Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zischen
amigo-amigo-bien-venido

Oxford Spanish Dictionary

hail-fellow-well-met [ˌheɪlˌfɛləˌwɛlˈmɛt] ΕΠΊΘ

I. hail1 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΟΥΣ

1. hail U ΜΕΤΕΩΡ:

granizo αρσ
pedrisco αρσ

2. hail χωρίς πλ (of bullets, insults):

lluvia θηλ

II. hail1 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα ΜΕΤΕΩΡ

I. hail2 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call to):

hail person
hail ship
hail taxi

2. hail (acclaim, welcome):

hail king/leader

II. to hail from ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail from person:

ser de

III. hail2 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΕΠΙΦΏΝ αρχαϊκ or λογοτεχνικό

¡Ave César! αρχαϊκ
¡salve! αρχαϊκ

IV. hail2 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΟΥΣ λογοτεχνικό (call)

salutación θηλ λογοτεχνικό
saludo αρσ

I. fellow [αμερικ ˈfɛloʊ, βρετ ˈfɛləʊ] ΟΥΣ

1.1. fellow (man):

tipo αρσ οικ
hombre αρσ
sujeto αρσ
he's a real nice fellow αμερικ
as form of address hello, old fellow
hola, viejo οικ

1.2. fellow (boyfriend):

fellow οικ
novio αρσ
fellow οικ
pololo αρσ Χιλ οικ

2. fellow (member):

miembro αρσ θηλ de número

3. fellow (companion):

fellow τυπικ
compañero αρσ / compañera θηλ

II. fellow [αμερικ ˈfɛloʊ, βρετ ˈfɛləʊ] ΕΠΊΘ προσδιορ

conciudadano αρσ / conciudadana θηλ
compatriota αρσ θηλ

hail down ΡΉΜΑ [αμερικ heɪl -, βρετ heɪl -] (v + adv)

hail down stones/insults/blows:

fellow traveler, fellow traveller βρετ ΟΥΣ

1. fellow traveler (on journey):

2. fellow traveler ΠΟΛΙΤ:

fellow feeling ΟΥΣ U

Hail Mary ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

Avemaría αρσ
Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary

I. hail1 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΟΥΣ

1. hail U ΜΕΤΕΩΡ:

granizo αρσ
pedrisco αρσ

2. hail χωρίς πλ (of bullets, insults):

lluvia θηλ

II. hail1 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα ΜΕΤΕΩΡ

I. hail2 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call to):

hail person
hail ship
hail taxi

2. hail (acclaim, welcome):

hail king/leader

II. to hail from ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail from person:

ser de

III. hail2 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΕΠΙΦΏΝ αρχαϊκ or λογοτεχνικό

¡Ave César! αρχαϊκ
¡salve! αρχαϊκ

IV. hail2 [αμερικ heɪl, βρετ heɪl] ΟΥΣ λογοτεχνικό (call)

salutación θηλ λογοτεχνικό
saludo αρσ

I. fellow [αμερικ ˈfɛloʊ, βρετ ˈfɛləʊ] ΟΥΣ

1.1. fellow (man):

tipo αρσ οικ
hombre αρσ
sujeto αρσ
he's a real nice fellow αμερικ
as form of address hello, old fellow
hola, viejo οικ

1.2. fellow (boyfriend):

fellow οικ
novio αρσ
fellow οικ
pololo αρσ Χιλ οικ

2. fellow (member):

miembro αρσ θηλ de número

3. fellow (companion):

fellow τυπικ
compañero αρσ / compañera θηλ

II. fellow [αμερικ ˈfɛloʊ, βρετ ˈfɛləʊ] ΕΠΊΘ προσδιορ

conciudadano αρσ / conciudadana θηλ
compatriota αρσ θηλ

I. well1 <comp better, superl best> [αμερικ wɛl, βρετ wɛl] ΕΠΊΡΡ

1. well (to high standard, satisfactorily):

well sing/write/work
to go well performance/operation:

2. well (thoroughly):

well wash/dry/know

3.1. well (considerably):

well χωρίς συγκρ

3.2. well (with justification):

4.1. well (advantageously):

well marry
to do well to + infin
hacer bien en +  infin
to do well to + infin
deber +  infin

4.2. well (favorably):

hablar bien de alguien

5.1. well in phrases:

5.2. well in phrases:

5.3. well in phrases:

II. well1 <comp better, superl best> [αμερικ wɛl, βρετ wɛl] ΕΠΊΘ

1. well (healthy):

he's not a well man βρετ

2. well (pleasing, satisfactory):

3.1. well (desirable, advisable):

well τυπικ

ιδιωτισμοί:

III. well1 [αμερικ wɛl, βρετ wɛl] ΕΠΙΦΏΝ

1.1. well (introducing topic, sentence):

1.2. well (continuing):

1.3. well (expressing hesitation):

do you like it? — well
¿te gusta? — pues
do you like it? — well
¿te gusta? — esteesp λατινοαμερ

2.1. well (expressing surprise):

well, I never or βρετ also never did! παρωχ
well, I'll be! αμερικ

2.2. well (expressing indignation):

well! he can talk!

2.3. well (dismissively):

¡bah!

2.4. well (expressing resignation):

3.1. well (expressing expectation):

3.2. well (expressing skepticism):

I. worth [αμερικ wərθ, βρετ wəːθ] ΕΠΊΘ pred

1. worth (equal in value to):

2. worth (worthy of):

II. worth [αμερικ wərθ, βρετ wəːθ] ΟΥΣ U

1. worth (equivalent):

2. worth:

valor αρσ
valía θηλ
demostrar su (or mi etc.) valía

I. alone [αμερικ əˈloʊn, βρετ əˈləʊn] ΕΠΊΘ

1.1. alone (without others):

1.2. alone:

to leave or βρετ also let sth/sb alone
dejar algo/a alguien en paz

1.3. alone:

2. alone (unique):

II. alone [αμερικ əˈloʊn, βρετ əˈləʊn] ΕΠΊΡΡ

1. alone (without others):

2. alone (exclusively):

3. alone (without addition):

I. well2 ΟΥΣ

1.1. well (for water):

pozo αρσ
aljibe αρσ

1.2. well (for oil, gas):

pozo αρσ

2.1. well (for stairs):

2.2. well (for ventilation):

well βρετ
patio αρσ
well βρετ
patio αρσ de luces
well βρετ
patio αρσ de luz
well βρετ
pozo αρσ de aire

2.3. well (in UK lawcourt):

3. well (luck):

desearle suerte a alguien

II. well2 ΡΉΜΑ αμετάβ

well water:

we'll [αμερικ wil, βρετ wiːl, wɪl]

we'll → we will, we shall

Met [αμερικ mɛt, βρετ mɛt] ΟΥΣ metropolitan

I. metropolitan [αμερικ ˌmɛtrəˈpɑlətn, βρετ mɛtrəˈpɒlɪt(ə)n] ΕΠΊΘ

1. metropolitan τυπικ:

2. metropolitan (mainland):

II. metropolitan [αμερικ ˌmɛtrəˈpɑlətn, βρετ mɛtrəˈpɒlɪt(ə)n] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

met1 [αμερικ mɛt, βρετ mɛt] παρελθ & παρελθ part meet

meet2 ΕΠΊΘ αρχαϊκ pred

I. meet1 <παρελθ & μετ παρακειμ met> [αμερικ mit, βρετ miːt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. meet (encounter):

quedé de encontrarme con él en el club λατινοαμερ
quedé con él en el club esp Ισπ

1.2. meet:

1.3. meet (oppose):

meet opponent/enemy

2. meet (make acquaintance of):

John, meet Mr Clark τυπικ

3.1. meet (come up against, experience):

meet obstacle/problems
meet obstacle/problems
to be met by/with sth

3.2. meet (counter, respond to):

3.3. meet (match):

4. meet (satisfy):

meet demands/wishes
meet deadline/quota
meet debt
meet debt
meet obligation

5.1. meet (come together with, join):

5.2. meet (strike):

II. meet1 <παρελθ & μετ παρακειμ met> [αμερικ mit, βρετ miːt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. meet (encounter each other):

quedamos de encontrarnos a las tres λατινοαμερ
quedamos a las tres esp Ισπ
¿dónde quedamos? esp Ισπ

1.2. meet (hold meeting):

meet club/committee:
meet presidents/ministers:

1.3. meet (make acquaintance):

we (first) met in 1963

1.4. meet (as opponents):

2. meet (come into contact):

III. meet1 [αμερικ mit, βρετ miːt] ΟΥΣ

1. meet αμερικ ΑΘΛ:

encuentro αρσ

2. meet (in hunting):

partida θηλ (de caza)

στο λεξικό PONS

hail-fellow-well-met [ˌheɪlˌfeləʊˌwelˈmet, αμερικ ˌ-oʊˌ-] ΟΥΣ

I. fellow [ˈfeləʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. fellow οικ (man):

tío αρσ

2. fellow ΠΑΝΕΠ:

profesor(a) αρσ (θηλ)

3. fellow τυπικ (colleague):

compañero(-a) αρσ (θηλ)

II. fellow [ˈfeləʊ, αμερικ -oʊ] ΕΠΊΘ

compañero(-a) αρσ (θηλ) de clase

I. hail1 [heɪl] ΟΥΣ χωρίς πλ ΜΕΤΕΩΡ

granizo αρσ
hail of stones, insults
lluvia θηλ

II. hail1 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail down on sb/sth a. μτφ

I. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call):

2. hail (acclaim):

3. hail (welcome):

II. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail from person
to hail from thing

fellow countryman ΟΥΣ

fellow worker ΟΥΣ

compañero(-a) αρσ (θηλ) de trabajo

fellow being ΟΥΣ

prójimo αρσ

fellow citizen ΟΥΣ

conciudadano(-a) αρσ (θηλ)

fellow member ΟΥΣ

consocio αρσ θηλ

fellow traveller ΟΥΣ

compañero(-a) αρσ (θηλ) de viaje
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

I. fellow [ˈfeləʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. fellow οικ (man):

tío αρσ

2. fellow ΠΑΝΕΠ:

profesor(a) αρσ (θηλ)

3. fellow τυπικ (colleague):

compañero(-a) αρσ (θηλ)

II. fellow [ˈfeləʊ, αμερικ -oʊ] ΕΠΊΘ

compañero(-a) αρσ (θηλ) de clase

I. hail1 [heɪl] ΟΥΣ χωρίς πλ ΜΕΤΕΩΡ

granizo αρσ
hail of stones, insults
lluvia θηλ

II. hail1 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail down on sb/sth a. μτφ

I. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call):

2. hail (acclaim):

3. hail (welcome):

II. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail from person
to hail from thing

we'll [wi:l]

we'll = we will, will

I. will2 [wɪl] ΟΥΣ

1. will χωρίς πλ:

voluntad θηλ
deseo αρσ

2. will (testament):

testamento αρσ

ιδιωτισμοί:

where there's a will, there's a way παροιμ
querer es poder παροιμ

II. will2 [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. will (try to cause by will-power):

to will sb to do sth

2. will τυπικ (ordain):

3. will (bequeath):

I. will1 [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα would, would

1. will (to form future tense):

2. will (with tag question):

3. will (to express immediate future):

4. will (to express an intention):

5. will (in requests and instructions):

6. will (in polite requests):

7. will (used to express willingness):

8. will (used to express a fact):

9. will (to express persistence):

10. will (to express likelihood):

II. will1 [wɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

I. well1 [wel] better, best better, best ΕΠΊΘ

II. well1 [wel] better, best better, best ΕΠΊΡΡ

1. well (in a satisfactory manner):

to do sth as well as ...

2. well (thoroughly, fully, extensively):

3. well (very, completely):

4. well (fairly, reasonably):

ιδιωτισμοί:

to be well away βρετ οικ (completely absorbed)
as well βρετ (also)
to be well in with sb βρετ οικ, to be in well with sb αμερικ οικ
to be well in with sth βρετ οικ, to be in well with sth αμερικ οικ
to be well out of it βρετ, αυστραλ

III. well1 [wel] better, best better, best ΕΠΙΦΏΝ (exclamation)

met.

met. συντομογραφία: meteorological

meteorological [ˌmi:tiərəˈlɒdʒɪkəl, αμερικ -t̬iɚəˈlɑ:dʒɪ-] ΕΠΊΘ

I. well2 [wel] ΟΥΣ (hole for water etc.)

pozo αρσ

II. well2 [wel] ΡΉΜΑ αμετάβ (flow)

to well up in sth
to well (up) out of sth water

met [met] ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

met παρελθ: meet

I. meet [mi:t] ΡΉΜΑ μεταβ met, met

1. meet:

2. meet (wait for):

meet at station, airport

3. meet (confront):

meet opponent
meet problem

4. meet (fulfil):

meet cost
meet demand
meet obligation

II. meet [mi:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. meet:

2. meet (join):

meet lines
meet rivers

3. meet ΑΘΛ:

III. meet [mi:t] ΟΥΣ

1. meet (sporting event):

encuentro αρσ

2. meet βρετ (fox hunt):

cacería θηλ
στο λεξικό PONS

hail-fellow(-well-met) ΟΥΣ

I. fellow [ˈfel·oʊ] ΟΥΣ

1. fellow οικ (man):

tío αρσ

2. fellow ΠΑΝΕΠ:

profesor(a) αρσ (θηλ)

