PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un décret obligea alors tous les fonctionnaires gouvernementaux à cotiser à ce parti, ce qui lui assura une aisance financière et un statut semi-officiel.

fr.wikipedia.org

En boxe professionnelle, le champion linéaire est officieusement appelé « l'homme qui a battu l'homme ».

fr.wikipedia.org

Elle fut donc mise en place presque officieusement à partir de la saison 1966-1967 avec seulement 17 épreuves disputées pendant trois mois.

fr.wikipedia.org

Le canal 9 est réservé aux appels d'urgence et est officieusement utilisé par les autorités publiques (pompiers, police, ambulances).

fr.wikipedia.org

L'idée doit être abandonnée officieusement vers 1960, officiellement en 1962.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

sous-officier <πλ sous-officiers> [suzɔfisje] ΟΥΣ αρσ

I. officier [ɔfisje] ΟΥΣ αρσ

II. officier [ɔfisje] ΡΉΜΑ αμετάβ ΘΡΗΣΚ

III. officier [ɔfisje]

I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΕΠΊΘ

1. grand (de dimensions importantes):

2. grand (nombreux, abondant):

3. grand (à un degré élevé):

4. grand:

5. grand (principal):

6. grand (de premier plan):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

9. grand (qualifiant une mesure):

10. grand (intense, extrême, fort):

11. grand (de rang social élevé):

12. grand (grandiose):

13. grand (emphatique):

II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. grand (enfant):

2. grand (terme d'affection):

III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΕΠΊΡΡ

IV. grand ΟΥΣ αρσ

V. en grand ΕΠΊΡΡ

en grand ouvrir:

VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

semi-offic|iel (semi-officielle) <αρσ πλ semi-officiels> [səmiɔfisjɛl] ΕΠΊΘ

I. offic|iel (officielle) [ɔfisjɛl] ΕΠΊΘ (gén)

II. offic|iel ΟΥΣ αρσ

offic|iel αρσ (fonctionnaire, organisateur):

offic|ieux (officieuse) [ɔfisjø, øz] ΕΠΊΘ

I. officiant [ɔfisjɑ̃] ΕΠΊΘ αρσ

II. officiant [ɔfisjɑ̃] ΟΥΣ αρσ

officieusement [ɔfisjøzmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

officiellement [ɔfisjɛlmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

box-office <πλ box-offices> [bɔksɔfis] ΟΥΣ αρσ

efficient (efficiente) [efisjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

sous-officier <sous-officiers> [suzɔfisje] ΟΥΣ αρσ

I. officiel(le) [ɔfisjɛl] ΕΠΊΘ

II. officiel(le) [ɔfisjɛl] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

officier [ɔfisje] ΟΥΣ αρσ

1. officier ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

2. officier ΣΤΡΑΤ:

3. officier (titulaire d'une distinction):

officieux (-euse) [ɔfisjø, -jøz] ΕΠΊΘ

officiellement [ɔfisjɛlmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

box-office <box-offices> [bɔksɔfis] ΟΥΣ αρσ

artificier [aʀtifisje] ΟΥΣ αρσ

1. artificier (fabricant, organisateur):

2. artificier (spécialiste du désamorçage):

bénéficier [benefisje] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ

II. policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ

I. déficient(e) [defisjɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ

II. déficient(e) [defisjɑ̃, jɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

sous-officier <sous-officiers> [suzɔfisje] ΟΥΣ αρσ

I. officiel(le) [ɔfisjɛl] ΕΠΊΘ

II. officiel(le) [ɔfisjɛl] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

officier [ɔfisje] ΟΥΣ αρσ

1. officier ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

2. officier ΣΤΡΑΤ:

3. officier (titulaire d'une distinction):

officieux (-euse) [ɔfisjø, -jøz] ΕΠΊΘ

officiellement [ɔfisjɛlmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

box-office <box-offices> [bɔksɔfis] ΟΥΣ αρσ

bénéficier [benefisje] ΡΉΜΑ αμετάβ

artificier [aʀtifisje] ΟΥΣ αρσ

1. artificier (fabricant, organisateur):

2. artificier (spécialiste du désamorçage):

I. déficient(e) [defisjɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ

II. déficient(e) [defisjɑ͂, jɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

I. policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ

II. policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;