TRAVAILLEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. travaill|eur (travailleuse) [tʀavajœʀ, øz] ΕΠΊΘ

1. travailleur (appliqué):

travailleur (travailleuse) élève, employé: hardworking

2. travailleur ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

travailleur (travailleuse) classes, masses:: working

II. travaill|eur (travailleuse) [tʀavajœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

travailleur (travailleuse): worker

III. travailleuse ΟΥΣ θηλ

travailleuse θηλ (meuble):

travailleuse: workbox, sewing box

IV. travaill|eur (travailleuse) [tʀavajœʀ, øz]

travailleur agricole: farm worker

travailleur autonome καναδ: self-employed person

travailleur clandestin: worker not declared by his employer

travailleur à domicile: homeworker

travailleur de force: labourer βρετ

travailleur frontalier: person who crosses a border to work every day

travailleur indépendant: self-employed person, freelance (worker)

travailleur intellectuel: intellectual worker

travailleur manuel: manual worker

travailleur au noir (gén): worker who doesn't declare his earnings

travailleur au noir (ayant un deuxième emploi non déclaré): moonlighter

travailleur pendulaire: commuter

travailleur sexuel: sex worker

travailleur social: social worker

travailleuse familiale: home help

αγγλικά

γαλλικά

sex worker: travailleur sexuel/travailleuse sexuelle αρσ/θηλ

outworker: travailleur/-euse αρσ/θηλ à domicile

guest worker: travailleur αρσ immigré

hard-working person: travailleur/-euse

homeworker: travailleur/-euse αρσ/θηλ à domicile

moonlighter: travailleur αρσ au noir

knowledge worker: travailleur intellectuel/travailleuse intellectuelle αρσ/θηλ

social worker: travailleur/-euse αρσ/θηλ social/-e

aid worker: (travailleur/-euse) αρσ/θηλ humanitaire

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΕΠΊΘ

travailleur (-euse): hard-working

II. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. travailleur (salarié):

travailleur (-euse): worker

travailleur de force: labourer βρετ

travailleur de force: laborer αμερικ

travailleur indépendant: self-employed worker

2. travailleur (personne laborieuse):

travailleur (-euse): hard worker

acharné(e) travailleur: hard

αγγλικά

γαλλικά

hard-working: travailleur(-euse)

shift worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ) posté(e)

guest worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ) immigré(e)

outworker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ) à domicile

homeworker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ) à domicile

relief worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ) humanitaire

worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ)

worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ)

freelance: travailleur αρσ autonome καναδ γαλλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΕΠΊΘ

travailleur (-euse): hard-working

II. travailleur (-euse) [tʀavajœʀ, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. travailleur (salarié):

travailleur (-euse): worker

travailleur indépendant: self-employed worker

2. travailleur (personne laborieuse):

travailleur (-euse): hard worker

acharné(e) travailleur: hard

αγγλικά

γαλλικά

hard-working: travailleur(-euse)

guest worker: travailleur (-euse) αρσ (θηλ) immigré(e)

shift worker: travailleur (-euse) αρσ (θηλ) posté(e)

day jobber: travailleur (-euse) αρσ (θηλ) journalier, -ère

relief worker: travailleur (-euse) αρσ (θηλ) humanitaire

homeworker: travailleur (-euse) αρσ (θηλ) à domicile

worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ)

worker: travailleur(-euse) αρσ (θηλ)

freelance: travailleur αρσ autonome καναδ γαλλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

travailleur αρσ

travailleurs pauvres: working poor

travailleur saisonnier: seasonal worker

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος