Oxford Spanish Dictionary
catch out ΡΉΜΑ [αμερικ kætʃ, kɛtʃ -, βρετ katʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)
I. catch <παρελθ & μετ παρακειμ caught> [αμερικ kætʃ, kɛtʃ, βρετ katʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. catch ball/object:
1.2. catch (capture, trap):
2.1. catch (take by surprise):
2.2. catch (intercept):
3.1. catch train/plane:
3.2. catch (manage to see, hear):
4. catch (entangle, trap):
5.1. catch (attract, arrest):
5.2. catch (apprehend):
6. catch (become infected with):
7. catch (hit):
8.2. catch (restrain):
II. catch <παρελθ & μετ παρακειμ caught> [αμερικ kætʃ, kɛtʃ, βρετ katʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. catch (grasp):
1.2. catch (bite, take hold):
III. catch [αμερικ kætʃ, kɛtʃ, βρετ katʃ] ΟΥΣ
1.2. catch (sth, sb caught):
2. catch (fastening device):
3. catch (hidden drawback):
I. out [αμερικ aʊt, βρετ aʊt] ΕΠΊΡΡ out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) οικ:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [αμερικ aʊt, βρετ aʊt] ΕΠΊΘ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) οικ:
3.2. out ΑΘΛ (unable to play) pred:
3.3. out ΑΘΛ (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) οικ pred:
III. out [αμερικ aʊt, βρετ aʊt] ΠΡΌΘ
IV. out [αμερικ aʊt, βρετ aʊt] ΟΥΣ
1.2. out (escape) αμερικ:
V. out [αμερικ aʊt, βρετ aʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
speak out ΡΉΜΑ [αμερικ spik -, βρετ spiːk -] (v + adv)
out of ΠΡΌΘ
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out ΡΉΜΑ [αμερικ ɡoʊ -, βρετ ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out ΡΉΜΑ [αμερικ kɔl -, βρετ kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
στο λεξικό PONS
I. catch [kætʃ] ΟΥΣ -es
II. catch [kætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ caught, caught
1. catch (hold moving object):
2. catch (entangle):
9. catch (discover by surprise):
I. out [aʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
II. out [aʊt] ΕΠΊΘ
III. out [aʊt] ΕΠΊΡΡ
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ΠΡΌΘ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. catch <-es> [kætʃ] ΟΥΣ
II. catch <-escaught, caught> [kætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. catch:
2. catch (entangle):
9. catch (discover by surprise):
10. catch ΙΑΤΡ (become infected):
I. out [aʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
II. out [aʊt] ΕΠΊΘ
III. out [aʊt] ΕΠΊΡΡ
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ΠΡΌΘ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | catch out |
|---|---|
| you | catch out |
| he/she/it | catches out |
| we | catch out |
| you | catch out |
| they | catch out |
| I | caught out |
|---|---|
| you | caught out |
| he/she/it | caught out |
| we | caught out |
| you | caught out |
| they | caught out |
| I | have | caught out |
|---|---|---|
| you | have | caught out |
| he/she/it | has | caught out |
| we | have | caught out |
| you | have | caught out |
| they | have | caught out |
| I | had | caught out |
|---|---|---|
| you | had | caught out |
| he/she/it | had | caught out |
| we | had | caught out |
| you | had | caught out |
| they | had | caught out |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.