3. fellow τυπικ (colleague):

compañero(-a) αρσ (θηλ)

II. fellow [ˈfel·oʊ] ΕΠΊΘ

compañero (-a) αρσ (θηλ) de clase

I. hail1 [heɪl] ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ

granizo αρσ
hail of stones, insults
lluvia θηλ

II. hail1 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call):

2. hail (acclaim):

3. hail (welcome):

II. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail from person
to hail from thing

fellow feeling ΟΥΣ

fellow countryman ΟΥΣ

fellow citizen ΟΥΣ

conciudadano(-a) αρσ (θηλ)

fellow traveler ΟΥΣ

compañero (-a) αρσ (θηλ) de viaje

fellow worker ΟΥΣ

compañero (-a) αρσ (θηλ) de trabajo

fellow member ΟΥΣ

consocio αρσ θηλ
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

I. fellow [ˈfel·oʊ] ΟΥΣ

1. fellow οικ (man):

tío αρσ

2. fellow ΠΑΝΕΠ:

profesor(a) αρσ (θηλ)

3. fellow τυπικ (colleague):

compañero(-a) αρσ (θηλ)

II. fellow [ˈfel·oʊ] ΕΠΊΘ

compañero (-a) αρσ (θηλ) de clase

I. hail1 [heɪl] ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ

granizo αρσ
hail of stones, insults
lluvia θηλ

II. hail1 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call):

2. hail (acclaim):

3. hail (welcome):

II. hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hail from person
to hail from thing

Met [met] ΟΥΣ

1. Met → Metropolitan Museum of Art (in New York)

2. Met → Metropolitan Opera House (in New York)

met [met] ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

met παρελθ: meet

I. meet <met, met> [mit] ΡΉΜΑ μεταβ

1. meet:

2. meet (wait for):

meet at train station, airport

3. meet (confront):

meet opponent
meet problem

4. meet (fulfill):

meet cost
meet demand
meet obligation

II. meet <met, met> [mit] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. meet:

2. meet (join):

meet lines
meet rivers

3. meet ΑΘΛ:

III. meet <met, met> [mit] ΟΥΣ (sporting event)

encuentro αρσ

I. well1 <better, best> [wel] ΕΠΊΘ

II. well1 <better, best> [wel] ΕΠΊΡΡ

1. well (in a satisfactory manner):

to do sth as well as...

2. well (thoroughly, fully, extensively):

3. well (very, completely):

4. well (fairly, reasonably):

ιδιωτισμοί:

to be in well with sb οικ
to be in well with sth οικ

III. well1 [wel] ΕΠΙΦΏΝ (exclamation)

I. well2 [wel] ΟΥΣ (hole for water etc.)

pozo αρσ

II. well2 [wel] ΡΉΜΑ αμετάβ (flow)

to well up in sth
to well (up) out of sth water

we'll [wil]

we'll = we will, will

I. will2 [wɪl] ΟΥΣ

1. will:

voluntad θηλ
deseo αρσ

2. will (testament):

testamento αρσ

ιδιωτισμοί:

where there's a will, there's a way παροιμ
querer es poder παροιμ

II. will2 [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. will (try to cause by will-power):

to will sb to do sth

2. will τυπικ (ordain):

3. will (bequeath):

I. will1 <would, would> [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. will (to form future tense):

2. will (with tag question):

3. will (to express immediate future):

4. will (to express an intention):

5. will (in requests and instructions):

6. will (in polite requests):

7. will (used to express willingness):

8. will (used to express a fact):

9. will (to express persistence):

10. will (to express likelihood):

II. will1 <would, would> [wɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

Present
Ihail
youhail
he/she/ithails
wehail
youhail
theyhail
Past
Ihailed
youhailed
he/she/ithailed
wehailed
youhailed
theyhailed
Present Perfect
Ihavehailed
youhavehailed
he/she/ithashailed
wehavehailed
youhavehailed
theyhavehailed
Past Perfect
Ihadhailed
youhadhailed
he/she/ithadhailed
wehadhailed
youhadhailed
theyhadhailed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Fellow travellers urged me to try it.
www.thehindu.com
Fellow travellers are usually thankful and hurry it up if they can see you're waiting politely for your turn.
www.stuff.co.nz
He: will gather his wheat into the: barn, but the chaff he will: burn up with unquenchable fire.
en.wikipedia.org
Often, an at-will termination is handled as a layoff.
en.wikipedia.org
They will never backflip back onto their feet instead of being knocked down.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση "hail-fellow hail-fellow-well-met" σε άλλες γλώσσες