Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Soca
gesät

I. semer [s(ə)me] ΡΉΜΑ αμετάβ

semer
säen

II. semer [s(ə)me] ΡΉΜΑ μεταβ

1. semer ΓΕΩΡΓ:

semer (graines)
[aus]säen
semer (jardin, champ)
einsäen
cette platebande (plate-bande) est semée de pensées
in diesem Beet sind Stiefmütterchen gesät

2. semer (joncher):

semer (confettis, fleurs)
streuen
être semé(e) de pétales de roses
mit Rosenblättern übersät sein
une robe semée de diamants
ein mit Diamanten besetztes Kleid

3. semer (propager):

semer (discorde, zizanie)
säen
semer (terreur, panique)
verbreiten

4. semer (truffer):

semer un texte de citations
einen Text mit Zitaten spicken
être semé(e) de difficultés
voller Schwierigkeiten sein

5. semer (se débarrasser de):

semer
abhängen οικ

6. semer οικ (égarer):

semer
verlegen
Présent
jesème
tusèmes
il/elle/onsème
noussemons
voussemez
ils/ellessèment
Imparfait
jesemais
tusemais
il/elle/onsemait
noussemions
voussemiez
ils/ellessemaient
Passé simple
jesemai
tusemas
il/elle/onsema
noussemâmes
voussemâtes
ils/ellessemèrent
Futur simple
jesèmerai
tusèmeras
il/elle/onsèmera
noussèmerons
voussèmerez
ils/ellessèmeront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

récolter ce qu'on a semé
ernten, was man gesät hat
qui sème le vent récolte la tempête παροιμ
wer Wind sät, wird Sturm ernten παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il n'y a ni seigle, ni lin de semé dans cette région, seulement quelques parcelles d'orge.
fr.wikipedia.org
De nombreux articles de journaux et de reportages télé ont été faits, mais plusieurs ont semé la consternation parmi les occupants.
fr.wikipedia.org
Le Messie ayant semé la destruction dans son royaume, il décide de créer un continent à la surface pour héberger son peuple.
fr.wikipedia.org
L'avoine ne rapportait que le triple de ce qui était semé, et le seigle que le quintuple.
fr.wikipedia.org
On peut également le décrire comme d'azur semé abouté de pots de vair d'argent.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό