KEINE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

ker·nel [ˈkɜ:nəl, αμερικ ˈkɜ:r-] ΟΥΣ

1. kernel:

kernel (fruit centre): Kern αρσ <-(e)s, -e>

kernel (cereal centre): Getreidekorn ουδ <-(e)s, -körner>

maize/wheat kernel: Mais-/Weizenkorn ουδ

2. kernel (essential part):

kernel: Kern αρσ <-(e)s, -e> μτφ

a kernel of truth: ein Körnchen ουδ Wahrheit

3. kernel Η/Υ:

kernel: Kernroutine θηλ

4. kernel ΧΗΜ, ΦΥΣ:

kernel: Atomkern αρσ <-(e)s, -e>

ˈpine ker·nel ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

pine kernel: Pinienkern αρσ <-(e)s, -e>

co·deine [ˈkəʊdi:n, αμερικ ˈkoʊ-] ΟΥΣ

1. codeine no pl (pain-relieving drug):

codeine: Codein ουδ <-s>

2. codeine (tablet):

codeine: Schmerztablette θηλ <-, -n>

veined [veɪnd] ΕΠΊΘ

veined: geädert

deeply veined leaves: Blätter mit stark ausgeprägten Blattadern

veined with scars: von Narben überzogen

ˈtake-in ΟΥΣ αμερικ

take-in: Betrug αρσ <-(e)s>

take-in: Schwindel αρσ <-s>

skein [skeɪn] ΟΥΣ

1. skein (coil):

skein: Strang αρσ <-(e)s, Strä·nge>

a skein of wool: ein Strang αρσ Wolle

2. skein (birds):

skein: Schwarm αρσ <-(e)s, Schwạ̈r·me>

skein of birds: Vogelschwarm αρσ <-(e)s, -schwärme>

skein of geese: Gänseschar θηλ

e-zine [ˈi:zi:n] ΟΥΣ

e-zine: E-Zine ουδ

e-zine: Internet-Magazin ουδ

A-line [ˈeɪlaɪn] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

A-line: [unten] ausgestellt

A-line skirt: ausgestellter Rock

shine out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. shine out (be easily seen):

shine out: [auf]leuchten

2. shine out μτφ (excel, stand out):

shine out: herausragen

Καταχώριση OpenDict

zip line ΟΥΣ

zip line: Seilrutsche θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

contingent credit line ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

contingent credit line: vorsorgliche Kreditlinie (CCL) θηλ

enforcement fine ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

enforcement fine: Zwangsgeld ουδ

advance/decline line ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ, ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

advance/decline line: Anstiegs-/Abstiegslinie θηλ

advance/decline line: AD-Linie θηλ

on balance volume line ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

on balance volume line (auf die Umsatzzahlen einer Aktie bezogene Kurve): On-Balance-Volume-Linie θηλ

line of credit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

line of credit: Kreditlinie θηλ

line of credit: Kreditrahmen αρσ

fine-tuning ΟΥΣ CTRL

fine-tuning: Verfeinerung θηλ

resistance line ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

resistance line (schwer durchdringbare Kursgrenze bei Wertpapieren): Widerstandslinie θηλ

pre-settlement line ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

pre-settlement line (Darstellung des Risikos zwischen Vertragsabschluss und -erfüllung): Pre-Settlement-Linie θηλ

moving average line ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

moving average line (GDL): gleitende Durchschnittslinie θηλ

portfolio line ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

portfolio line (Diagramm, bei dem erwarteter Ertrag und Risiko einander gegenübergestellt werden): Portefeuille-Linie θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

