PLANO LARGO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Oh tus cuatro gorgas, asombrosamente mal plañidas, madre: tus mendigos.

www.elortiba.org

En vida no me quisiste, y en la muerte me plañiste.

pacomova.eresmas.net

El constante plañido de la supresión de comentarios y la censura es insípido e irreal.

lageneraciony.com

Arriba, en el cielo azul los celajes son rebaños que plañen y en sus revoltijos contienen todos los matices, texturas, sonidos y aromas.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Y la vida del plañera.

espacio-blanco.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

plano largo ΟΥΣ αρσ

plano1 (plana) ΕΠΊΘ

1. plano:

2. plano figura/ángulo:

pie2 [pai] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

pie1 ΟΥΣ αρσ

1.1. pie ΑΝΑΤ:

1.2. pie en locs:

2.1. pie (de un calcetín, una media):

2.2. pie:

2.3. pie (de una máquina de coser):

2.4. pie (de una página, un escrito):

2.5. pie (de una cama) < tb. pies mpl >:

3. pie ΒΟΤ:

4. pie (medida):

5. pie ΛΟΓΟΤ:

6. pie Χιλ (depósito):

plañir ΡΉΜΑ αμετάβ

plano2 ΟΥΣ αρσ

1. plano:

2. plano ΜΑΘ:

3.1. plano (nivel):

3.2. plano:

4. plano (de una espada):

ιδιωτισμοί:

segundo3 ΟΥΣ αρσ

1. segundo (de tiempo):

2. segundo (medida de ángulo):

segundo2 (segunda) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

segundo1 (segunda) ΕΠΊΘ

1. segundo (ordinal):

2. segundo categoría/clase:

primero2 ΕΠΊΡΡ

1. primero (en el tiempo):

2. primero (en importancia):

3. primero (para expresar preferencia):

primero1 (primera) ΕΠΊΘ → primer is used before masculine singular nouns

1. primero (en el espacio, el tiempo):

2. primero (en calidad, jerarquía):

3. primero (básico, fundamental):

I. largar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. largar ΝΑΥΣ:

1.2. largar RíoPl (soltar, dejar caer):

2.1. largar:

2.2. largar RíoPl olor:

3. largar οικ (encajar):

4. largar οικ (despedir):

5. largar οικ (de la cárcel):

6.1. largar ΑΘΛ:

6.2. largar ΑΘΛ:

II. largar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. largar Ισπ αργκ (hablar):

2. largar Άνδ:

III. largarse ΡΉΜΑ vpr

1. largarse οικ (irse):

2. largarse RíoPl (saltar):

3. largarse:

4. largarse CSur οικ (empezar):

largo1 (larga) ΕΠΊΘ

1.1. largo:

1.2. largo en locs:

2. largo:

3. largo (en expresiones de cantidad):

plazo ΟΥΣ αρσ

1. plazo (de tiempo):

2. plazo (mensualidad, cuota):

alcance ΟΥΣ αρσ

1.1. alcance (de una persona):

1.2. alcance (de un arma, una emisora):

1.3. alcance (ámbito):

1.4. alcance en locs:

2. alcance ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

largo2 ΟΥΣ αρσ

1.1. largo (longitud):

1.2. largo (en costura):

1.3. largo (en natación):

plano¹ (plana) ΕΠΊΘ

pie² [pai] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

pie¹ ΟΥΣ αρσ

plano² ΟΥΣ αρσ

segundo³ ΟΥΣ αρσ

segundo² (segunda) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

segundo¹ (segunda) ΕΠΊΘ

primero² ΕΠΊΡΡ

primero¹ (primera) ΕΠΊΘ → primer is used before masculine singular nouns

largo¹ (larga) ΕΠΊΘ

largo² ΟΥΣ αρσ

largo³ ΕΠΙΦΏΝ οικ tb. ¡largo de aquí!