Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dorgane
sociales

I. sozial [zoˈtsiaːl] ΕΠΊΘ

sozial
social(e)
eine soziale Ader haben
avoir la fibre sociale

II. sozial [zoˈtsiaːl] ΕΠΊΡΡ

sozial handeln
dans le sens de l'intérêt social
sozial denken [o. eingestellt sein]
avoir l'esprit social

sozial

soziale Absicherung
protection θηλ sociale
soziale Hängematte
assistanat de confort
soziale Kontakte
réseau αρσ relationnel
soziale Sicherungssysteme
dispositifs de protection sociale
sozialer Brennpunkt
quartier αρσ sensible
sozialer Wohnungsbau
logement αρσ social
sozialräumliche Arbeit
politique de la ville au niveau des quartiers

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

soziale Härten
inégalités fpl sociales
soziale Sicherheit
protection θηλ sociale
soziale Missstände
des dysfonctionnements αρσ πλ sociaux
soziale Marktwirtschaft
économie sociale de marché
soziale Auslese
sélection θηλ sociale
soziale Eingliederung
insertion θηλ sociale
soziale Sicherungssysteme
dispositifs de protection sociale
soziale Absicherung
protection θηλ sociale
soziale Hängematte
assistanat de confort
soziale Kontakte
réseau αρσ relationnel
eine soziale Ader haben
avoir la fibre sociale
das soziale Aus
la mort sociale
das soziale Netz
le système de protection sociale
das soziale Gefüge
le tissu social
die europäische/soziale Frage
la question européenne/sociale
soziale/ethische Indikation
autorisation θηλ d'I.V.G. pour raisons sociales/éthiques
soziale/hohe Transferleistungen
transferts sociaux/élevés
räumliche/soziale Distanzierung
distance physique/sociale
soziale/steuerliche Vergünstigungen
avantages sociaux/fiscaux

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Jungvögel besitzen noch nicht das soziale Verhalten der Altvögel.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu seinem deutschnationalen Kern enthielt das Linzer Programm Forderungen nach Pressefreiheit, Versammlungsfreiheit, Säkularisierung und Ausweitung des Wahlrechts auf bisher davon ausgeschlossene soziale Schichten.
de.wikipedia.org
Auch die sozialen und Verhaltensgewohnheiten, sowie fehlende Zahnpflegekenntnisse übertragen sich auf das Kind und beeinflussen dessen zukünftige Zahngesundheit.
de.wikipedia.org
In direkten Reden werden gelegentlich Dialekte gebraucht, um die sozialen Schichten voneinander abzuheben.
de.wikipedia.org
Ihre Schwerpunkte sind dabei in der Alltags-, Sozial- und Frauengeschichte.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό