Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tenfile
wegbleiben
stay away ΡΉΜΑ αμετάβ
1. stay away (keep away):
2. stay away (avoid):
to stay away from sb/sth
jdn/etw meiden
to stay away from sb/sth
sich αιτ von jdm/etw fernhalten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to keep [or stay]away from sb/sth
sich αιτ von jdm/etw fernhalten
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ kostbar machen οικ (selten kommen)
von jdm/etw bleiben οικ
to stay away from sb/sth
[jdm/etw] fernbleiben
to stay away [from sb/sth]
I. away [əˈweɪ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. away (elsewhere):
2. away (distant):
sich von etw δοτ entfernen
to keep [or stay]away from sb/sth
sich αιτ von jdm/etw fernhalten
3. away (in another direction):
sich αιτ abwenden
αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ the bid is away from the market
4. away μτφ (from subject, trouble):
5. away (in future time):
6. away (through entire period of time):
7. away (continuously):
8. away ΑΘΛ (at opponents' ground):
9. away απαρχ λογοτεχνικό:
hinweg! λογοτεχνικό απαρχ
II. away [əˈweɪ] ΕΠΊΘ αμετάβλ, προσδιορ ΑΘΛ
Auswärtsspiel ουδ <-(e)s, -e>
Gastmannschaft θηλ <-, -en>
I. stay1 [steɪ] ΟΥΣ
1. stay (act of remaining):
Aufenthalt αρσ <-(e)s, -e>
Übernachtung θηλ <-, -en>
2. stay ΝΟΜ (postponement):
Aussetzung θηλ <-, -en>
Vollstreckungsaufschub αρσ <-(e)s, -schübe>
3. stay ιστ (corset):
Korsett ουδ <-s, -s>
Mieder ουδ <-s, ->
II. stay1 [steɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. stay (remain present):
bleiben <bleibt, blieb, geblieben>
to stay home esp αμερικ
to stay on message μτφ
2. stay (persevere):
an etw δοτ dranbleiben
3. stay (reside temporarily):
4. stay + ουσ/επίθ (remain):
bleiben <bleibt, blieb, geblieben>
to stay tuned ΡΑΔΙΟΦ, TV, ΜΜΕ
III. stay1 [steɪ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. stay (assuage):
2. stay dated λογοτεχνικό (curb):
to stay sth
3. stay ΝΟΜ (postpone):
ιδιωτισμοί:
stay2 [steɪ] ΟΥΣ
1. stay ΝΑΥΣ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
Stütztau ουδ
Stag ουδ ειδικ ορολ
2. stay ΑΡΧΙΤ:
Strebe θηλ <-, -n>
Verspannung θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict
stay ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
stay ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
stay
Present
Istay away
youstay away
he/she/itstays away
westay away
youstay away
theystay away
Past
Istayed away
youstayed away
he/she/itstayed away
westayed away
youstayed away
theystayed away
Present Perfect
Ihavestayed away
youhavestayed away
he/she/ithasstayed away
wehavestayed away
youhavestayed away
theyhavestayed away
Past Perfect
Ihadstayed away
youhadstayed away
he/she/ithadstayed away
wehadstayed away
youhadstayed away
theyhadstayed away
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Very small regions will shrink away due to the energy cost in maintaining an interface between two dissimilar component materials.
en.wikipedia.org
His wife finally made him end expansion of the collection by imploring him to stop giving away our daughter's whole inheritance.
en.wikipedia.org
Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.
www.huffingtonpost.com
But one man, drunk on "sake", forgot to throw the strange fish away.
en.wikipedia.org
When thou hast said all this, fling it away to him with thy back turned, and deliver it not to him face to face.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Since we became acquainted with each other when walking as children, we meet each other daily, only if she smells particularly well she stays away for a few weeks.
[...]
www.dandy.at
[...]
Seit wir einander beim Spazierengehen als Kinder kennengelernt haben, treffen wir einander täglich, nur wenn sie besonder gut riecht bleibt sie leider für ein paar Wochen weg.
[...]
[...]
And when Eve tells the, then the pen will actually stay away.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Und wenn Eve das sagt, dann bleiben die Griffel auch tatsächlich weg.
[...]
[...]
Why has he stayed away for so long this time?
[...]
blogs.sos-kinderdoerfer.de
[...]
Warum bleibt er so lange weg?
[...]
[...]
I hate to turn up out of the blue uninvited, But I couldn t stay away, I couldn t fight it, I had hoped you d see my face, And that you d be reminded that for me it isn t over.
www.golyr.de
[...]
Ich hasse es, so uneingeladen aufzutauchen aber ich konnte nicht wegbleiben, ich kam nicht dagegen an Ich hoffte, Du würdest mein Gesicht sehen und dich dann daran erinnern, dass es für mich eben noch nicht vorbei ist.
[...]
Even a few days bevor that, the young storks extended their flight trials and stayed away from the nest longer and longer.
[...]
www.storchennest.de
[...]
Bereits einige Tage zuvor dehnten die Storchenjungen die Flugübungen aus und blieben immer länger vom Nest weg.
[...]