Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schlechten
légale

I. rechtlich ΕΠΊΘ

rechtlich
juridique

II. rechtlich ΕΠΊΡΡ

rechtlich
juridiquement
rechtlich verpflichtet sein etw zu tun
être obligé(e) juridiquement de faire qc
rechtlich und tatsächlich ΝΟΜ
juridiquement et de fait

bürgerlich-rechtlich ΕΠΊΘ ΝΟΜ

bürgerlich-rechtlich
de droit civil

materiell-rechtlich ΕΠΊΘ ΝΟΜ

materiell-rechtlich
relatif(-ive) au fond

öffentlich-rechtlich ΕΠΊΘ προσδιορ

öffentlich-rechtlich Sender
public(-ique)
öffentlich-rechtlich Anstalt, Kreditanstalt, Bank
de droit public

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

rechtliche Verpflichtung
engagement juridique
untrennbare rechtliche Einheit
unité juridique indivisible
rechtliche/wirtschaftliche Rahmenbedingungen
conditions juridiques/économiques générales
erstinstanzliche/öffentlich-rechtliche Akte ΝΟΜ
dossier de première instance/droit public
rechtliche/nachträgliche Unmöglichkeit ΝΟΜ
impossibilité juridique/ultérieure [ou a posteriori]
an die rechtliche Beurteilung gebunden sein ΝΟΜ
être assujetti(e) au jugement légal
öffentlich-rechtliche Körperschaft, Körperschaft des öffentlichen Rechts
collectivité [ou personne θηλ morale] de droit public

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Speziell heißt das, dass Risiken aus dem Leistungserstellungsprozess (operative Risiken), rechtliche Risiken, politische Risiken, Risiken aus Unterstützungsprozessen etc. identifiziert werden können.
de.wikipedia.org
Öffentlich-rechtliche Stiftungen werden vom Staat durch Gesetz oder Rechtsverordnung, in seltenen Fällen auch durch einfachen Kabinettsbeschluss errichtet.
de.wikipedia.org
Nach § 4 des Friedhofsgesetzes ist die Verkehrssicherungspflicht als öffentlich-rechtliche Aufgabe der Friedhofsträger verantwortlich, solange die Gefahr nicht von der nutzungsrechtlichen Grabstätte ausgeht.
de.wikipedia.org
Im bulgarischen Handelsgesetz () findet sich die rechtliche Regelung des Handelsrechts.
de.wikipedia.org
1964: Rechtliche Grauzone: Verstoßen vergleichende Warentests gegen das (damals strikte) Verbot von vergleichender Werbung?
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό