mit etw δοτ sein]
4. level (abreast):
mit etw δοτ mithalten
to keep sth level with sth
etw auf dem gleichen Niveau wie etw δοτ halten
5. level κατηγορ esp βρετ, αυστραλ:
to draw level with sb/sth
jdn/etw einholen
6. level προσδιορ (to the edge):
7. level (calm):
level voice
level look
fest <fester, am festesten>
ιδιωτισμοί:
II. lev·el [ˈlevəl] ΟΥΣ
1. level:
Niveau ουδ <-s, -s>
Höhe θηλ <-, -n>
oil level ΑΥΤΟΚ
Ölstand αρσ <-(e)s, -stände>
Pegelstand αρσ <-(e)s> kein pl
Wasserstand αρσ <-(e)s, -stände>
to be on a level [with sb/sth] βρετ, αυστραλ
2. level (extent):
Ausmaß ουδ <-es, -e>
Blutzuckerspiegel αρσ <-s, ->
3. level (storey):
Stockwerk ουδ <-(e)s, -e>
Erdgeschoss ουδ <-es, -e>
Parterre ουδ <-s, -s> CH
4. level no pl (rank):
Ebene θηλ <-, -n>
5. level (standard, stage, proficiency):
Niveau ουδ <-s, -s>
Ausbildungsstand αρσ <-(e)s> kein pl
to be on a level [with sb/sth] βρετ, αυστραλ
gleich gut sein [wie jd/etw]
to bring sth down to sb's level
6. level (social, intellectual, moral):
Niveau ουδ <-s, -s>
to sink to sb's level
7. level (perspective, meaning):
Ebene θηλ <-, -n>
8. level βρετ (flat land):
9. level esp αμερικ (spirit level):
Wasserwaage θηλ <-, -n>
Nivellier ουδ
10. level ΤΗΛ:
Pegel αρσ <-s, ->
ιδιωτισμοί:
to be on the level οικ
III. lev·el <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈlevəl] ΡΉΜΑ μεταβ
1. level:
to level sth (flatten) ground
etw [ein]ebnen [o. planieren]
to level sth wood
to level sth (raze) building, town
2. level (equal):
3. level (direct):
Καταχώριση OpenDict
level ΕΠΊΘ
Καταχώριση OpenDict
level ΕΠΊΘ
performance ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Leistung θηλ
performance ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
performance ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Erfüllung θηλ
Erbringung θηλ
level
level ΥΠΟΔΟΜΉ
Present
Ilevel
youlevel
he/she/itlevels
welevel
youlevel
theylevel
Past
Ilevelled / αμερικ leveled
youlevelled / αμερικ leveled
he/she/itlevelled / αμερικ leveled
welevelled / αμερικ leveled
youlevelled / αμερικ leveled
theylevelled / αμερικ leveled
Present Perfect
Ihavelevelled / αμερικ leveled
youhavelevelled / αμερικ leveled
he/she/ithaslevelled / αμερικ leveled
wehavelevelled / αμερικ leveled
youhavelevelled / αμερικ leveled
theyhavelevelled / αμερικ leveled
Past Perfect
Ihadlevelled / αμερικ leveled
youhadlevelled / αμερικ leveled
he/she/ithadlevelled / αμερικ leveled
wehadlevelled / αμερικ leveled
youhadlevelled / αμερικ leveled
theyhadlevelled / αμερικ leveled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Overall the performance rating for the hospital is average; however, there is a lot of room for improvement.
en.wikipedia.org
Today it is impossible to name one outstanding performance by an actor in a color film.
en.wikipedia.org
People at that performance listened hard for portents.
en.wikipedia.org
Performances had to be staged in school halls, local buildings, and on tour in various unlikely venues.
en.wikipedia.org
Subsequently, 2 extra performances were added to meet the demand.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Speedmaster SX 102 takes the world's most successful perfecting press with XL technology to a new performance level Heidelberg is using drupa 2012 to showcase the new Speedmaster SX models - the Speedmaster SX 52, SX 74, and SX 102 - which combine the technology of the Speedmaster XL series with proven platforms.
www.heidelberg.com
[...]
Speedmaster SX 102 bringt die weltweit erfolgreichste Wendemaschine mit XL-Technologie auf neues Leistungsniveau Heidelberg stellt zur drupa 2012 die neuen Speedmaster SX-Modelle vor - die Speedmaster SX 52, SX 74 und SX 102, die die Technologie der Speedmaster XL-Baureihe mit den bewährten Plattformen kombinieren.
[...]
LEONI supports the qualification of its workforce in order to facilitate the attainment of high performance levels and high-quality work standards.
[...]
www.leoni.com
[...]
LEONI unterstützt die Qualifizierung der Beschäftigten, um so ein hohes Leistungsniveau und qualitativ hochwertige Arbeit zu ermöglichen.
[...]
[...]
Combining the Speedmaster XL series with the successful platform of the Speedmaster SM 102, the Speedmaster SX 102 from Heidelberg takes the world's most successful perfecting press with XL technology to a whole new performance level.
www.heidelberg.com
[...]
Die Heidelberg Speedmaster SX 102 kombiniert die Speedmaster XL-Baureihe mit der erfolgreichen Plattform der Speedmaster SM 102 und bringt die weltweit erfolgreichste Wendemaschine mit XL-Technologie auf ein neues Leistungsniveau.
[...]
The certificate documents the performance level and high quality standards of Druckstudio’s print products to the outside world. more
www.druckstudiogruppe.com
[...]
Mit dem Zertifikat dokumentiert Druckstudio das Leistungsniveau und den hohen Qualitätsanspruch seiner Druckprodukte nach außen. mehr
[...]
Combining the Speedmaster XL series with the successful platform of the Speedmaster SM 102, the Speedmaster SX 102 takes the world’s most successful perfecting press with XL technology to a whole new performance level.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Die Speedmaster SX 102 kombiniert die Speedmaster XL-Baureihe mit der erfolgreichen Plattform der Speedmaster SM 102 und bringt die weltweit erfolgreichste Wendemaschine mit XL-Technologie auf ein neues Leistungsniveau.
[...]