Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lautorisation
die Genehmigung
Did you mean?
autorisation ,
cautérisation ,
motorisation ,
sectorisation ,
ή
vectorisation

autorisation [otoʀizasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. autorisation:

autorisation
Erlaubnis θηλ
faire qc avec une/sans autorisation a. ΝΟΜ
etw erlaubterweise/unerlaubterweise tun

2. autorisation (de caractère officiel):

autorisation
Genehmigung θηλ
autorisation ΝΟΜ
Ermächtigung θηλ τυπικ
demander/solliciter/recevoir une autorisation
eine Genehmigung beantragen/einholen/erhalten
sans autorisation
ohne Erlaubnis/Genehmigung
autorisation de chasser
Jagderlaubnis θηλ
autorisation de pêcher
Fischereirecht ουδ
autorisation de participation
Teilnahmeberechtigung θηλ
autorisation collective
Sammelgenehmigung
autorisation communautaire ΝΟΜ
Gemeinschaftsgenehmigung ειδικ ορολ
autorisation forfaitaire
Pauschallizenz θηλ
autorisation globale/unique ΝΟΜ
Globalgenehmigung ειδικ ορολ
autorisation globale/unique ΝΟΜ
Einzelermächtigung
autorisation globale/unique ΝΟΜ
Einzelbefugnis θηλ ειδικ ορολ
autorisation de remboursement
Remboursermächtigung θηλ

3. autorisation (permis, document):

autorisation
schriftliche Genehmigung
autorisation ΟΙΚΟΝ
Berechtigungspapier ουδ
autorisation supplémentaire
Nachgenehmigung
autorisation d'exercer une activité commerciale
Gewerbeberechtigung θηλ A

II. autorisation [otoʀizasjɔ͂]

autorisation d'accès Η/Υ
Zugriffsberechtigung θηλ
autorisation de blanc-seing ΝΟΜ
Blankettausfüllungsbefugnis θηλ
autorisation de cartellisation
Kartellerlaubnis θηλ
autorisation de conseil
Beratungsbefugnis θηλ
autorisation de contracter
Vertragsbefugnis θηλ
autorisation de demande ΝΟΜ
Nachfrageermächtigung θηλ
autorisation d'intervenir ΝΟΜ
Eingriffsermächtigung θηλ
autorisation de paiement
Zahlungsermächtigung θηλ
autorisation de prélèvement d'un tiers
Abbuchungsermächtigung θηλ
autorisation de prélèvement (en cas d'une opération en espèces)
Abhebungsbefugnis θηλ
autorisation de radiation
Löschungsbewilligung θηλ
autorisation de réceptionner ΝΟΜ
Empfangsermächtigung θηλ
autorisation de retrait
Abhebungsbefugnis θηλ
autorisation de séjourner
Aufenthaltsrecht ουδ
autorisation de séjour illimitée
uneingeschränktes Aufenthaltsrecht ουδ
autorisation de sortie
Ausgangserlaubnis θηλ
autorisation de sortie du territoire
Ausreisegenehmigung θηλ
autorisation de souscription ΕΜΠΌΡ
Zeichnungsbefugnis θηλ
autorisation de transfert
Transfergenehmigung θηλ
autorisation de transit
Durchfuhrerlaubnis θηλ
autorisation de vente
Verkaufsgenehmigung θηλ

cautérisation [koteʀizasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

cautérisation
Kauterisation θηλ ειδικ ορολ

motorisation [motoʀizasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

motorisation
Motorisierung θηλ

sectorisation [sɛktɔʀizasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ

sectorisation
Aufteilung θηλ [in Bezirke]
sectorisation d'un projet, de revendications
Aufspaltung θηλ

vectorisation [vɛktɔʀizasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ Η/Υ

vectorisation
Vektorisierung θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La vectorisation est un principe très prometteur, spécialement pour des maladies neurodégénératives, pour lesquelles les quantités de médicament à apporter sont minimes.
fr.wikipedia.org
Autre obstacle à la vectorisation : la présence de branchements conditionnels dans les boucles à vectoriser.
fr.wikipedia.org
La vectorisation peut également avoir pour objectif de contrôler spatialement, temporellement et quantitativement la distribution du principe actif dans l'organisme.
fr.wikipedia.org
En mode électrique, la vitesse n'excède pas 135 km/h, au delà la motorisation thermique prenant le relais.
fr.wikipedia.org
Le passage d'une motorisation à l'autre se fait grâce à un bouton et l'utilisation en mode diesel recharge les batteries.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό