auf|schieben ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. aufschieben (öffnen):
- aufschieben (Schiebetür)
-
2. aufschieben (zurückschieben):
- aufschieben (Riegel)
-
ιδιωτισμοί:
- aufgeschoben ist nicht aufgehoben παροιμ
-
| ich | schiebe | auf |
|---|---|---|
| du | schiebst | auf |
| er/sie/es | schiebt | auf |
| wir | schieben | auf |
| ihr | schiebt | auf |
| sie | schieben | auf |
| ich | schob | auf |
|---|---|---|
| du | schobst | auf |
| er/sie/es | schob | auf |
| wir | schoben | auf |
| ihr | schobt | auf |
| sie | schoben | auf |
| ich | habe | aufgeschoben |
|---|---|---|
| du | hast | aufgeschoben |
| er/sie/es | hat | aufgeschoben |
| wir | haben | aufgeschoben |
| ihr | habt | aufgeschoben |
| sie | haben | aufgeschoben |
| ich | hatte | aufgeschoben |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgeschoben |
| er/sie/es | hatte | aufgeschoben |
| wir | hatten | aufgeschoben |
| ihr | hattet | aufgeschoben |
| sie | hatten | aufgeschoben |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- aufschiebende Bedingung ΝΟΜ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die beiden Bedeutungen des französischen Worts ‚différer‘ – nämlich ‚unterscheiden’ einerseits und ‚aufschieben’ andererseits – verdeutlichen diesen Zusammenhang.
de.wikipedia.org Um Kratzer und andere Beschädigungen des Papiers beim Aufschieben der Büroklammer zu verhindern, gibt es seltene Ausführungen mit kugelförmigen oder abgerundeten Drahtenden.
de.wikipedia.org Im Senkeninneren liegt unter der Grabenfüllung eine Aufschiebung, die Hunsrückschiefer auf mitteldevonische Wissenbacher Schiefer aufschiebt.
de.wikipedia.org Jeweils eine Hantelscheibe, die 2 kg oder weniger wiegt, wird außerhalb der Verschlussschrauben aufgeschoben.
de.wikipedia.org Die Freiheitsstrafe wurde zugunsten einer stationären Massnahme nach Artikel 59 des Strafgesetzbuches aufgeschoben (sogenannte «kleine Verwahrung»).
de.wikipedia.org