déclaration [deklaʀasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ
1. déclaration (discours):
3. déclaration (témoignage):
4. déclaration (aveu):
- déclaration d'amour
- Liebeserklärung θηλ
5. déclaration (enregistrement officiel):
- déclaration d'un décès, changement de domicile
- Meldung θηλ
- déclaration d'une naissance
-
- déclaration d'une naissance
-
- déclaration d'une créance de faillite
-
- déclaration judiciaire de décès
- Todeserklärung θηλ
- déclaration sommaire
-
- déclaration de prescription d'une part de sociétaire
-
- déclaration de recevabilité de l'action
- Klagezulassung θηλ
- déclaration de renonciation à un droit
-
6. déclaration (formulaire):
- déclaration d'accident/de sinistre
-
7. déclaration ΦΟΡΟΛ:
-
- Steuererklärung θηλ
- déclaration d'impôt sur le chiffre d'affaires
-
- déclaration des revenus commune/simplifiée
-
II. déclaration [deklaʀasjɔ͂] ΝΟΜ
- déclaration d'acceptation
- Annahmeerklärung θηλ
- déclaration d'acceptation modifiée
-
- déclaration de cautionnement
-
- déclaration de désistement d'un rang
-
-
- Schadensmeldung θηλ
-
- Konkursanmeldung θηλ
-
- Konkurserklärung θηλ
- déclaration de force exécutoire ΝΟΜ
-
-
- Kriegserklärung θηλ
-
- Steueranmeldung θηλ
- déclaration de licenciement ΝΟΜ
-
- déclaration de non-applicabilité ΝΟΜ
-
- déclaration de non-opposition ΝΟΜ
-
- déclaration d'obligation générale d'un contrat
-
- déclaration d'opposition ΝΟΜ
-
- déclaration d'origine
-
- déclaration de renonciation
-
- déclaration de transformation ΟΙΚΟΝ
-
-
- Willenserklärung θηλ
contredéclarationNO <contredéclarations> [ko͂tʀədeklaʀasjo͂], contre-déclarationOT <contre-déclarations> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- déclaration supplémentaire
- déclaration d'amour
- Liebeserklärung θηλ
- déclaration sommaire
- Steuererklärung θηλ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
En 1996, par une nouvelle déclaration, la commission sociale veut encourager le don d'organes, « forme éloquente de fraternité ».
fr.wikipedia.org Cependant, les dirigeants alliés interprétèrent ce silence comme un refus de la déclaration et les bombardements purent continuer.
fr.wikipedia.org Les pays suivants pays reconnaissent implicitement la validité du passeport kosovar comme document de voyage, sauf déclaration officielle contraire.
fr.wikipedia.org En l'absence de tels revenus, il n'a pas de déclaration à établir.
fr.wikipedia.org L'utilisation de ce nom est censée être une déclaration publique des valeurs de la recherche, en particulier la nature collégiale des travaux.
fr.wikipedia.org