γερμανικά
αγγλικά
in·dus·tri·ell [ɪndʊstriˈɛl] ΕΠΊΘ
In·dus·tri·el·le(r) [ɪndʊstriˈɛlə, ɪndʊstriˈɛlɐ] ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
- industrielle Dienstleistungen
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei der deutschen Zerschlagung der Rest-Tschechei floh der jüdische Industrielle und das Gut wurde von den Nationalsozialisten konfisziert.
de.wikipedia.org Vor allem Selbstständige aus Handwerk und Handel sowie Industrielle trugen die Partei.
de.wikipedia.org Amerikanische Filmstars, Politiker und Industrielle mochten die Fahrzeuge.
de.wikipedia.org Industrielle Maschinen bewegen heute die Drähte mit Geschwindigkeiten zwischen 10 und 20 m/s.
de.wikipedia.org Unter der Rubrik Industrielle Anlagen steht weiterhin die Brennerei und die Ziegelei.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Die Ausstattung und das Know-how der Arbeitsgruppe Labor- & Kryomechatronik ermöglichen industriellen und institutionellen Partnern, ihre Fragestellungen unter Zuhilfenahme modernster Technologien zu bearbeiten.
[...]
The equipment and the know-how of the working group Laboratory & Cryomechatronics enable industrial and institutional partners to work on their problems with the utilization of modern technologies.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Eines der Hauptziele dieses Programms ist die Stärkung industrieller Wettbewerbsfähigkeit europäischer KMU.
[...][...]
One of the main objectives of this programme is to strengthen the industrial competitiveness of European SMEs.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Somit erfahren sie nicht nur die Umgebungsbedingungen ( z. B. Druck, Temperatur ) direkt, sie müssen auch mit besondere Eigenschaften wie Medienbeständigkeit und Abriebfestigkeit in der industriellen Umgebung ausgestattet sein.
[...][...]
With this they are exposed to the environment conditions ( e.g. pressure, temperature ). But furthermore they need to have special characteristics like medium stability and abrasion resistance in the industrial environment.
[...][...]
www.herose.com Diese Produkte werden ausschließlich als Komponenten in stationären oder transportablen industriellen Einrichtungen eingesetzt.
[...]
These products are exclusively used as components in stationary or transportable industrial installations.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de In diesem haben sich an der Universität Stuttgart Institute aus dem Maschinenbau, der Physik, der Biochemie und der Informatik zusammengeschlossen, um die Methoden der dynamischen Simulation von Systemen mit großen Teilchenzahlen so weiterzuentwickeln, dass ihr Potenzial in Zukunft auch in der industriellen Forschung und Entwicklung genutzt werden kann.
[...][...]
In this different institutes of the University of Stuttgart from the fields of mechanical engineering, physics, biochemistry, and computer science have joined forces in order to develop dynamic simulation methods of systems with large particle numbers for use in industrial research and future development.
[...]