- quoi qu'on [en] dise
- was immer man auch sagt
- défendre qu'on fasse qc
- verbieten [o. untersagen] , dass man etw macht
- qu'est-ce qu'on s'amuse ! οικ
- so eine Gaudi!
- autant qu'on puisse en juger
- soweit man das beurteilen kann
- à [ou d'après] ce qu'on dit
- anscheinend
- voir ce qu'on peut faire
- sehen, was man tun kann
- c'est ce qu'on va voir!
- na, das wollen wir doch mal sehen!
- à [ou d'après] ce qu'on dit
- dem Vernehmen ουδ nach τυπικ
- alors, qu'est-ce qu'on fait ?
- ja, was machen wir denn da?
- le moins qu'on puisse dire
- das mindeste, was man sagen kann
- si peu qu'on lui donne, ...
- mag es auch noch so wenig sein, das man ihm gibt, ...
- taisez-vous qu'on entende l'orateur !
- seien Sie still, damit man den Redner verstehen kann!
- afin qu'on puisse vous prévenir
- damit wir Ihnen Bescheid geben können
- récolter ce qu'on a semé
- ernten, was man gesät hat
- bien vouloir qu'on fasse qc
- einverstanden sein, dass man etw tut
- bien vouloir qu'on fasse qc
- nichts dagegen haben, wenn man etw tut
- qu'on le veuille ou non,...
- ob man nun will oder nicht,...
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.