UNLOAD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. unload [αμερικ ˌənˈloʊd, βρετ ʌnˈləʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. unload ship/cargo:

unload

descargar

2. unload (get rid of) οικ:

unload shares/goods/stolen goods

deshacerse de

to unload sth on sb

endosarle or encajarle algo a alguien οικ

3. unload αμερικ:

unload

descargar

II. unload [αμερικ ˌənˈloʊd, βρετ ʌnˈləʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ

unload ship/truck:

unload

descargar

ισπανικά

αγγλικά

estibar (descargar)

to unload

alijar

to unload

desembarcar

to unload

descargar camión/barco

to unload

descargar mercancías

to unload

descargar (extraer las balas)

to unload

largar

to unload οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. unload [ʌnˈləʊd, αμερικ -ˈloʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload οικ (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

ιδιωτισμοί:

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II. unload [ʌnˈləʊd, αμερικ -ˈloʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. unload ΑΥΤΟΚ (remove the contents):

unload

descargar

2. unload (be emptied):

unload

vaciar

3. unload οικ (relieve stress):

unload

tranquilizarse

ισπανικά

αγγλικά

desembarcar

to unload

largar algo a alguien

to unload sth on sb

descargar

to unload

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. unload [ʌn·ˈloʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload οικ (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

4. unload (express):

unload

desahogarse

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II. unload [ʌn·ˈloʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. unload ΑΥΤΟΚ (remove the contents):

unload

descargar

2. unload:

unload (be emptied)

vaciarse

unload (empty)

vaciar

3. unload οικ (relieve stress):

unload

tranquilizarse

4. unload (hit):

to unload on sb/sth

descargar un golpe sobre alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

desembarcar

to unload

largar algo a alguien

to unload sth on sb

descargar

to unload

Present

I	unload
you	unload
he/she/it	unloads
we	unload
you	unload
they	unload

Past

I	unloaded
you	unloaded
he/she/it	unloaded
we	unloaded
you	unloaded
they	unloaded

Present Perfect

I	have	unloaded
you	have	unloaded
he/she/it	has	unloaded
we	have	unloaded
you	have	unloaded
they	have	unloaded

Past Perfect

I	had	unloaded
you	had	unloaded
he/she/it	had	unloaded
we	had	unloaded
you	had	unloaded
they	had	unloaded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The rest of the day and most of the night were spent in unloading necessary foodstuffs from the boat to the island.

en.wikipedia.org

The buyer pays cost of marine freight transportation, insurance, unloading and transportation cost from the arrival port to destination.

en.wikipedia.org

Unloading troops at night was delayed, due to engine failures and boats damaged by unforeseen coral reefs.

en.wikipedia.org

This would make the buses load and unload passengers in the proper designated areas only.

en.wikipedia.org

The clamshell system facilitated loading and unloading in tight spaces.

en.wikipedia.org