DISCO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

disco¹ ΟΥΣ αρσ

1.1. disco ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

disco: record

disco: disk

disco: disc esp. βρετ οικ

grabar un disco: to make o cut a record o disk

poner un disco: to put on a record

cambiar de o el disco οικ: to change the subject

parecer un disco rayado οικ: to be like a worn-out gramophone record οικ

1.2. disco Η/Υ:

disco: disk

2.1. disco ΑΘΛ:

disco: discus

lanzamiento de disco: the discus

lanzamiento de disco: throwing the discus

2.2. disco ΙΑΤΡ:

disco: disk αμερικ

disco: disc βρετ

2.3. disco ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

frenos de disco: disk brakes αμερικ

frenos de disco: disc brakes βρετ

2.4. disco (del teléfono):

disco: dial

3.1. disco (señal de tráfico):

disco: sign

disco: road sign

3.2. disco (semáforo):

disco ΣΙΔΗΡ: signal

disco ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: traffic light

disco² ΟΥΣ θηλ (discoteca)

disco: disco

disco flexible, disco floppy ΟΥΣ αρσ

disco flexible: floppy disk

discar ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ λατινοαμερ

discar: to dial

disco rígido ΟΥΣ αρσ

disco rígido: hard disk

disco digital ΟΥΣ αρσ

disco digital → disco compacto

disco compacto ΟΥΣ αρσ

disco compacto (disco): CD

disco compacto (disco): compact disc

disco compacto (aparato): compact disc player

disco sencillo ΟΥΣ αρσ

disco sencillo: single

disco compacto ΟΥΣ αρσ

disco compacto (disco): CD

disco compacto (disco): compact disc

disco compacto (aparato): compact disc player

disco maestro ΟΥΣ αρσ

disco maestro: master disc

disco óptico ΟΥΣ αρσ

disco óptico: video disk

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

disco ΟΥΣ αρσ

1. disco:

disco (lámina circular): disc βρετ

disco (lámina circular): disk αμερικ

disco (en el teléfono): dial

disco de freno: brake disc [or disk αμερικ]

disco de horario: parking permit

disco de señales ΣΙΔΗΡ: signal (disc)

2. disco ΜΟΥΣ:

disco: record

disco de larga duración: LP

siempre pones el mismo disco οικ: you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! οικ: give it a break!

3. disco ΑΘΛ:

disco: discus

4. disco (semáforo):

disco: traffic light

5. disco Η/Υ:

disco: disk

disco de arranque: boot disk

disco duro: hard disk

disco flexible: floppy (disk)

αγγλικά

ισπανικά

disc: disco αρσ

puck: disco αρσ

discus: disco αρσ

hard disk: disco αρσ duro

disk: disco αρσ

hard disk: disco duro

installation disk: disco de instalación

start-up disk: disco de arranque

disc brake: freno αρσ de disco

parking disc: disco αρσ de estacionamiento

system disk: disco αρσ del sistema

compact disc: disco αρσ compacto

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

disco [ˈdis·ko] ΟΥΣ αρσ

1. disco:

disco (lámina circular): disk

disco (en el teléfono): dial

disco de freno: brake disk

disco de horario: parking permit

disco de señales ΣΙΔΗΡ: signal (disk)

2. disco ΜΟΥΣ:

disco: record

disco de larga duración: LP

siempre pones el mismo disco οικ: you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! οικ: give it a break!

3. disco (semáforo):

disco: traffic light

4. disco comput:

disco: disk

disco de arranque: boot disk

disco duro: hard disk

disco flexible: floppy (disk)

αγγλικά

ισπανικά

puck: disco αρσ

disc: disco αρσ

discus: disco αρσ

hard disk: disco αρσ duro

hard drive: disco αρσ duro

system disk: disco αρσ de sistema

disco: música θηλ disco

disc brake: freno αρσ de disco

compact disk: disco αρσ compacto

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

disco teflón

disco teflón: Teflon disc

presente
yo	disco
tú	discas
él/ella/usted	disca
nosotros/nosotras	discamos
vosotros/vosotras	discáis
ellos/ellas/ustedes	discan

imperfecto
yo	discaba
tú	discabas
él/ella/usted	discaba
nosotros/nosotras	discábamos
vosotros/vosotras	discabais
ellos/ellas/ustedes	discaban

indefinido
yo	disqué
tú	discaste
él/ella/usted	discó
nosotros/nosotras	discamos
vosotros/vosotras	discasteis
ellos/ellas/ustedes	discaron

futuro
yo	discaré
tú	discarás
él/ella/usted	discará
nosotros/nosotras	discaremos
vosotros/vosotras	discaréis
ellos/ellas/ustedes	discarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

disco de freno: brake disc [or disk αμερικ]

disco de horario: parking permit

disco de señales ΣΙΔΗΡ: signal (disc)

siempre pones el mismo disco οικ: you always go on about the same thing

disco de arranque: boot disk

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es meter el papel, discar el número y apretar el botón verde...

www.lnds.net

Porqué no respiro cada vez que tengo el teléfono en mi mano y mis dedos se van solos como queriendo discar tu número.

cartasyamor.com

Si necesitan llamar por teléfono, deberán encender un fósforo para discar en el anticuado aparato.

www.anhelos-y-esperanzas.com

Después, cuando se convirtió en hereje, dejaron de discar su número telefónico.

www.chebolivia.org

También puedes configurar un mensaje para que aparezca en la pantalla de tu dispositivo móvil bloqueado y configurar un número que se pueda discar incluso cuando el dispositivo esté bloqueado.

content.samsung.com