Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

installation’
[Land]vermesser
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
sur·vey·or [səˈveɪəʳ, αμερικ sɚˈveɪɚ] ΟΥΣ
1. surveyor (of land):
surveyor
[Land]vermesser(in) αρσ (θηλ)
2. surveyor βρετ (of buildings):
surveyor
Gutachter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
ˈquan·tity sur·vey·or ΟΥΣ βρετ ΑΡΧΙΤ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
quantity surveyor
Kalkulator(in) αρσ (θηλ) <-s, -to̱·ren; -, -to̱·rin> ειδικ ορολ
quantity surveyor
Kostenplaner(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In 1770, surveyors marked the streets in a grid pattern for future development.
en.wikipedia.org
This clearly drew on the work of many surveyors, but was a spectacular feat nonetheless, and caused a considerable stir from the first.
en.wikipedia.org
It had parties of geologists and surveyors along that were deployed to outcrops on land.
en.wikipedia.org
One surveyor will be nominated as the lead.
en.wikipedia.org
To accomplish their objective, surveyors use elements of mathematics (geometry and trigonometry), physics, engineering and law.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
So if a surveyor were to measure the same target point many times with the same instrument, he/she would want the spread or range of values to be as close to each other as possible (in other words, the standard deviation as small as possible).
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Wenn Landvermesser einen Zielpunkt mit dem gleichen Instrument sehr häufig vermessen, besteht das Ziel darin, dass die Streuung der Werte sehr klein ist – anders ausgedrückt: Die Standardabweichung soll so klein wie möglich sein.
[...]
[...]
Surveyors scan the terrain they want to measure and search for lines and specific points that allow them to describe the topography.
[...]
www.mavinci.de
[...]
Landvermesser scannen das Terrain das sie messen möchten und suchen nach Linien und Punkten, die es ihnen ermöglicht die Topographie zu beschreiben.
[...]
[...]
Like a surveyor exploring the world to collect concrete and reliable data, which he has experienced personally, he feels the need to live these meetings according to a rhythm he imposes on himself , without having to explain to those working with him the reasons for his choices.
[...]
www.visionsdureel.ch
[...]
Wie ein Landvermesser, der die Welt nach konkreten, zuverlässigen, persönlich geprüften Werten durchforstet, verspürt er das Bedürfnis, die Begegnungen in einem Rhythmus zu erleben, den er nur sich selbst auferlegt, ohne seinen Mitarbeitern die Beweggründe seiner Entscheidungen erklären zu müssen.
[...]
[...]
The surveyor as central figure in the truest sense of the word attempts a photographic mapping of the space in which he is located.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
Der Landvermesser als – im wahrsten Sinne des Wortes – zentrale Figur versucht, den Raum, in dem er sich befindet, fotografisch zu kartieren.
[...]
[...]
When surveying new parcels of land or resurveying existing parcels of land, surveyors must be aware of the legal ownership rights on the land, ownership disputes or conflicts, and historic surveys.
resources.arcgis.com
[...]
Beim Vermessen neuer Flurstücke oder erneuten Vermessen bestehender Flurstücke müssen die Landvermesser die Eigentumsrechte, eventuelle Eigentumskonflikte und historische Vermessungen kennen.