Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eigendepotbetreuung
Yours
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ihr [i:ɐ̯] ΑΝΤΩΝ κτητ, adjektivisch
1. Ihr ενικ:
2. Ihr πλ:
Ih·re1 ΑΝΤΩΝ κτητ, substantivisch, auf Sie bezüglich
1. Ihre ενικ:
2. Ihre πλ:
3. Ihre ενικ und πλ (Angehörige):
4. Ihre ενικ und πλ (Eigentum):
Ih·re2 ΑΝΤΩΝ κτητ, substantivisch, auf sie ενικ bezüglich
1. Ihre (Angehörige):
2. Ihre (Eigentum):
3. Ihre (was ihr zukommt):
Ih·re3 ΑΝΤΩΝ κτητ, substantivisch, auf sie πλ bezüglich
1. Ihre (Angehörige):
2. Ihre (Eigentum):
3. Ihre (was ihnen zukommt):
ihr1 <γεν euer, δοτ euch, αιτ euch> [i:ɐ̯] ΑΝΤΩΝ πρόσ 2. pers. pl ονομ von sie
1. ihr (Anrede an Personen, die man duzt):
2. ihr απαρχ (Anrede an Einzelperson):
thou ιστ
sie <γεν ihrer, δοτ ihr, αιτ sie γεν ihrer, δοτ ihnen, αιτ sieihrer, ihr, sie> [zi:] ΑΝΤΩΝ πρόσ, 3. πρόσ
1. sie < γεν ihrer, δοτ ihr, αιτ sie> ενικ:
2. sie < γεν ihrer, δοτ ihnen, αιτ sie> πλ:
ih·re ΑΝΤΩΝ κτητ, substantivisch
1. ihre ενικ (dieser weiblichen Person):
2. ihre πλ:
ihr2 <euer, euch, euch> [i:ɐ̯] ΑΝΤΩΝ πρόσ
ihr δοτ ενικ von sie (der Genannten)
ihr3 <euer, euch, euch> [i:ɐ̯] ΑΝΤΩΝ κτητ, adjektivisch
1. ihr ενικ:
2. ihr πλ:
Ihr/Ihre [sehr] ergebener/ergebene ... veraltend
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dieses Wort ergibt eigentlich überhaupt keinen Sinn und über seine Entstehung gibt es viele Legenden.
de.wikipedia.org
Oft ergaben sich Städte, wenn eine Armee mit einer Steinbüchse auftauchte, auch ohne dass ein einziger Schuss abgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Für Personen mit vorgeschädigtem Herz-Kreislauf-System ergeben sich aus dem Mischkonsum zusätzliche Gefahren, die über die Summe der Einzelgefahren hinausgehen.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich ein geschlossener, kastenförmiger Hohlraum zwischen den beiden Glasflächen und dem Rahmen.
de.wikipedia.org
Der Dachfirst des Vorbaus ist leicht niedriger als der Hauptbau, die Traufhöhe jedoch wesentlich höher, was einen turmartigen Eindruck ergibt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Dorf besteht aus fabelhafte Häuser, sowie Figuren Chalúpky Helden der Volksgeschichten, die Sie daran erinnern, die Zeit, wenn Sie gerade Ihre Kinder waren.
[...]
www.hotelsport.sk
[...]
This hamlet consists of fabulous houses, as well as figurines Chalúpky heroes of folk stories that will remind you the time when you were kids just yours.
[...]
[...]
Unser Business Consulting-Team bietet strategische Anleitungen und umsetzbare Planungen, mit denen Unternehmen wie das Ihre einen außergewöhnlichen telefonischen Kundendienst auf das Basis durchdachter, kundenfreundlicher Automatisierung anbieten können.
[...]
www.nuance.de
[...]
Our Business Consulting team delivers strategic guidance and actionable roadmaps to help companies like yours deliver exceptional phone-based customer service backed by well-thought-out, customer-friendly automation.
[...]
[...]
Unser Ziel : dass Sie Ihre Ziele erreichen !
[...]
blog.planzone.com
[...]
Our objective : that you achieve yours !
[...]
[...]
„ Wie gesund sind Ihre Zähne?
www.max34.de
[...]
’ How healthy are yours teeth?
[...]
Jede Mutter ist anders und auch wenn Ihre Mutter nicht in eine dieser Rollen passt, so hat FALKE bestimmt auch für sie das richtige Muttertagsgeschenk.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
Every mother is different and even if yours doesn’t fit any of these categories, FALKE no doubt still has the right Mother’s Day present for her.
[...]