Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
I. au-dessous [odəsu] ΕΠΊΡΡ
1. au-dessous (plus bas):
II. au-dessous de ΠΡΌΘ
1. au-dessous de (plus bas que):
2. au-dessous de (inférieur à):
αγγλικά
γαλλικά
zero [βρετ ˈzɪərəʊ, αμερικ ˈzɪroʊ, ˈziˌroʊ] ΟΥΣ (gen)
I. frost [βρετ frɒst, αμερικ frɔst] ΟΥΣ
1. frost (weather condition):
I. underneath [βρετ ʌndəˈniːθ, αμερικ ˌəndərˈniθ] ΟΥΣ
-
- dessous αρσ
II. underneath [βρετ ʌndəˈniːθ, αμερικ ˌəndərˈniθ] ΕΠΊΘ
III. underneath [βρετ ʌndəˈniːθ, αμερικ ˌəndərˈniθ] ΕΠΊΡΡ κυριολ, μτφ
I. below [βρετ bɪˈləʊ, αμερικ bəˈloʊ] ΠΡΌΘ When below is used as a preposition to talk about the physical position of something, it is most often translated by au-dessous de: the apartment below mine = l'appartement au-dessous du mien; below the knee = au-dessous du genou.
The most notable exceptions are for the expressions below the ground and below the surface, when sous is used: sous le sol, sous la surface.
For other prepositional uses of below and for adverbial uses see the entry below.
1. below (under):
2. below (less than: in quantity, degree etc):
3. below (inferior in rank to):
4. below (south of):
6. below (unworthy of) → beneath
II. below [βρετ bɪˈləʊ, αμερικ bəˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
1. below (lower down):
2. below (later on page, in book etc):
I. beneath [βρετ bɪˈniːθ, αμερικ bəˈniθ] ΠΡΌΘ When used as a preposition (= under), beneath is translated by au-dessous de: beneath his feet = au-dessous de ses pieds. When used as an adverb, beneath is translated by en dessous: the trees beneath = les arbres en dessous. For particular and figurative usages see below.
1. beneath (under):
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
I. below [bɪˈləʊ, αμερικ -ˈloʊ] ΠΡΌΘ
1. below (lower than, underneath):
2. below ΓΕΩ:
3. below (less than):
II. below [bɪˈləʊ, αμερικ -ˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
I. underneath [ˌʌndəˈni:θ, αμερικ -dɚˈ-] ΠΡΌΘ
II. underneath [ˌʌndəˈni:θ, αμερικ -dɚˈ-] ΕΠΊΡΡ
III. underneath [ˌʌndəˈni:θ, αμερικ -dɚˈ-] ΕΠΊΘ
IV. underneath [ˌʌndəˈni:θ, αμερικ -dɚˈ-] ΟΥΣ
-
- dessous αρσ
I. under [ˈʌndəʳ, αμερικ -dɚ] ΠΡΌΘ
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
6. under (in category of):
I. frost [frɒst, αμερικ frɑ:st] ΟΥΣ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
I. below [bɪ·ˈloʊ] ΠΡΌΘ
1. below (lower than, underneath):
3. below (less than):
II. below [bɪ·ˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
I. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] ΠΡΌΘ
II. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] ΕΠΊΡΡ
III. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] ΕΠΊΘ
IV. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] ΟΥΣ
-
- dessous αρσ
I. under [ˈʌn·dər] ΠΡΌΘ
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
6. under (in category of):
I. below [bɪ·ˈloʊ] ΠΡΌΘ
1. below (lower than, underneath):
3. below (less than):
II. below [bɪ·ˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
I. under [ˈʌn·dər] ΠΡΌΘ
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
6. under (in category of):
II. under [ˈʌn·dər] ΕΠΊΡΡ
I. over [ˈoʊ·vər] ΠΡΌΘ
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (during):
5. over (more than):
6. over (through):
7. over (in superiority to):
8. over (about):
9. over (for checking):
II. over [ˈoʊ·vər] ΕΠΊΡΡ
2. over (moving across):
7. over (completely):
8. over (again):
9. over (more):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Certaines communautés considèrent que la sortie des étoiles a eu lieu quand le soleil est à 7,08 degrés au-dessous de l'horizon.
fr.wikipedia.org À l'arrière, les grandes lèvres se rejoignent à la commissure postérieure qui est au-dessus du périnée et au-dessous du frein des petites lèvres.
fr.wikipedia.org L'espèce hiverne au stade de chrysalide, accrochée au-dessous d'une feuille.
fr.wikipedia.org Il est caractérisé par la formation d'un anneau au niveau de l'œsophage cervical (repli membraneux au-dessous de la jonction pharyngo-œsophagienne).
fr.wikipedia.org Plusieurs baleines forment un groupe, nagent rapidement autour et au-dessous d’un banc de poissons et larguent de l’air par leurs évents.
fr.wikipedia.org