I. faire [fɛʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. faire (fabriquer):
- faire (meuble, objet, statue, vêtement)
-
- faire (meuble, objet, statue, vêtement)
-
- faire (maison, mur, nid)
-
- faire (produit)
-
- faire (pain, gâteau)
-
3. faire (évacuer):
4. faire (être l'auteur de):
- faire (faute, offre, cadeau, film)
-
- faire (poème, livre)
-
- faire (conférence)
-
- faire (discours)
-
- faire (loi)
-
- faire (prévisions)
-
5. faire (avoir une activité):
6. faire (étudier):
7. faire (préparer):
8. faire (nettoyer, ranger):
9. faire (accomplir):
- faire (mouvement, promenade, voyage)
-
- faire (tournoi)
-
10. faire οικ (souffrir de, être atteint de):
11. faire (parcourir):
- faire (distance, trajet)
-
- faire (pays)
-
- faire (circuit)
-
- faire (magasins)
- abklappern οικ
- faire dix kilomètres à pied
-
12. faire (offrir à la vente):
- faire (marque, produit)
-
13. faire (cultiver):
- faire
-
14. faire (fixer un prix):
15. faire (feindre, agir comme):
17. faire (donner une qualité, transformer):
18. faire (causer):
19. faire (servir de):
20. faire (laisser quelque part):
21. faire (donner comme résultat):
22. faire (devenir):
23. faire (dire):
24. faire (avoir pour conséquence):
25. faire (être la cause de):
26. faire (aider à):
27. faire (inviter à):
28. faire (charger de):
29. faire (forcer, inciter à):
II. faire [fɛʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. faire (agir):
2. faire οικ (durer):
3. faire (paraître):
4. faire (rendre):
5. faire (mesurer, peser, coûter):
ιδιωτισμοί:
III. faire [fɛʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ
1. faire:
2. faire (pour indiquer la durée, le temps écoulé):
IV. faire [fɛʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. faire (fabriquer):
2. faire (action réciproque):
- se faire des politesses
-
3. faire οικ (se taper):
4. faire (se former):
5. faire (devenir):
6. faire (s'habituer à):
7. faire (être à la mode):
V. faire [fɛʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. faire (arriver, avoir lieu):
2. faire (agir en vue de):
3. faire (exprimant un sens passif):
ιδιωτισμοί:
faire-valoir [fɛʀvalwaʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
laisser-faire [lesefɛʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
- laisser-faire
- Gewährenlassen ουδ
fairepartNO <faireparts> [fɛʀpaʀ], faire-partOT ΟΥΣ αρσ
faire-valoir ΟΥΣ
faire ses adieux
| je | fais |
|---|---|
| tu | fais |
| il/elle/on | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils/elles | font |
| je | faisais |
|---|---|
| tu | faisais |
| il/elle/on | faisait |
| nous | faisions |
| vous | faisiez |
| ils/elles | faisaient |
| je | fis |
|---|---|
| tu | fis |
| il/elle/on | fit |
| nous | fîmes |
| vous | fîtes |
| ils/elles | firent |
| je | ferai |
|---|---|
| tu | feras |
| il/elle/on | fera |
| nous | ferons |
| vous | ferez |
| ils/elles | feront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La directrice curieusement laisse faire car elle est subjuguée.
fr.wikipedia.org Mais lorsque leur relation commence à prendre de l'importance, elle veut faire l’impossible pour pouvoir vivre avec lui… éternellement.
fr.wikipedia.org Pour chasser le dégoût que lui inspire ce qu'elle vient de faire, elle entraine l'homme d'affaires dans une danse endiablée.
fr.wikipedia.org N'ayant pu leur faire accorder un traitement régulier, il les fait récompenser par des gratifications gouvernementales.
fr.wikipedia.org Selon cette définition, le pouvoir de choisir peut faire autant de mal que de bien, et les théistes ouverts considèrent le libre-arbitre comme la meilleure solution au problème du mal.
fr.wikipedia.org