Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unaltalena
workers

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. travaill|eur (travailleuse) [tʀavajœʀ, øz] ΕΠΊΘ

1. travailleur (appliqué):

travailleur (travailleuse) élève, employé
hardworking

2. travailleur ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

travailleur (travailleuse) classes, masses:
working

II. travaill|eur (travailleuse) [tʀavajœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

travailleur (travailleuse)
worker

III. travailleuse ΟΥΣ θηλ

travailleuse θηλ (meuble):

travailleuse
workbox, sewing box

IV. travaill|eur (travailleuse) [tʀavajœʀ, øz]

travailleur agricole
farm worker
travailleur autonome καναδ
self-employed person
travailleur clandestin
worker not declared by his employer
travailleur à domicile
homeworker
travailleur de force
labourer βρετ
travailleur frontalier
person who crosses a border to work every day
travailleur indépendant
self-employed person, freelance (worker)
travailleur intellectuel
intellectual worker
travailleur manuel
manual worker
travailleur au noir (gén)
worker who doesn't declare his earnings
travailleur au noir (ayant un deuxième emploi non déclaré)
moonlighter
travailleur pendulaire
commuter
travailleur sexuel
sex worker
travailleur social
social worker
travailleuse familiale
home help
travailleurs robotisés μτφ
robotized workers
les travailleurs intermittents
contract workers
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
scab labour
personnel qui remplace des travailleurs en grève
worker participation
participation θηλ des travailleurs à la gestion
the self-employed + ρήμα πλ
les travailleurs αρσ πλ indépendants
swing shift
roulement αρσ d'une équipe de travailleurs (entre 16 h et minuit)
sex worker
travailleur sexuel/travailleuse sexuelle αρσ/θηλ
outworker
travailleur/-euse αρσ/θηλ à domicile
guest worker
travailleur αρσ immigré

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΕΠΊΘ

travailleur (-euse)
hard-working

II. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. travailleur (salarié):

travailleur (-euse)
worker
travailleur de force
labourer βρετ
travailleur de force
laborer αμερικ
travailleur indépendant
self-employed worker

2. travailleur (personne laborieuse):

travailleur (-euse)
hard worker
acharné(e) travailleur
hard
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
hard-working
travailleur(-euse)
shift worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) posté(e)
guest worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) immigré(e)
outworker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) à domicile
homeworker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) à domicile
relief worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) humanitaire
worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ)
worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ)
freelance
travailleur αρσ autonome καναδ γαλλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΕΠΊΘ

travailleur (-euse)
hard-working

II. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. travailleur (salarié):

travailleur (-euse)
worker
travailleur indépendant
self-employed worker

2. travailleur (personne laborieuse):

travailleur (-euse)
hard worker
acharné(e) travailleur
hard
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
hard-working
travailleur(-euse)
guest worker
travailleur (-euse) αρσ (θηλ) immigré(e)
shift worker
travailleur (-euse) αρσ (θηλ) posté(e)
day jobber
travailleur (-euse) αρσ (θηλ) journalier, -ère
relief worker
travailleur (-euse) αρσ (θηλ) humanitaire
homeworker
travailleur (-euse) αρσ (θηλ) à domicile
worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ)
worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ)
freelance
travailleur αρσ autonome καναδ γαλλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

travailleur αρσ

travailleurs pauvres
working poor
travailleur saisonnier
seasonal worker

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

travailleur autonome καναδ γαλλ (freelance)
freelance
travailleur de force
labourer βρετ
travailleur de force
laborer αμερικ
associer les travailleurs aux bénéfices
to give the workers a share of the profits
shift worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) posté(e)
homeworker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) à domicile
outworker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) à domicile
casual
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) temporaire
relief worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) humanitaire
guest worker
travailleur(-euse) αρσ (θηλ) immigré(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Au mois de juillet 1927, un convoi de quinze travailleurs escortés de trois méharistes se perdit dans l'erg et tous moururent de soif.
fr.wikipedia.org
La dernière campagne de maraudage dans l'industrie de la construction a eu lieu en 2012 pour 173 580 travailleurs.
fr.wikipedia.org
En février 2018, il fait reculer l'âge maximal de la retraite des fonctionnaires de 70 à 80 ans pour les seuls travailleurs volontaires.
fr.wikipedia.org
Il est notamment soutenu par les étudiants, les militants, les agriculteurs et les travailleurs, généralement à la gauche de l'échiquier politique.
fr.wikipedia.org
En 2011, un arrêté réglementant le travail domestique est pris par le gouvernement, afin de renforcer la protection des droits des travailleurs domestiques.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό