sine qua non
sine qua non → condition
condition [kɔ͂disjɔ͂] ΟΥΣ θηλ
1. condition (exigence):
-
- Voraussetzung für etw
-
- Einheitsbedingung ειδικ ορολ
-
- Erlaubnisvoraussetzung ειδικ ορολ
-
- Freistellungsvoraussetzungen ειδικ ορολ
2. condition πλ ΕΜΠΌΡ:
3. condition sans πλ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:
4. condition sans πλ (forme physique):
5. condition πλ (cadre, circonstances):
6. condition (rang social):
7. condition συνήθ πλ ΝΟΜ:
II. condition [kɔ͂disjɔ͂]
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ce dernier point lui paraissait la condition sine qua non pour l’émancipation du prolétariat.
fr.wikipedia.org Condition sine qua non : poursuivre ses études de médecine.
fr.wikipedia.org Il ne faut pas y négliger les langues qui sont des atouts très importants dans une filière où la communication reste sine qua non.
fr.wikipedia.org Une des conditions sine qua non de l'organisation d'un concours complet, quel que soit son niveau, est d'avoir sur le terrain un service médical d'urgence.
fr.wikipedia.org La « détente » à l'extérieur est une condition sine qua non de la « démocratisation » à l'intérieur - cette démocratisation rendant d'ailleurs cette détente possible.
fr.wikipedia.org