CRAFTY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

crafty [βρετ ˈkrɑːfti, αμερικ ˈkræfti] ΕΠΊΘ

crafty: astucieux/-ieuse

it was crafty of you to do it: c'était astucieux de ta part de le faire

arty-crafty βρετ, artsy-craftsy αμερικ ΕΠΊΘ οικ, μειωτ

arty-crafty décor:

arty-crafty: de style soi-disant artisanal

γαλλικά

αγγλικά

madré (madrée): crafty

madré (madrée): crafty one

roublard (roublarde): crafty, cunning

roublard (roublarde): crafty devil οικ

ce roublard de Paul: that crafty devil Paul

retors (retorse) personne: crafty

finauderie: crafty trick

lascar (débrouillard): crafty devil

futé (futée) personne, animal: wily, crafty μειωτ

futé (futée) sourire, réponse: crafty

joyeux/rusé compère: cheery/crafty fellow οικ

finaud (finaude) (femme): crafty minx

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

crafty <-ier, -iest> [ˈkrɑ:fti, αμερικ ˈkræf-] ΕΠΊΘ

crafty: rusé(e)

γαλλικά

αγγλικά

retors(e): crafty

finaud(e): crafty

finaud(e): crafty so-and-so

rusé(e): crafty

rusé(e): crafty individual

malin (maligne): crafty person

petit malin: crafty one

toute maligne qu'elle soit, ... (υποτ): as crafty as she may be ...

rusé/fort comme pas un οικ: not half crafty/strong

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

crafty <-ier, -iest> [ˈkræf·ti] ΕΠΊΘ

crafty: rusé(e)

γαλλικά

αγγλικά

retors(e): crafty

rusé(e): crafty

rusé(e): crafty individual

finaud(e): crafty

finaud(e): crafty son of a gun

malin (maligne): crafty person

petit malin: crafty devil

toute maligne qu'elle soit, ... (υποτ): as crafty as she may be ...

rusé/fort comme pas un οικ: awfully crafty/strong

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

toute maligne qu'elle soit, ... (υποτ): as crafty as she may be ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He is crafty and witty, but mostly uses his connections to get by.

en.wikipedia.org

Listen, they are hated all over the world, so they've got to be crafty.

en.wikipedia.org

He is described in the historical tradition as strong, handsome, crafty, popular with women, from a proud noble family, and filled with unrestrained political ambition.

en.wikipedia.org

Crafty and cunning he always got everything he wished.

en.wikipedia.org

Gill says the line was written with a nod and a wink, and it just goes to show how much craftier the obscurantists have become.

en.wikipedia.org