CONFERRED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. confer <μετ ενεστ conferring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ conferred> [βρετ kənˈfəː, αμερικ kənˈfər] ΡΉΜΑ μεταβ

confer right, status, honour, degree:

confer

conférer (on, upon à)

II. confer <μετ ενεστ conferring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ conferred> [βρετ kənˈfəː, αμερικ kənˈfər] ΡΉΜΑ αμετάβ

confer

conférer

to confer with sb about sth

conférer de qc avec qn

γαλλικά

αγγλικά

se concerter

to confer (with each other) (sur about, pour faire (in order) to do)

conférer diplôme, droit, statut, ordres

to confer (à on)

conférer τυπικ

to confer (sur qc on sth, de qc about sth)

officier ministériel

holder of an office conferred for life by a public authority

ministre d'État (titre)

honorary title conferred on government minister

office ministériel

office conferred for life by a public authority

remettre/recevoir une distinction

to confer/to be awarded an honour

avec la distance que donne l'âge/le temps

with the distance conferred by age/time

donner tous pouvoir à qn

to give sb full powers, to confer full powers on sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. confer <-rr-> [kənˈfɜ:ʳ, αμερικ -ˈfɜ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

confer

se consulter

II. confer <-rr-> [kənˈfɜ:ʳ, αμερικ -ˈfɜ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

to confer sth on sb

conférer qc à qn

γαλλικά

αγγλικά

se consulter

to confer

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. confer <-rr-> [kən·ˈfɜr] ΡΉΜΑ μεταβ

to confer sth on sb

conférer qc à qn

II. confer <-rr-> [kən·ˈfɜr] ΡΉΜΑ αμετάβ

confer

se consulter

γαλλικά

αγγλικά

consulter

to confer

Present

I	confer
you	confer
he/she/it	confers
we	confer
you	confer
they	confer

Past

I	conferred
you	conferred
he/she/it	conferred
we	conferred
you	conferred
they	conferred

Present Perfect

I	have	conferred
you	have	conferred
he/she/it	has	conferred
we	have	conferred
you	have	conferred
they	have	conferred

Past Perfect

I	had	conferred
you	had	conferred
he/she/it	had	conferred
we	had	conferred
you	had	conferred
they	had	conferred

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The limited interest conferred on the survivor is, as a rule, either an usufructuary or a fiduciary interest.

en.wikipedia.org

Certification of airworthiness is initially conferred by a certificate of airworthiness from a national aviation authority, and is maintained by performing the required maintenance actions.

en.wikipedia.org

The mere fact that a decision-maker is conferred wide discretion by law is not reason enough for a weakening of the requirements of natural justice.

en.wikipedia.org

Narrowly written, it limits the equal rights conferred to entering or pursuing a business, profession, vocation, or employment.

en.wikipedia.org

Jurisdiction is generally conferred to the courts connected to the childs habitual residence.

en.wikipedia.org