voraus|setzen ΡΉΜΑ μεταβ
1. voraussetzen:
2. voraussetzen (erfordern):
voraussetzen ΡΉΜΑ
- etw voraussetzen
- présupposer qc
| ich | setze | voraus |
|---|---|---|
| du | setzt | voraus |
| er/sie/es | setzt | voraus |
| wir | setzen | voraus |
| ihr | setzt | voraus |
| sie | setzen | voraus |
| ich | setzte | voraus |
|---|---|---|
| du | setztest | voraus |
| er/sie/es | setzte | voraus |
| wir | setzten | voraus |
| ihr | setztet | voraus |
| sie | setzten | voraus |
| ich | habe | vorausgesetzt |
|---|---|---|
| du | hast | vorausgesetzt |
| er/sie/es | hat | vorausgesetzt |
| wir | haben | vorausgesetzt |
| ihr | habt | vorausgesetzt |
| sie | haben | vorausgesetzt |
| ich | hatte | vorausgesetzt |
|---|---|---|
| du | hattest | vorausgesetzt |
| er/sie/es | hatte | vorausgesetzt |
| wir | hatten | vorausgesetzt |
| ihr | hattet | vorausgesetzt |
| sie | hatten | vorausgesetzt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es muss daher eine höchste Ursache vorausgesetzt werden, die zugleich moralischer Gesetzgeber und Ursache der Natur ist.
de.wikipedia.org In den Lehrbüchern der Physik wird er überwiegend ohne eine genauere Definition einfach vorausgesetzt.
de.wikipedia.org Vorausgesetzt, die ausgewählte Entwicklungsumgebung ist dazu in der Lage, kann das entwickelte Benutzungsmodell importiert und das abgeleitete Interaktionssystem weiterbearbeitet werden.
de.wikipedia.org Der Kandidat mit den meisten Stimmen wird für seine Provinz direkt ins Parlament gewählt, vorausgesetzt, seine Partei überspringt die 10-Prozent-Hürde.
de.wikipedia.org Dabei ist vorausgesetzt, dass der Untergrund ausreichend stabil ist, was wegen der gemauerten Ziegelgruften im Untergrund nicht gesichert war.
de.wikipedia.org