PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Philidor montre une grande maîtrise dans la pratique (démonstration de jeu à l'aveugle) et se montre très en avance sur la théorisation du jeu.

fr.wikipedia.org

Arrivés une heure en avance, ceux-ci s'installent dans un bain à remous.

fr.wikipedia.org

Wessel ayant payé un an de loyer en avance, sa logeuse lui laisse tout l'appartement à sa disposition pendant son absence.

fr.wikipedia.org

Il a un appétit vorace et se montre généralement en avance aux repas.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de critiques vantent la façon dont cet épisode est presque en avance sur son temps.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. davantage [davɑ̃taʒ] ΕΠΊΡΡ

1. davantage (plus):

2. davantage (plus longtemps):

II. davantage [davɑ̃taʒ] ΠΡΟΣΔΙΟΡ αόρ

avant-scène <πλ avant-scènes> [avɑ̃sɛn] ΟΥΣ θηλ

I. avance [avɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. avance (progression):

2. avance (avantage):

3. avance ΧΡΗΜΑΤΟΠ (acompte):

II. à l'avance ΕΠΊΡΡ

III. d'avance ΕΠΊΡΡ

IV. en avance ΕΠΊΡΡ

1. en avance (sur l'heure):

2. en avance (sur les autres):

V. par avance ΕΠΊΡΡ

VI. avances ΟΥΣ θηλ πλ

avances θηλ πλ:

VII. avance [avɑ̃s]

petits-enfants [p(ə)tizɑ̃fɑ̃] ΟΥΣ αρσ πλ

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ̃fɑ̃] ΟΥΣ αρσ πλ

I. savant (savante) [savɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. savant:

2. savant:

3. savant (habile):

4. savant animal:

II. savant (savante) [savɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (personne cultivée)

III. savant ΟΥΣ αρσ

savant αρσ (scientifique):

mot [mo] ΟΥΣ αρσ

1. mot (gén):

2. mot (paroles):

3. mot (petite lettre):

4. mot Η/Υ:

ιδιωτισμοί:

avant-port <πλ avant-ports> [avɑ̃pɔʀ] ΟΥΣ αρσ

avant-bras <πλ avant-bras> [avɑ̃bʀa] ΟΥΣ αρσ

avant-goût <πλ avant-goûts>, avant-gout <πλ avant-gouts> [avɑ̃ɡu] ΟΥΣ αρσ

avant-hier [avɑ̃tjɛʀ] ΕΠΊΡΡ

στο λεξικό PONS

davantage [davɑ̃taʒ] ΕΠΊΡΡ

1. davantage (plus):

2. davantage (plus longtemps):

I. savant(e) [savɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. savant (érudit):

2. savant antéposé μειωτ:

3. savant (habile):

4. savant (dressé):

II. savant(e) [savɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. savant (lettré):

2. savant (scientifique):

beaux-enfants [bozɑ̃fɑ̃] ΟΥΣ mpl

petits-enfants [p(ə)tizɑ̃fɑ̃] ΟΥΣ mpl

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ̃fɑ̃] ΟΥΣ mpl

avant-goût <avant-goûts> [avɑ̃gu] ΟΥΣ αρσ

avant-midi [avɑ̃midi] ΟΥΣ αρσ ή θηλ , αρσ en Belgique et θηλ au Québec, αμετάβλ (matinée)

avantager [avɑ̃taʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. avantager (favoriser):

2. avantager (mettre en valeur):

avant-bras <avant-bras> [avɑ̃bʀɑ] ΟΥΣ αρσ

aggravant(e) [agʀavɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

davantage [davɑ͂taʒ] ΕΠΊΡΡ

1. davantage (plus):

2. davantage (plus longtemps):

I. savant(e) [savɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. savant (érudit):

2. savant antéposé μειωτ:

3. savant (habile):

4. savant (dressé):

II. savant(e) [savɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. savant (lettré):

2. savant (scientifique):

beaux-enfants [bozɑ͂fɑ͂] ΟΥΣ mpl

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ͂fɑ͂] ΟΥΣ mpl

petits-enfants [p(ə)tizɑ͂fɑ͂] ΟΥΣ mpl

avant-hier [avɑ͂tjɛʀ] ΕΠΊΡΡ

avant-midi [avɑ͂midi] ΟΥΣ αρσ ή θηλ αμετάβλ καναδ γαλλ (matinée)