mine building

mine building: Zechengebäude

Rhine [raɪn] ΟΥΣ

Rhine: Rhein

plunge line ΟΥΣ

plunge line: Brechpunkt der Welle

poverty line

poverty line: Armutsgrenze

potash mine

potash mine: Kalisalzgewinnung

disused mine pit

disused mine pit: stillgelegte Zeche

wine grower ΟΥΣ

wine grower: Winzer

spring line

spring line: Quellhorizont

exploited opencast mine

exploited opencast mine: ausgekohlter Tagebau

economic well-being, economic prosperity

economic well-being: materieller Wohlstand

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

kernel [ˈkɜːnl] ΟΥΣ

kernel: Samenkern

net-veined ΕΠΊΘ

net-veined: netznervig

net-veined: netzadrig

parallel-veined

parallel-veined: paralleladrig

parallel-veined blade ΟΥΣ

parallel-veined blade: parallelnervige Blattspreite

line of progression ΟΥΣ

line of progression: Progressionsreihe

swine flu ΟΥΣ

swine flu: Schweinegrippe θηλ

line of regression ΟΥΣ

line of regression: Regressionsreihe

line of descent [ˌlaɪnəvdɪˈsent] ΟΥΣ

line of descent: Vorfahrenreihe

nine-plus-two pattern ΟΥΣ

nine-plus-two pattern: 9+2-Muster

dilute urine [daɪˈluːtˌjʊərɪn]

dilute urine: verdünnter Urin

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

broken line ΥΠΟΔΟΜΉ

broken line: unterbrochene Leitlinie

broken line: gestrichelte Linie

broken centre line ΥΠΟΔΟΜΉ

broken centre line: unterbrochene Mittellinie

screen line ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

screen line: Trennungslinie eines Untersuchungsgebietes

desire line

desire line: Verkehrsstromlinie

desire line: Belastungsbild einer Verbindung

branch line ΥΠΟΔΟΜΉ, public transport

branch line: Abzweigungsstrecke (Bahn)

railroad line αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ, public transport, freight transport

railroad line: Eisenbahnlinie

line βρετ ΥΠΟΔΟΜΉ

give way line: Wartelinie (bei Einmündung ohne Haltezeichen)

desire line diagram ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

desire line diagram: Stromlinienplan

vine βρετ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

vine: Baum der mehrfachen kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend, aus mehrfachroutiger Umlegung)

railway line βρετ ΥΠΟΔΟΜΉ, public transport, freight transport

railway line: Eisenbahnlinie

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈsub·ject line ΟΥΣ (in business letter, email)

subject line: Betreffzeile θηλ

Present
I	shine out
you	shine out
he/she/it	shines out
we	shine out
you	shine out
they	shine out

Past
I	shone out / shined out
you	shone out / shined out
he/she/it	shone out / shined out
we	shone out / shined out
you	shone out / shined out
they	shone out / shined out

Present Perfect
I	have	shone out / shined out
you	have	shone out / shined out
he/she/it	has	shone out / shined out
we	have	shone out / shined out
you	have	shone out / shined out
they	have	shone out / shined out

Past Perfect
I	had	shone out / shined out
you	had	shone out / shined out
he/she/it	had	shone out / shined out
we	had	shone out / shined out
you	had	shone out / shined out
they	had	shone out / shined out

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Up to 58,000 litres of water a day can also be taken from a disused mine pit for wash-down and boiler use.

False negative nitrite tests in urinary tract infections occur in cases with a low colony forming unit count, or in recently voided or dilute urine.

en.wikipedia.org

Their kidneys produce dilute urine for excretion.

en.wikipedia.org

Values greater than zero imply that the kidney is producing dilute urine through the excretion of solute-free water.

en.wikipedia.org

The first sign of kidney disease in cats is usually drinking more water and passing dilute urine.

www.stuff.co.nz

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

All measures are being carried out as part of the ‘ Gib Aids keine Chance ’ campaign.

[...]

[...]

Alle Maßnahmen werden im Rahmen der „ Gib AIDS keine Chance “ -Kampagne durchgeführt.

[...]

[...]

Warning 2 H361 Suspected of damaging fertility or the unborn child. keine Reproductive toxiczity, Zusatzkategorie H362 May cause harm to breast-fed children.

[...]

www.ruhr-uni-bochum.de

[...]

Achtung 2 H361 Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen. keine Reproduktionstoxizität, Zusatzkategorie H362 Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.

[...]

www.ruhr-uni-bochum.de

[...]

Es sind keine Kommentare zu "A Grid in the Brain" vorhanden.

www.juraforum.de

[...]

Es sind keine Kommentare zu "Ein Gitter im Gehirn" vorhanden.

www.juraforum.de

Αναζήτηση στο λεξικό