Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

contents’
ern
στο λεξικό PONS
Er·de <-, -n> [ˈe:ɐ̯də] ΟΥΣ θηλ
1. Erde kein πλ (Welt):
2. Erde (Erdreich):
3. Erde (Grund, Boden):
[mit etw δοτ] unter die Erde gehen ΟΙΚΟΔ
etw aus der Erde stampfen οικ
to produce sth out of thin air οικ
4. Erde (Art des Bodens):
5. Erde ΗΛΕΚ (Erdung):
6. Erde ΧΗΜ:
ιδιωτισμοί:
Er·le <-, -n> [ˈɛrlə] ΟΥΣ θηλ
1. Erle (Baum):
2. Erle kein πλ (Holz):
aus [o. in] Erle
made from alder κατηγορ
Er·be (Er·bin) <-n, -n> [ˈɛrbə, ˈɛrbɪn, πλ ˈɛrbn̩] ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΝΟΜ
Erbe (Er·bin)
heir masc
Erbe (Er·bin)
die lachenden Erben χιουμ
Er·be <-s> [ˈɛrbə] ΟΥΣ ουδ kein πλ
1. Erbe (Erbschaft):
inheritance no πλ
to turn down [or τυπικ waive] an inheritance
2. Erbe μτφ (Hinterlassenschaft):
er·go [ˈɛrgo] ΣΎΝΔ
Eros-Cen·ter <-s, -> [ˈe:rɔs sɛntɐ] ΟΥΣ ουδ ευφημ
Eros <-> [ˈe:rɔs] ΟΥΣ αρσ
Erg <-s, -> [ɛrk] ΟΥΣ ουδ ΦΥΣ
Erz <-es, -e> [e:ɐ̯ts] ΟΥΣ ουδ
I. erst [e:ɐ̯st] ΕΠΊΡΡ
1. erst (zuerst):
2. erst (nicht früher als):
erst als ...
erst ..., wenn
only ... if
3. erst (bloß):
II. erst [e:ɐ̯st] ΜΌΡ
1. erst (verstärkend):
2. erst ((nun) gar):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Round Turn ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Range-Earn-Schein ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
FRN ΟΥΣ θηλ
FRN συντομογραφία: Floating Rate Note ΧΡΗΜΑΤΑΓ
PER-Wert ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Wert der inländischen Währungseinheit phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Wert der sozialen Infrastruktur phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Rationalisierungskuratorium der Deutschen Wirtschaft phrase ΚΡΆΤΟς
Bedienung der Schulden phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
vergleichbarer Wert phrase CTRL
entsprechend der Nutzungsüberlassung phrase ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
Hirn gebacken ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Kartoffel in der Schale ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Karpfen in Bier ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Eier in Sahne im Förmchen ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Eier in Cocotte ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Eier in Aspik ΟΥΣ nurpl ΜΑΓΕΙΡ
gratinierte verlorene Eier ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Florentinische Eier ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Münchner Bier ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Schnee-Eier ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Konzept der verallgemeinerten Kosten ΑΞΙΟΛΌΓ
erwarteter Wert ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Methode der kleinsten Quadrate ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Über-Unterdruckschalter
Prinzip der Saugdampfabsperrung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er mietete unter anderem Etablissements im Eros-Center und ließ bis zu 15 Frauen für sich anschaffen.
de.wikipedia.org
Es gab drei neue Pläne für den Turm, ein Eros-Center, eine Wirtschaftsberatung und eine Erlebnisgastronomie.
de.wikipedia.org
Im Falle des Masochismus ist es der Trieb zur Selbstzerstörung, der sich mit dem Eros vereinigt hat, im Falle des Sadismus der nach außen gerichtete Aggressionstrieb.
de.wikipedia.org
Die Präsenz des Todes, aber auch die Verknüpfung von Tod und Eros in mehreren seiner Werke aus dieser Zeit wird damit in Zusammenhang gebracht.
de.wikipedia.org
Bei ihnen waren die Themen breit gestreut: Aufruf zum Kampf, Krieg, Frieden, politische Ereignisse, Eros, Tod, Lebensgenuss und philosophische Ideen waren die wichtigsten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
mit Familie und Kind ( ern )
[...]
www.ferienwohnung-24-berlin.com
[...]
with family and child / children
[...]
[...]
Studierende mit Kind(ern) oder pflegebedürftigen Angehörigen finden im Familienportal der Universität Bremen Informationen zu Unterstützungsangeboten.
www.politik.uni-bremen.de
[...]
Students with children or dependent relatives will find informations on advisory and support services at the University's Family Gate .
[...]
Standard-Familien-Suite mit 2 angrenzenden Zimm ern
[...]
www.ibis.com
[...]
Standard family suite with 2 connecting rooms
[...]

Αναζητήστε "ern" σε άλλες γλώσσες

"ern" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά