Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lonere
aufwachen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. awake <awoke [or αμερικ a. awaked], awoken [or αμερικ a. awaked]> [əˈweɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. awake (stop sleeping):
awake
awake
2. awake μτφ:
to awake to sth
sich δοτ einer S. γεν bewusst werden
II. awake <awoke [or αμερικ a. awaked], awoken [or αμερικ a. awaked]> [əˈweɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. awake (from sleep):
to awake sb
jdn [auf]wecken
2. awake μτφ (rekindle):
to awake sth
3. awake (cause to realize):
to awake sb to sth
jdm etw bewusst machen
to awake sb to sth (make interested)
jds Interesse für etw αιτ wecken
III. awake [əˈweɪk] ΕΠΊΘ κατηγορ
1. awake (not asleep):
awake
wach <wacher, am wachsten>
wide awake
to keep [or stay]awake
to keep sb awake
to lie awake
2. awake μτφ:
to be awake to sth
sich δοτ einer S. γεν bewusst sein
wide-aˈwake ΕΠΊΘ
wide-awake
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
wide awake
awake
to be awake
to stay awake
to keep sb awake
to lie awake
[to be] awake [or in a waking state]
to stay awake through sth
to awake with a start
to be awake/wake up
to be awake
to awake[n] λογοτεχνικό
Present
Iawake
youawake
he/she/itawakes
weawake
youawake
theyawake
Past
Iawoke / αμερικ awaked
youawoke / αμερικ awaked
he/she/itawoke / αμερικ awaked
weawoke / αμερικ awaked
youawoke / αμερικ awaked
theyawoke / αμερικ awaked
Present Perfect
Ihaveawoke / αμερικ awaked
youhaveawoke / αμερικ awaked
he/she/ithasawoke / αμερικ awaked
wehaveawoke / αμερικ awaked
youhaveawoke / αμερικ awaked
theyhaveawoke / αμερικ awaked
Past Perfect
Ihadawoke / αμερικ awaked
youhadawoke / αμερικ awaked
he/she/ithadawoke / αμερικ awaked
wehadawoke / αμερικ awaked
youhadawoke / αμερικ awaked
theyhadawoke / αμερικ awaked
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Among multitude of other uses, it is used in electrical generators or electric motors to avoid jolts when changing a load.
en.wikipedia.org
Once the alterations are complete, the subject's new personality is cemented with a massive jolt of electricity.
en.wikipedia.org
It's akin to gently drifting in and out of consciousness on a bus trip, only to be sporadically jolted back into consciousness.
en.wikipedia.org
They jolt quickly to the church to catch the rest of the sermon.
en.wikipedia.org
Ali continued to take heavy punishment to the body, and occasionally a hard jolt to the head.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Amy awoke, and engaged in a short conversation with Juliet, where she said that she and Horace had decided on a name for their baby:
[...]
de.lostpedia.wikia.com
[...]
Amy wacht auf und hat ein kurzes Gespräch mit Juliet, bei dem sie sagt, dass sie und Horace sich für einen Namen für ihr Baby entschieden haben:
[...]
[...]
When he awoke, he determined to obey his dream, and went outside the gate, and asked the first person who came up to him to be godfather.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Als er aufgewacht war, beschloss er dem Traume zu folgen, ging hinaus vor das Tor, und den ersten, der ihm begegnete, bat er zu Gevatter.
[...]
[...]
In the summer Rose-red took care of the house, and every morning laid a wreath of flowers by her mother's bed before she awoke, in which was a rose from each tree.
www.grimmstories.com
[...]
Im Sommer besorgte Rosenrot das Haus und stellte der Mutter jeden Morgen, ehe sie aufwachte, einen Blumenstrauss vors Bett, darin war von jedem Bäumchen eine Rose.
[...]
Then they let him lie quietly on the bench until the next morning, and when he awoke they gave him the letter, and showed him the right way.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Sie liessen ihn dann ruhig bis zum andern Morgen auf der Bank liegen, und als er aufgewacht war, gaben sie ihm den Brief und zeigten ihm den rechten Weg.
[...]
[...]
Once more we awoke in the morning when the sun heated up the tent.
[...]
www.travelnotes.de
[...]
Wieder einmal wachten wir morgens auf, als die Sonne auf das Zelt schien.
[...]