BOOT - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Boot <-[e]s, -e> [boːt] ΟΥΣ ουδ

Boot: bateau αρσ

Boot (Ruderboot): barque θηλ

Boot (Segelboot): voilier αρσ

Boot (Segelboot): bateau αρσ à voiles

Boot fahren: faire du bateau

ιδιωτισμοί:

wir sitzen alle in einem [o. im selben] Boot: nous sommes tous logés/toutes logées à la même enseigne

booten [ˈbuːtən] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

booten: démarrer

Booten <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Booten: démarrage αρσ

Boot-Datei, Bootdatei [ˈbuːt-] ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Boot-Datei: fichier αρσ de démarrage

Boot-Diskette, Bootdiskette ΟΥΣ θηλ

Boot-Diskette ΙΣΤΟΡΊΑ, Η/Υ: disquette θηλ de démarrage

Boot-Laufwerk, Bootlaufwerk [ˈbuːt-] ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Boot-Laufwerk: lecteur αρσ de démarrage

Boot-Manager, Bootmanager ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Boot-Manager: gestionnaire αρσ de démarrage

Boot-PasswortΜΟ, BootpasswortΜΟ ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Boot-Passwort: mot αρσ de passe pour le démarrage

U-Boot ΟΥΣ ουδ

U-Boot: sous-marin αρσ

Atom-U-Boot ΟΥΣ ουδ

Atom-U-Boot: sous-marin αρσ nucléaire

U-Boot-Besatzung ΟΥΣ θηλ

U-Boot-Besatzung: équipage αρσ d'un sous-marin

U-Boot-gestützt ΕΠΊΘ ΣΤΡΑΤ

U-Boot-gestützt Rakete: lancé(e) à partir d'un sous-marin

U-Boot-Krieg ΟΥΣ αρσ

U-Boot-Krieg: guerre θηλ sous-marine

Präsens
ich	boote
du	bootest
er/sie/es	bootet
wir	booten
ihr	bootet
sie	booten

Präteritum
ich	bootete
du	bootetest
er/sie/es	bootete
wir	booteten
ihr	bootetet
sie	booteten

Perfekt
ich	habe	gebootet
du	hast	gebootet
er/sie/es	hat	gebootet
wir	haben	gebootet
ihr	habt	gebootet
sie	haben	gebootet

Plusquamperfekt
ich	hatte	gebootet
du	hattest	gebootet
er/sie/es	hatte	gebootet
wir	hatten	gebootet
ihr	hattet	gebootet
sie	hatten	gebootet

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Boot fahren: faire du bateau

ein Boot ausbringen: mettre un bateau à l'eau

ein Boot motorisieren: équiper un bateau d'un moteur

das Boot zum Kentern bringen: faire chavirer le bateau

Wasser aus dem Boot schöpfen: écoper le bateau

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die restlichen zwei U-Boote wurden kurz nach Kriegsende außer Dienst gestellt und 1947 verschrottet.

de.wikipedia.org

Der Schwimmer verhinderte beim Unterschneiden des Schnorchels unter die Wasseroberfläche, dass Wasser angesaugt wurde und so in das getauchte Boot gelangte.

de.wikipedia.org

Mit zwei U-Booten werden die Männer für ein Kommando-Unternehmen zu einer von Japanern gehaltenen Insel verschifft.

de.wikipedia.org

In dieser Fassung fehlt u. a. die Szene, in der Godzilla ein russisches Atom-U-Boot zerstört.

de.wikipedia.org

Solange das Ufer der Themse noch nicht befestigt war, konnten kleinere Boote durch drei große Bogentore direkt im Gebäude anlegen.

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Boot <-[e]s, -e> [boːt] ΟΥΣ ουδ

ιδιωτισμοί:

booten [ˈbuːtən] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

Booten <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Boot-Datei, Bootdatei [ˈbuːt-] ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Boot-Diskette, Bootdiskette ΟΥΣ θηλ

Boot-Laufwerk, Bootlaufwerk [ˈbuːt-] ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Boot-Manager, Bootmanager ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Boot-PasswortΜΟ, BootpasswortΜΟ ΟΥΣ ουδ Η/Υ

U-Boot ΟΥΣ ουδ

Atom-U-Boot ΟΥΣ ουδ

U-Boot-Besatzung ΟΥΣ θηλ

U-Boot-gestützt ΕΠΊΘ ΣΤΡΑΤ

U-Boot-Krieg ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Boot" σε άλλες γλώσσες

"Boot" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά