Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sécrire
invisibles

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Dienst·leis·tung <-, en> ΟΥΣ θηλ

1. Dienstleistung meist πλ ΟΙΚΟΝ:

Dienstleistung
services πλ
industrielle Dienstleistungen
industrial services

2. Dienstleistung (Gefälligkeit):

Dienstleistung
favour [or αμερικ -or]
Erbringung von Dienstleistungen
performance of services
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
service provider
Anbieter(in) αρσ (θηλ) von Dienstleistungen <-s, ->
cross-border services
grenzüberschreitende Dienstleistungen
outsourcing of services
Nutzung θηλ externer Dienstleistungen
e-commerce service
E-Commerce-Dienstleistung θηλ
e-procurement
E-Procurement ουδ (das Einkaufen und Beschaffen von Produkten und Dienstleistungen über das Internet)
supplier of services
Erbringer αρσ von Dienstleistungen
confusion marketing
Vertrieb von Waren oder Dienstleistungen, bei dem sich Unternehmen den Markt teilen und sich der direkte Vergleich zwischen den Anbietern erschwert
assuring you of our best possible service at all times
für die bestmögliche Ausführung unserer Dienstleistungen stehen wir jederzeit ein

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Dienstleistung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Dienstleistung
service

Wholesale-Dienstleistung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Wholesale-Dienstleistung
wholesale service

Research-Dienstleistung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Research-Dienstleistung
research services πλ

faktorbezogene Dienstleistung phrase ΛΟΓΙΣΤ

faktorbezogene Dienstleistung
factor service πλ

E-Commerce-Dienstleistung ΟΥΣ θηλ E-COMM

E-Commerce-Dienstleistung
e-commerce service

Asset-Management-Dienstleistung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Asset-Management-Dienstleistung
asset-management service
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
research services
Research-Dienstleistung θηλ
asset-management service
Asset-Management-Dienstleistung θηλ
wholesale service
Wholesale-Dienstleistung θηλ
service
Dienstleistung θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

producer services
unternehmensbezogene Dienstleistungen
invisibles
Dienstleistungen (unsichtbar; die ein- und ausgeführt werden)
back-office services
Dienstleistungen im Back Office-Bereich
invisible imports
Einfuhr von Dienstleistungen
externalisation of services
Auslagerung von Dienstleistungen
invisible exports
Ausfuhr von Dienstleistungen

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Dienstleistung ΥΠΟΔΟΜΉ

Bereitstellung von Dienstleistungen
provision of service

Waren und Dienstleistungen ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ

Waren und Dienstleistungen
goods and services
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
goods and services
Waren und Dienstleistungen
provision of service
Bereitstellung von Dienstleistung

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

industrielle Dienstleistungen
industrial services
Erbringung von Dienstleistungen
performance of services
e-procurement
E-Procurement ουδ (das Einkaufen und Beschaffen von Produkten und Dienstleistungen über das Internet)
outsourcing of services
Nutzung θηλ externer Dienstleistungen
confusion marketing
Vertrieb von Waren oder Dienstleistungen, bei dem sich Unternehmen den Markt teilen und sich der direkte Vergleich zwischen den Anbietern erschwert

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
"Erstens unsere industrielle Kompetenz, weil ein guter Mix aus großen Konzernen und mittelständischen Unternehmen, die mit einem intelligenten Querschnitt aus Maschinenbau, Anlagenbau, Elektrotechnik und hochwertigen technischen Dienstleistungen weltweit erfolgreich sind, nachhaltiges Wachstum schafft.
www.rolandberger.de
[...]
"The first is our industrial competence. Our mix of large corporations and SMEs has attained global success with an intelligent cross-section of mechanical, plant and electrical engineering as well as high-quality technical services. Such a mix can create sustainable growth.
www.rolandberger.de
[...]
wie durch industrielle Dienstleistungen neue Daten und Impulse für Produkt- und Serviceinnovationen gewonnen werden können.
[...]
www.isi.fraunhofer.de
[...]
how new data and impulses for product and service innovations can be collected through industrial services.
[...]
www.isi.fraunhofer.de
[...]
Innerhalb der Zonen können jegliche industrielle und kommerzielle Aktivitäten sowie alle Arten von Dienstleistungen ausgeübt werden, sofern eine entsprechende Lizenz vom Generaldirektorat erteilt worden ist.
www.hermesprojekt.de
[...]
Within the zones every industrial and commercial activities as well as all kinds "ways" of services can be carried out, provided that a suitable license has been given by the general directorship.
www.hermesprojekt.de
[...]
Hierfür wird das erfolgreiche Konzept der Lernfabrik des Lehrstuhls Berufspädagogik mit Schwerpunkt Technikdidaktik (BPT) auf industrielle Dienstleistungen übertragen.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
For this the successful concept of the ‘learning factory’ of the vocational education chair with the focus on technical didactic (BPT) is being developed to transfer to industrial services.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Mit Innovationen in den Kernbereichen Industrieautomation und IT, Energie- und Umwelttechnologien, industrielle Zulieferung, Produktionstechnologien und Dienstleistungen sowie Forschung und Entwicklung stellt die weltweit wichtigste Industriemesse alle zukunftsweisenden Lösungen für die Industrie vor.
www.hannovermesse.de
[...]
The world's leading show for industrial technology highlights innovations and groundbreaking solutions in all the core sectors - i.e. industrial automation and IT, energy and environmental technology, industrial supply, production engineering and services, as well as research and development.
www.hannovermesse.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Dienstleistungen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
βουλγαρικά