στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. oth·er [ˈʌðəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. other (different):
2. other (not long ago):
3. other (additional):
4. other (alternative):
5. other (not being exact):
6. other after ουσ (except):
II. oth·er [ˈʌðəʳ, αμερικ -ɚ] ΑΝΤΩΝ
1. other (the remaining):
2. other + ενικ ρήμα (either, or):
3. other (being vague):
III. oth·er [ˈʌðəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΡΡ
IV. oth·er [ˈʌðəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
oth·er-ˈworld·ly ΕΠΊΘ
1. other-worldly (supernatural):
2. other-worldly (heavenly):
oth·er-ˈworld·li·ness ΟΥΣ no pl
1. other-worldliness (of an immaterial world):
- other-worldliness
- Jenseitigkeit θηλ
- other-worldliness
-
2. other-worldliness (unworldliness):
- other-worldliness
-
sig·ni·fi·cant ˈoth·er ΟΥΣ
- significant other
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- no other complaints
- „Sonstiges“ (in Fragebogen)
- “other”
- sonstige betriebliche Aufwendungen ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- other operational expenditure
- sonstige betriebliche Erträge ΧΡΗΜΑΤΟΠ
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He said that fearful people are more dependent, more easily manipulated and controlled, more susceptible to deceptively simple, strong, tough measures and hard-line postures....
en.wikipedia.org This species is susceptible to overfishing due to its low reproductive rate, and to habitat degradation due to its inshore habits.
en.wikipedia.org The plants are susceptible to fusarium wilt, a fungal disease.
en.wikipedia.org Researchers may have identified a gene region containing an allele that makes the breed more susceptible to the disease.
en.wikipedia.org The cranial nerves and cranial nerve nuclei are also located in the brainstem making them susceptible to damage from a brainstem lesion.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Closer cooperation with local stakeholders has begun, among other things through support in the form of resources, capacity development and local projects.
[...][...]
Der Annäherungsprozess an lokale Akteure hat begonnen, unter anderem durch die Förderung von Kompetenzen und Ressourcen sowie lokale Projekte.
[...][...]
www.rolandberger.de The city of Munich offers investors in residential property inexpensive parcels of land for the project, among other advantages.
[...][...]
Die Landeshauptstadt München bietet Wohnungsbauinvestoren hierfür unter anderem verbilligte Grundstücke an.
[...][...]
www.giz.de Among other sources, the report draws on 44 central independent evaluations by external research institutes and consulting firms.
[...][...]
In den Bericht flossen unter anderem 44 zentrale Evaluierungen durch unabhängige Forschungsinstitute und Consultingfirmen ein.
[...][...]
www.giz.de Among other things it offers training, expertise and evaluations in the education sector, for example on education management.
[...][...]
Das CIEP bietet unter anderem Fort- und Weiterbildungen, Expertise und Evaluierungen im Bildungssektor an, beispielsweise zu Bildungsmanagement.
[...][...]
www.aikido-wien.com Having a good time calculation, means having the ability to harmonize your own movements with those of the partner, in other words to respond to the actions of the other one in an appropriate manner.
[...][...]
Eine gute Zeitberechnung zu besitzen, bedeutet, die Fähigkeit zu haben, seine eigenen Bewegungen mit denen des Partners zu harmonisieren, mit andern Worten auf die Aktionen des anderen in der entsprechenden Weise zu reagieren.
[...]