LIBRE PENSÉE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Burawoy est aujourd’hui reconnu comme promoteur important d’une sociologie radicale et réflexive, fondée sur l’observation ethnographique et informée par une pensée critique.

fr.wikipedia.org

Émile Pereire appartenait au courant de pensée le saint-simonisme jusqu’en 1831.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en quelque sorte d'un résumé de sa pensée musicale, exaltant les possibilités expressives du piano mais sans superflu.

fr.wikipedia.org

L'auteur ne met jamais en avant le caractère ésotérique de la pensée alchimiste, mais l'utilise pour instiller une atmosphère intrigante autour des nombreuses péripéties.

fr.wikipedia.org

Le paradoxe aussi étrange que cela semble, est une de nos possessions spirituelles suprêmes, alors que la pensée univoque est un signe de faiblesse.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

libre pensée, libre-pensée <πλ libres(-)pensées> [libʀəpɑ̃se] ΟΥΣ θηλ

1. libre pensée (doctrine):

2. libre pensée (groupe):

pensée [pɑ̃se] ΟΥΣ θηλ

1. pensée (faculté):

2. pensée (ce que l'on pense):

3. pensée (esprit):

4. pensée (manière de penser):

5. pensée (philosophie):

6. pensée (fleur):

I. penser [pɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. penser (avoir une opinion):

2. penser (croire):

3. penser (se rappeler):

4. penser (avoir l'intention de):

5. penser (concevoir):

II. penser à ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. penser à (songer):

2. penser à (se souvenir):

3. penser à (envisager):

III. penser [pɑ̃se] ΡΉΜΑ αμετάβ

libre [libʀ] ΕΠΊΘ

1. libre (gén):

2. libre (dénué):

3. libre (direct):

4. libre (dégagé):

5. libre (disponible):

6. libre (non occupé):

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

pensée1 [pɑ̃se] ΟΥΣ θηλ

1. pensée (idée):

2. pensée sans πλ (opinion):

3. pensée sans πλ ΦΙΛΟΣ:

4. pensée (esprit):

5. pensée sans πλ (philosophie):

6. pensée (réflexion brève):

pensée2 [pɑ̃se] ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ

I. penser [pɑ̃se] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. penser (réfléchir):

2. penser (juger):

3. penser (songer à):

4. penser (ne pas oublier):

5. penser (s'intéresser à):

ιδιωτισμοί:

II. penser [pɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. penser:

2. penser (avoir l'intention de):

ιδιωτισμοί:

libre [libʀ] ΕΠΊΘ

1. libre a. ΠΟΛΙΤ:

2. libre (↔ marié):

3. libre (sans contrainte):

4. libre (↔ entravé):

5. libre (autorisé):

6. libre ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

7. libre ΑΘΛ:

pensée1 [pɑ͂se] ΟΥΣ θηλ

1. pensée (idée):

2. pensée sans πλ (opinion):

3. pensée sans πλ ΦΙΛΟΣ:

pensée2 [pɑ͂se] ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ

I. penser [pɑ͂se] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. penser (réfléchir):

2. penser (juger):

3. penser (songer à):

4. penser (ne pas oublier):

5. penser (s'intéresser à):

ιδιωτισμοί:

II. penser [pɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. penser:

2. penser (avoir l'intention de):

ιδιωτισμοί:

libre [libʀ] ΕΠΊΘ

1. libre a. ΠΟΛΙΤ:

2. libre (↔ marié):

pensée¹ [pɑ̃se] ΟΥΣ θηλ

pensée² [pɑ̃se] ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ

pensée¹ [pɑ͂se] ΟΥΣ θηλ

pensée² [pɑ͂se] ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