I. allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ΕΠΊΘ
1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):
2. allgemein (für alle gültig):
- allgemein Wehrpflicht
-
II. allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ΕΠΊΡΡ
1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):
3. allgemein (öffentlich, für alle):
- allgemein zugänglich Informationen, Daten
-
- allgemein verständlich darstellen, erklären, sich ausdrücken
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- allgemeine Lagerbedingungen
- [allgemeine] Wehrpflicht
- allgemeine Geschäftsbedingungen
- allgemeine Sprachwissenschaft
- allgemeine Rechtsgrundsätze
- allgemeine Verkaufsbedingungen
- allgemeine Schulpflicht
- allgemeine Heiterkeit hervorrufen
- es droht eine (allgemeine) Ausgangssperre
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Allgemein bezeichnet das Wort in der englischsprachigen Welt umgangssprachlich einen Angestellten oder Soldaten mit wenig Autorität, der ungelernte Arbeit oder eine stumpfsinnige Plackerei auszuführen hat.
de.wikipedia.org Inhaltlich waren sie in fünf Abschnitte geteilt: allgemeine geographische Angaben zum Reisegebiet, Straßenverhältnisse und Unterkunft, Tourenvorschläge, detaillierte Straßenbeschreibungen sowie Angaben zu Orten und Landschaften.
de.wikipedia.org Von km 13 bis km 18 geht es etwa 250 m allgemein bergab.
de.wikipedia.org Der wissenschaftliche Standard der Dozenten und Professoren an der Universität ist allgemein sehr hoch.
de.wikipedia.org Für den Unterhaltsanspruch gelten die allgemeinen familienrechtlichen Vorschriften, so dass neben der Bedürftigkeit des Elternteiles auch die Leistungsfähigkeit des Kindes gegeben sein muss.
de.wikipedia.org