Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dordonnance
prescription

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ordonnance [ɔʀdɔnɑ̃s] ΟΥΣ αρσ θηλ παρωχ ΣΤΡΑΤ

ordonnance
batman
d'ordonnance revolver
regulation προσδιορ

II. ordonnance [ɔʀdɔnɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. ordonnance (document):

ordonnance
prescription
faire une ordonnance à qn
to give sb a prescription
délivré uniquement sur ordonnance
only available on prescription
on peut l'acheter sans ordonnance
you can buy it over the counter
médicament vendu sans ordonnance
over-the-counter medicine

2. ordonnance (agencement):

ordonnance (de salle, meubles)
layout
ordonnance (de cérémonie, banquet)
order

3. ordonnance ΝΟΜ:

ordonnance
ruling

ordonnancer [ɔʀdɔnɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ordonnancer (organiser) τυπικ:

ordonnancer fête, cérémonie
to organize
ordonnancer discours
to plan

2. ordonnancer (en gestion):

ordonnancer
to schedule

3. ordonnancer ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

ordonnancer paiement, dépense
to authorize
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
batman
ordonnance αρσ
repeat prescription
ordonnance θηλ renouvelable
Rx
symbole signifiant ‘ordonnance’
προσδιορ Rx drug
médicament αρσ sur ordonnance
restitution order
ordonnance θηλ de restitution
ordinance
ordonnance θηλ
administration order
ordonnance θηλ instituant l'administration judiciaire
over-the-counter
vendu sans ordonnance
to sell medicines over the counter
vendre des médicaments sans ordonnance
prescription
ordonnance θηλ (for pour)
on prescription
sur ordonnance

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

ordonnance [ɔʀdɔnɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. ordonnance ΙΑΤΡ:

ordonnance
prescription
médicament délivré sur ordonnance
prescription medicine

2. ordonnance ΝΟΜ:

ordonnance
order

3. ordonnance (disposition):

ordonnance d'une phrase
structure
ordonnance d'un poème, d'un tableau
layout
ordonnance d'une cérémonie
organization
ordonnance d'un appartement, repas
order
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ordinance
ordonnance θηλ
ordnance
ordonnance θηλ
prescription
ordonnance θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

ordonnance [ɔʀdɔnɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. ordonnance ΙΑΤΡ:

ordonnance
prescription
médicament délivré sur ordonnance
prescription medicine

2. ordonnance ΝΟΜ:

ordonnance
order

3. ordonnance (disposition):

ordonnance d'une phrase
structure
ordonnance d'un poème, d'un tableau
layout
ordonnance d'une cérémonie
organization
ordonnance d'un appartement, repas
order
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ordinance
ordonnance θηλ
ordnance
ordonnance θηλ
prescription
ordonnance θηλ
Présent
j'ordonnance
tuordonnances
il/elle/onordonnance
nousordonnançons
vousordonnancez
ils/ellesordonnancent
Imparfait
j'ordonnançais
tuordonnançais
il/elle/onordonnançait
nousordonnancions
vousordonnanciez
ils/ellesordonnançaient
Passé simple
j'ordonnançai
tuordonnanças
il/elle/onordonnança
nousordonnançâmes
vousordonnançâtes
ils/ellesordonnancèrent
Futur simple
j'ordonnancerai
tuordonnanceras
il/elle/onordonnancera
nousordonnancerons
vousordonnancerez
ils/ellesordonnanceront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

médicament délivré sur ordonnance
prescription medicine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En matière civile, le jugement ou l'ordonnance du juge ou du tribunal est non avenu(e) lors de la prescription de l'exécution civile.
fr.wikipedia.org
Par l'ordonnance du 23 décembre 1958, l'adoption contractuelle est supprimée.
fr.wikipedia.org
En avril 1771, il publia cependant une ordonnance sur les corvées, qui fixait les prestations que les propriétaires fonciers pouvaient exiger de leurs fermiers.
fr.wikipedia.org
Après cette saison par une ordonnance du club sont rentrés chez eux à jouer dans la tilleuls.
fr.wikipedia.org
En 1602, une ordonnance royale impose à chaque paroisse de posséder une pépinière de mûriers et une magnanerie.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό